时间:2018-12-08 作者:英语课 分类:VOA标准英语2018年(五月)


英语课

Selena Gomez-Love You Like A Love Song



赛琳娜·戈麦斯,台湾译:赛琳娜·戈梅兹;美国歌手和演员,生于德克萨斯州Grand Prairie小镇,被称为Miley Cyrus最强劲的对手。6岁开始对表演产生兴趣,7岁出演美国著名儿童电视节目《Barney and Friends 》,10岁被迪斯尼全球才艺计划发掘。代表作品有:《公主保护计划》、《kiss & tell》、《灰姑娘之舞动奇迹》和《蕾蒙娜和姐姐》等。





It's been said and done

似乎人们们都已清楚

Every beautiful thought's been already sung

所有美妙的情感都已经被演绎成歌曲

And I guess right now here's another one

然而,我想另外一首歌曲此刻才被唱出

So your melody will play on and on, with best we own

你的旋律才不会停止,用我们最美的声音

You are beautiful,

你的美丽

like a dream come alive, so incredible

宛若美梦成真 如梦如幻

A center for miracle, lyrical

幻如奇迹诞生 诗情画意

You've saved my life again

又一次 你拯救我于水火之间

And I want you to know baby

而我要让你知道

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

And I keep hittin' re-pe-pe-peat

总是禁不住重复聆听,聆听,聆听

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

And I keep hittin' re-pe-pe-peat

总是禁不住重复聆听,聆听,聆听

Cursing me, boy you played

我无法自拔,宛如交响曲

through my mind like a symphony

一样涤荡着我的心灵

There's no way to describe what you do to me

你对我的爱总让我无法形容

You just do to me, what you do

一直伴随着我

And it feels like I've been rescued

感觉我已获得新生

I've been set free

破茧而出

I am hypnotized by your destiny

你是我的真命天子 我被深深地迷住

You are magical, lyrical, beautiful

你就是那么不可思议 诗情画意 帅气动人

You are...and I want you to know baby

你就是……而我想让你知道

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

And I keep hittin' re-pe-pe-peat

总是禁不住重复聆听,聆听,聆听

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

And I keep hittin' re-pe-pe-peat

总是禁不住重复聆听,聆听,聆听

No one can pause

无人可以阻挡

You stand alone, to every record I own

别的韵律都黯然失色

Music to my heart that's what you are

你就是那震撼我心灵的乐章

A song that goes on and on

一首永恒不停的乐曲

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

And I keep hittin' re-pe-pe-peat

总是禁不住重复聆听,聆听,聆听

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I love you...like a love song...

我像热恋情歌一样热恋着你



学英语单词
accountancy firm
Acer cappadocicum
aethylhydrocupreinae
alepoles
ammocoetes
augen-gneiss
azotate
Baklahorani
bioprovinces
blimpishes
boykinia occidentaliss
buncey
burner ring
Bödigheim
Cecil Day-Lewis
cirrhitidae
Clitorido
cobaltic nitratopentammine salt
collective ownership by labourers
current file area
dejectures
eikenella corrodens
electrical axis
electronic automatic compensator
entomophage
exosporum
far-ir
field sequential system
fluoxydin
fracture logging
freedom of parading and demonstration
fuse alloy
gamma camera
gate pier
genus syringas
geranylates
good standing
Helmholtz-Kelvin contraction
hemipenthes jezensis
hung around with
interior arrangement
invasivores
job
jonnas
jus fruendi aut frucus
Kuroshio extension
LASL
lateral groove for lateral sinus of parietal bone
lipoblastoma
lowest-cost risk-bearer
magna est veritas,et praevalebit
Mamontovoye
mega-roentgen-equivalentman
miniaturize
miscible solvent
monkey-protection tests
mutty
nba.com
neutral heading stability
nogiphonia
objectives of financial statement
oldfield mouse
oothecoma
opisthoventral shield
outside air-intake duct
overlay writing
pandybat
panspermia
paralyzingly
petroleum genesis
pregames
presthold
qiorbiculus
recent progress
relative inertness
relaying partner
reverse-polarities
rhema
root-locus method
sabertooth
safety logic assembly
Savelli
Sir Peter Brian Medawar
sort with
sub-thread
synthetic catalyst
take turns
tinea tonsurans
trabaldo
triacetate fiber
tumble driers
turning block
uncontunded
unified communications
Union Lake
upbreathing
uromyces fabae(pers.)de bary
vena lienaliss
wan-
yellow trumpetbush
Yushania longissima
Zlebog