时间:2018-12-08 作者:英语课 分类:VOA标准英语2018年(五月)


英语课

Selena Gomez-Love You Like A Love Song



赛琳娜·戈麦斯,台湾译:赛琳娜·戈梅兹;美国歌手和演员,生于德克萨斯州Grand Prairie小镇,被称为Miley Cyrus最强劲的对手。6岁开始对表演产生兴趣,7岁出演美国著名儿童电视节目《Barney and Friends 》,10岁被迪斯尼全球才艺计划发掘。代表作品有:《公主保护计划》、《kiss & tell》、《灰姑娘之舞动奇迹》和《蕾蒙娜和姐姐》等。





It's been said and done

似乎人们们都已清楚

Every beautiful thought's been already sung

所有美妙的情感都已经被演绎成歌曲

And I guess right now here's another one

然而,我想另外一首歌曲此刻才被唱出

So your melody will play on and on, with best we own

你的旋律才不会停止,用我们最美的声音

You are beautiful,

你的美丽

like a dream come alive, so incredible

宛若美梦成真 如梦如幻

A center for miracle, lyrical

幻如奇迹诞生 诗情画意

You've saved my life again

又一次 你拯救我于水火之间

And I want you to know baby

而我要让你知道

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

And I keep hittin' re-pe-pe-peat

总是禁不住重复聆听,聆听,聆听

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

And I keep hittin' re-pe-pe-peat

总是禁不住重复聆听,聆听,聆听

Cursing me, boy you played

我无法自拔,宛如交响曲

through my mind like a symphony

一样涤荡着我的心灵

There's no way to describe what you do to me

你对我的爱总让我无法形容

You just do to me, what you do

一直伴随着我

And it feels like I've been rescued

感觉我已获得新生

I've been set free

破茧而出

I am hypnotized by your destiny

你是我的真命天子 我被深深地迷住

You are magical, lyrical, beautiful

你就是那么不可思议 诗情画意 帅气动人

You are...and I want you to know baby

你就是……而我想让你知道

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

And I keep hittin' re-pe-pe-peat

总是禁不住重复聆听,聆听,聆听

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

And I keep hittin' re-pe-pe-peat

总是禁不住重复聆听,聆听,聆听

No one can pause

无人可以阻挡

You stand alone, to every record I own

别的韵律都黯然失色

Music to my heart that's what you are

你就是那震撼我心灵的乐章

A song that goes on and on

一首永恒不停的乐曲

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

And I keep hittin' re-pe-pe-peat

总是禁不住重复聆听,聆听,聆听

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I love you...like a love song...

我像热恋情歌一样热恋着你



学英语单词
A-Z
access protection
admission control
ANOPLOGASTRIDAE
automobile coating
autopilot control system
autoshot
baldfaced
Bang Pla Soi
be strewn
Benn.
Blackfoot Reservoir
Blawnox
brokers on the London Stock Exchange
canthocalanus pauper
carbachols
classical statistical theory
collymore
conveyors
covinas
credulousness
cuneator
cyanhydric acid
DEC code
diazotising
do the ton
docusa
Duckworth-Lewis method
e & e.o.
embargos
epsilon compound
exclusive to
existing ro-ro passenger ship
expansion in negative powers
extended filamentary radio nebula
extremize
fabric thickness
fibre crystallinity
Fishing Loss
five-centred arch
fox islands
gage lamp front casing
gauze (filter) element
gradual case analysis
grate bar
grinding coarse
high strength glass disc
high wheeled car
home regulator
ice action
ilex chinensis sims
in-source fragmentation
incipient motion
King Horn
Kirchhoff formula
larval molting
line bearing
local entropy production
long-wire
Mac app
Mashewa
mast lift truck
Mayer's glycerin-albumin mixture
mcclaine
menaphthene
meteoritical
monitoring television
multihulls
natural erosion
Nazification
negative dihedral angle
Notts.
out-act
over-heads
palmitoleoyl-
pig fishes
pitfields
Plummer's piil
PLZJ
postulational
precommunist
primary lining
pulvinar body
quinoyl
repromote
ridge dammer
Schoenoplectus fohaiensis
sliding scale tariff
slowmotioncamera
source and sink theory
summit meeting
sungbong-do (seungbong-do)
tabubil
teliostage
terminal input/output coordination time-sharing
testing point
thymopharyngeal ducts
transferosome
unmortalize
Urbisaglia
ventillation hole
volcanic bomb