时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:听电影学英语—甜心辣舞


英语课

  [00:01.52](Man) ∮La, la, la, la, la, la-la-la-la-la ∮

[00:03.12]∮ Oooh, wee ∮

[00:08.08]∮ Yo, what's the deal∮

[00:11.56]∮ Ain't nothing, pa We just here and all that ∮

[00:15.24]∮ Trying to get our heads right Get this money right and all that ∮

[00:17.32]∮ You know what I'm saying You know how it goes Another day in the hood∮

[00:21.08]∮ Yo, yo ∮

[00:26.08]∮ Friday night, midnight Atlantic City ∮

[00:30.68]∮ Slot machines, ding-ding-ding when they ring off∮

[00:31.32]∮ Lock the doors That's when Ghost just get off∮

[00:33.12]∮ Cigars, paisley robes Four "b-tches '"guarding me safely as we walk to the window ∮

[00:37.92]∮ The cashier was scared She asked for my info ∮

[00:40.88]∮ The manager arrived with two guards That's an insult ∮

[00:44.36]∮ That's the cause,just because We talking about five million dollars here This ain't Play-Doh dough 1

[00:47.24]∮ And your horoscope read You gonna slay 2 those--∮

[00:49.92]∮ We got scribes Anthony Acid rocking the show ∮

[00:52.60]∮ Special guest, Starks, Mark Ronson First 500 "b-tches " went crazy when he let them on in ∮

[00:56.68]∮ All he did was plug me in I got the charging∮

[00:60.68]∮ Got they bras and ran through they whole apartment ∮

[01:07.16]∮ La, la, la, la, la, la-la-la-la-la ∮

[01:12.12]- Two? - Two. - 两樽? - 两樽

[01:15.32]Here.? 这里

[01:16.76]∮ Oooh, wee ∮ ∮ La, la, la, la, la, la-la-la-la-la ∮

[01:20.16]( Cheering )

[01:22.56]Dam n!?

[01:24.32]∮ I can tell you what they say, haters If you wanna know ∮

[01:27.24]∮ They say Oooh, wee ∮

[01:29.68]∮ When I roll in my Mercedes All the ladies wanna roll ∮

[01:32.00]∮ Be my Juliet and I can be your Romeo ∮

[01:35.00]- Whoo! - ∮ Oooh, wee ∮

[01:36.76]∮ My game 's here to party Just to cut up a rug Don 't make me have to cut up a thug∮

[01:41.32]( Cheering )

[01:46.12]∮∮ ( Continues Indistinctly)

[01:54.88]- Hi. hi. hi. - Where you been? You were supposed to be here at midnight. - 嗨,嗨,嗨 - 妳去了哪里?午夜时妳该在这里的

[01:58.32]Girl. you can't rush perfection. Hurry up and finish so we can get on out there. 姊妹,要尽善尽美不能操之过急 快点完成妳的工作我们便落场

[02:01.52]- Okay. one more minute. - Okay. Just in time for a drink on the house? - 好吧,给我一分钟 - 好,够时间请我喝一杯?

[02:05.36]- You know it. - Make that two. - 妳明知固问 - 要两份

[02:10.68]- Tonight's your lucky night. - You are my new favorite bartender. - 今晚你很好运 - 妳是我刚开始喜欢的酒保

[02:11.76]Sweetie, she's not gonna be here much longer. 宝贝,她不会在这里做太久

[02:16.80]I don't know why you're so eager for me to quit this gig. 我不明白妳为何那么渴望我辞职

[02:17.92]As long as I work here. we both get to dance and drink for free. 只要我在这里工作 我们都能免费跳舞和喝酒

[02:21.88]Girl. when you make it. they gonna let us in anywhere we want. 姊妹,只要妳成功,我们想去哪里都可

[02:24.48]- What she gonna make it as? - You'll see. - 她想做什么? - 你会知道的

[02:29.24]Thank you. 谢谢

[02:29.96]Time's up. 时间到

[02:34.64]Bye. See ya. Honey. - 拜拜 - 再见,<u>哈妮</u>

[02:36.80]∮∮ (Ends )

[02:36.88]∮∮ (Hip-hop ) ∮∮ (Man Singing Indistinctly)

[02:48.24]Hey! Hey. girl. - 嗨! - 嗨,姊妹们

[02:50.52]How are you? I'm good. - 你好吗? - 我很好

[02:54.00]Ah. Look who's here-- Katrina. 看看谁在这里...<u>嘉翠娜</u>

[03:04.56](Man ) Go. go. go. go. go. go.

