时间:2018-12-08 作者:英语课 分类:背诵为王第三册


英语课

Lesson58 A Sunset on the Screen

The director of a film planned to film a beautiful sunset over the ocean. Hesent his camera crew out one evening to shot the sunset for him.

The next morning he said to the men, "Have you got that sunset?""No, sir," the men answered.

"Why not?" he asked.

"Well, sir," one of the men answered, "we're on the east coast here, and thesun sets in the west. We can get you a sunrise over the sea, if necessary,but not a sunset.""But I want a sunset!" the director shouted. "Go to the airport take thenext flight to the west coast, and get one."But then a young secretary had an idea. "Why don't you photograph asunrise," she suggested, "and then put it through the projector 1 backwards 2?

Then it'll look like a sunset.""That's a very good idea!" the director said. Then he turned to the cameracrew and said, "Tomorrow morning I want you to get me a beautiful sunriseover the sea.

The camera crew went out early the next morning and filmed a bright sunriseover the beach in the middle of a beautiful bay. Then at nine o'clock theytook it to the director. "Here it is, sir," they said, and showed it to him.

He liked it very much.

They all went into the studio. "All right, now run the film backwardsthrough the projector." Said the director.

The "sunset" began, but after a quarter of a minute, the director suddenlyshouted to the camera crew to stop.

The birds in the film were flying backwards, and the waves on the sea weregoing away from the beach.


projector 放映机

crew 班,组,工作队


镜头里的日落

一个电影导演计划拍摄美丽的海上落日。有天傍晚,他派摄像组出去为他拍日落。

次日早晨,他问他们:“你们拍到日落没?”

“没有,先生,”摄像组的人说。

“为什么没拍到?”导演问。

“是这样的,先生,”其中一个人说,“我们这里是东海岸,而太阳在西边落下。需要的话,我们能为您拍到海上日出,但日落不行。”

“可我要日落!”导演嚷嚷,“到机场搭下一个到西岸去的航班,然后拍个日落。”

这时一个年轻秘书想出个办法。“你们为什么不拍个日出,”她建议,“然后用放映机回放?这样看起来就是日落了。”

“好主意!”导演说。然后他转向摄像组说:“明天早晨我要你们给我拿来美丽的海上日出。”

摄像组第二天一大早就出去了,在一个漂亮的海湾中间拍摄到了光芒四射的海滨日出。

九点时他们拿给导演。“拍好了,先生,”他们把片子递给导演,导演非常高兴。

导演和摄像组的人进了工作室。“好,现在回放片子看看。”导演说。

“日落”开始了,刚过了十五秒,导演突然冲摄像组大声叫停。

影片里的鸟儿在倒着飞,而海浪在从海滩冲向大海。



1 projector
n.投影机,放映机,幻灯机
  • There is a new projector in my office.我的办公室里有一架新的幻灯机。
  • How long will it take to set up the projector?把这个放映机安放好需要多长时间?
2 backwards
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
学英语单词
adiabatic layer
alkaline-resisting mortar
approximately equivalent
arc-welder's disease
argiope ocula
aruch
as-received basis
Baradine
be a native of
beglooms
Bifiteral
boom chain
Boscamp
botulism toxin
bouerd
Boulaya
bulb lifting machine
cheliceral gland
circuit breaker tax relief
clock weight
commotio thoracis
contigents
contribution by segment
cooled your jets
coproprophyrinogen
corylophylin
covi
crowkeeper
cultural distance
cycloperoxene
Dakshin Naogaon
deeds of darkness
descriptive statement
dipterocarpus oleoresin
direct exciation
doodie heads
driptray
finishest
frequency transformation
functional grouping
Geophilomorpha
GM_prepositional-phrases
gymno
Hanna and Barbera
headwall gap
inclinations of an orbit
integra
jet washer
Judeo-Italian
korova
Kuki
launch site television monitor system
lexical features
liquid - solid system
lymphonodi epigastrici
Lātīdān
mechanically exhaust ventilated pipe
meliorisms
MFAO
minor fourth
miowe
Neruta
non degenerate laser
non-unions
normal water capacity
off all arms
orphanizing
osage oranges
oscillating drive
panel award rate
paranthostomella decaspermi
pectoral syrup
Petrozavotsk
piked
plating bar
polished-joint hanger
prize day
radar data computer
rectifying apparatus
refusell
roller curve conveyor
selenology
semi-tractor
seronegativization
ship's secretary
side buoyancy tank
Sigebert I
South American sea lion
spermatogonium A
spyholes
takes precedence
tell-truth
transport vesicles
transverse key
triple clamp
unsnarlings
vv. obturatori?
warthin-Finkeldeldey
weregilds
within one's depth
year in, year out
Zendscheid