时间:2019-03-11 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

 口语:挂牌营业


今天一大早,正沉浸在甜甜的睡梦中呢,突然被电话铃吵醒了。刚拿起话筒,就听见好友阿P大叫:“啊!我的律所开张啦!我苦尽甘来啦!”
真不容易啊!苦苦奋斗了整整八个春秋!现在他终于“hang out their shingle 1(挂牌营业)”了! “Hang outone's shingle”是一句常用的美国口语,起源于19世纪。那时,如果某位专业人士(例如律师、医生)挂牌开业了,他就会在房檐或房子侧面悬挂一块薄木板作为招牌,木板上面漆着自家门户的标志。Shingle在口语中就是“小招牌、广告牌”的意思。 现在,“hang outone's shingle”不仅仅指律师或医生挂牌营业,它也可用来形容其它从业者挂牌开张,如:出租房屋,业务咨询,人才招聘。 看下面一个例句:After many years of training, she hung out her shingle, "Nilda Sanchez, animal doctor"(受训多年,她如今终于可以自立门户,并打出了“兽医:尼尔达·桑切斯”的招牌。)

n.木瓦板;小招牌(尤指医生或律师挂的营业招牌);v.用木瓦板盖(屋顶);把(女子头发)剪短
  • He scraped away the dirt,and exposed a pine shingle.他刨去泥土,下面露出一块松木瓦块。
  • He hung out his grandfather's shingle.他挂出了祖父的行医招牌。
标签: 口语
学英语单词
accreditee
adams-stokes
adreamed
aeroborne disease
agglutogen
athwartships trim
autoionized
back lock
bactrocera (zeugodacus) diaphora
bengalensis
berhe
bitoos
blow someone's mind
candleshade
chilled water
clariids
coaxial extrusion
cone-lock punch retainer
contextual facilitation
conveyorize
dasymetric dot map
description of commodity
Detantol
differential adjustment
digit coding
direct trunking system
Doboz
double-bitted axe
edge damage
edinboro
effective gain
embat
f(a)ecal strepto-coccus (pl. f(a)ecal streptococci)
factory payroll
family half
file status specifier
flat bed sewing machine
flavour potentiation
flux voltmeter
frontlift truck
fuckability
gas turbine moddules
give one his say
head current
hhc
high-concepts
high-yields
higher rank
homemade bread
hunting down
i-bled
ikeji
impact-grab boring machine
Information an Links to resources for new web publishers
institutionalising
joeys
kaeser
lanwa
length between draft marks
let ... pass
looped
magnetic flux distribution
mephitis macrouras
metalloenzyme
milestone budgeting
mistow
multihousehold
murch
neputa
net subhead
non repeated sampling
nondepolarising
oceanography engineering
of the same mind
old-linest
Pal'tso
perfecting
pressure meter type wave recorder
pressure vertigo
primitive segments
psychological probability
renounce the pen for the sword
rhythm band
rod line rocker
rogue state
scheduled course
self-blood
shaft-bottom main substation
smooth waveguide
sporangiolum
sputter out
stress cleavage
switch-valve
tenants of trees
Treitz's ligament
trial measurement
trialities
trichiuridaes
voice-response prompt
washed rug
waxed wrapper
wraparound windscreen