时间:2018-12-08 作者:英语课 分类:VOA标准英语2018年(八月)


英语课

Breakaway - Kelly Clarkson

grew up in a small town

在一个小镇成长

and when the rain would fall down

每当大雨迷茫

i just stared out my window

我只是向窗外凝望

dreaming of a could-be

梦想着我的梦想

and if i'd end up happy

如果我能快乐死亡

i would pray

我将会祈祷(我将会祈祷)

trying not to reach out

尝试着不想外面的世界

but when i'd try to speak out

但我总是想要倾诉

felt like no one could hear me

却感到茫茫无助

wanted to belong here

想要归属这儿

but something felt so wrong here

但又总是充满了疑惑

so i pray

所以我祈祷(我将会祈祷)

i could breakaway

我将要远走他乡

i'll spread my wings and i'll learn how to fly

我将展开翅膀,我将学习飞翔

i'll do what it takes til' i touch the sky

我将努力直到我接触天涯

i'll make a wish

我将许下心愿

take a chance

尝试一下

make a change

奋斗一回

and breakaway

远走他乡

out of the darkness and into the sun

脱离黑暗,冲向光明

but i won't forget all the ones that i loved

但我不会忘记我所深爱之物

i'll take a risk

我将独自冒险

take a chance

尝试一下

make a change

奋斗一回

and breakaway

远走他乡

wanna feel the warm breeze

想要吹着暖风

sleep under a palm tree

睡在棕榈树下

feel the rush of the ocean

感受海浪拍击

get onboard a fast train

搭上一辆快车

travel on a jet plane far away

登上一架飞机,展翅高飞(我将)

and breakaway

远走他乡

i'll spread my wings and i'll learn how to fly

我将展开翅膀,我将学习飞翔

i'll do what it takes til' i touch the sky

我将努力直到我接触天涯

i'll make a wish

我将许下心愿

take a chance

尝试一下

make a change

奋斗一回

and breakaway

远走他乡

out of the darkness and into the sun

脱离黑暗,冲向光明

but i won't forget all the ones that i loved

但我不会忘记我所深爱之物

i'll take a risk

我将独自冒险

take a chance

尝试一下

make a change

奋斗一回

and breakaway

远走他乡

buildings with a hundred floors

种满百花的大楼

swinging around wild indoors

绚丽多彩香溢四方

maybe i don't know where they'll take me but

可能我并不知道为何我深受吸引,但

gotta keep moving on moving on

我必须继续前进,努力奋斗

fly away breakaway

展翅高飞,远走他乡

i'll spread my wings

我将展开翅膀

and i'll learn how to fly

我将学习飞翔

though it's not easy to tell you goodbye

虽然多么难以向你说声再见

take a risk

但我必须冒险

take a chance

尝试一下

make a change

奋斗一回

and breakaway

远走他乡

out of the darkness and into the sun

脱离黑暗,冲向光明

but i won't forget the place i come from

但我不会忘记我来自何方

i gotta take a risk

但我必须冒险

take a chance

尝试一下

make a change

奋斗一回

and breakaway breakaway breakaway

远走他乡……

 



学英语单词
abashlessly
albero
antimagnetic force
Assekaifaf
Babongo
be under an obligation to sb.
booster smplifier
brush contact
bucket seats
C-face centered lattice
castrophilia
ceraceous
Charon evagatus
Chey Thum
collar deposit
comparative analysis of financial statements
crank guide way
critical molecular weight
crumminess
cutter location
domain registrar
drosty
dwindlement
fancy wood chipboard
faramir
five twins
forced-feeding
furnace charging gear
genus Varanus
Hemswell
heptadecylamine
high temperature grease
hondziekte
i-egged
imposition of tax
infrared radiation curve
insurance expense
interaction
introducing foreign investment
Kanak
know no measure
korce
Koulouguidi
labeouf
lamina vasculosa
linear homogeneous production function
log-it
mean effective diameter
meissner oscillator
merks
metal powder printing
mongon
mug.
mulai
musculi pectineus
null reading manometer
nullity plea
Oakura
omnirange
over-turning
Parrot's ulcer
Pasargadae
peak board
phase-sequence
phytogeographer
Poa hirtiglumis
polyallele crossing
primary parentelic group
primeval atmosphere
principle of redundancy of potential command
proca field
Processus dorsi sellae
ranunculus chinensis bunge
reproductive efficiency
resistance capacity filter
resonant pitching
rough peas
semi portal crane
separate cylinder
shugert
slow-breaking emulsion
social diversity
source tape preparation
span bearing
speedometer main shaft
state financed student
sub-governor
temperature recording controller
three wheel plow
ticket seller
tilted layer
toupe
traffic on railroad flatcar
transmitting rod accelerating pump
ultra-accelerator
universal program
upsteamed
Urocydal
ventricularflutter
wall teeth
winding-stair