[03:06.32]That's hot. Come on. Let's go. 很劲,来吧,我们走吧

[03:22.00]Ooh! I don't like them. bitch. 我不喜欢这对,贱人

[03:30.36]∮∮ ( Stops )

[03:34.48]∮∮(Hip-hop )

[03:50.28]Damn. girl!

[03:52.56]- Yeah! - ∮∮ (Man Rapping Indistinctly)

[04:04.36]Oh! Look at that bitch. y'all. 各位看看那贱人

[04:14.60]Yo. she's taking our shit! I told you. 她抢尽我们的风头!肯定是

[04:23.44]- ( Cheering) - Oh. man!

[04:41.04]∮∮ (Ends )

[04:43.84]Listen. girl. you got talent. You bottle that shit up. 听着,姊妹,妳有天份,妳在埋没自己

[04:46.04]sell it. get paid. paid. paid. 把它推销,用来赚钱、赚钱、赚钱

[04:49.52]- Excuse me would work. - Hold up, Katrina. - 不能说句借过吗? - 等等,<u>嘉翠娜</u>

[04:52.80]- I think you owe her an apology. - I don't owe anybody anything. - 我想妳欠她一句道歉 - 我不欠任何人任何东西

[04:57.56]especially not some section eight. no-rhythm-having club ho. 特别是些只有魔鬼身材 但毫无节奏感的夜总会妓女

[04:60.72]People pay me to dance. Be gone. Whoo! 人们聘请我来跳舞的,滚吧!



1 dough
n.生面团;钱,现款
  • She formed the dough into squares.她把生面团捏成四方块。
  • The baker is kneading dough.那位面包师在揉面。
2 slay
v.杀死,宰杀,杀戮
  • He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
  • She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
学英语单词
agricultural-botanies
aligning hole
arciniega
barail
barders
basidiobolomycosis
beam core
biland
binary-octal
bundle of spheres
Calabrian Stage
cardo ring
Chomargyre
compensation fund reserve account
complete chemical analysis
decomposition set of transformation
dekaney
demountable deckhouse
dense pasture
DINOPTERYGIDAE
Division Archoribatida
Droxford
durenat
economic deregulation
Ewing tumor
experimental requirements
fabric data
ferric chromate
film stack
flowering of cereal crops
foreign-based
Fraxinus ferruginea
gas filled triode
ghost bats
glide path autolanding
glycerite
Hai Lang
holo camera
Huntsman, Benjamin
hyperchloremic acidosis
incorporation into
interest on tax-free securities
intersexualities
Isumi-gawa
Jason masks
Kinkaid
laudexium methylsulfate
launching process
libollite
light-minded
litass
milk bottles
morphets
muehr
Multatuli
muraenoid
muskin
neutrodyning capacitance
niks
non align
nonresorbable material
office-hours
on this
overlapping coefficient
phenyl-thioacetamide
play-list
PLDD
potato aphid
primogyn
refrigerator unit
residual aberration
Rorippa
sample dispersion
sculptural relief
seeded surface
seevee
shaking-out
shepperde
shorten material
skid-mounted fracturing pump
spin off something
spiraea media fr. schmidt.
stinkhole
stomach convulsion
styryl methyl ketone
supplicancy
Talca, Prov.de
throat protector
toggle button
transient forced outage
unmonogrammed
unscheduled call
upside-down cake
vertebral theory
vinyl n-butyl ether
weekly magazine
Will never fly
wraw
Write protect error
wuffing
Zhuryn
zinc coated wire