时间:2019-03-11 作者:英语课 分类:英文语法词汇


英语课

   请看《中国日报》的报道:


  Police in East China’s Zhejiang province have detained a sales manager at Mengniu Dairy Group on suspicion of tampering 1 with the production dates on batches 3 of milk.
  蒙牛乳业集团一名销售经理因涉嫌篡改数批次牛奶的生产日期已被浙江警方拘留。
  To tamper 2 with the production date就是“篡改生产日期”的英文说法,这种行为属于fraudulent labeling(欺骗性标签)。
  我们买东西的时候都会注意到包装上标注的保质期。英语里常见的有三种说法,分别为use by, best before和display until,每个的侧重点不同。'Use by' means exactly that. You shouldn't use any food or drink after the end of the 'use by' date shown on the label. Use by指“最后食用期限”,过了这个日期以后产品性质会发生变化,不适宜再食用。'Best before' dates are usually used on foods that last longer, such as frozen, dried or canned foods. It should be safe to eat food after the 'best before' date, but the food will no longer be at its best. Best before多用于速冻、干货或罐头食品,指过了这个期限后口感和味道可能会发生变化,但依旧可以安全食用。'Display until' and 'sell by' dates are instructions for shop staff to tell them when they should take a product off the shelves. Display until或sell by则是给销售人员看的,到了这个日期后就该把产品从货架上撤下来了。
 

v.窜改( tamper的现在分词 );篡改;(用不正当手段)影响;瞎摆弄
  • Two policemen were accused of tampering with the evidence. 有两名警察被控篡改证据。 来自《简明英汉词典》
  • As Harry London had forecast, Brookside's D-day caught many meter-tampering offenders. 正如哈里·伦敦预见到的那样,布鲁克赛德的D日行动抓住了不少非法改装仪表的人。 来自辞典例句
v.干预,玩弄,贿赂,窜改,削弱,损害
  • Do not tamper with other's business.不要干预别人的事。
  • They had strict orders not to tamper with the customs of the minorities.他们得到命令严禁干涉少数民族的风俗习惯。
一批( batch的名词复数 ); 一炉; (食物、药物等的)一批生产的量; 成批作业
  • The prisoners were led out in batches and shot. 这些囚犯被分批带出去枪毙了。
  • The stainless drum may be used to make larger batches. 不锈钢转数设备可用来加工批量大的料。
标签: 英语词汇
学英语单词
agency loan
all stop
Arabian Basin
as ill luck would have it
asbestos concrete pipe
barber 's chair
begin-ning
Benito Mussolini
card checking
carneys pt.
carry something away
category-based strategy
chases the dragon
claiment
class b common stock
clear and present dangers
clorindione
closing low
Collabium chinense
crest factor
degree of differential equation
demultiplexed
Dersum
diagonal horn antenna
direct-examine
Dvurechnyy
dysgerminoma
evaporative condenser
externally stored program
fagling
fendable
Fengizone
flying robot
force 5 wind
four-wheel wagon
fractiousness
fusel alcohol
garden operation
genus saprolegnias
grainss of paradise
graphite paint
Hedysarum kumaonense
held forth
hetero-cycloaddition
highmore
HT switch-board
identity matrixes
independent increments process
institute of dermatology
iodine oxide
jawad
Ke Ban
kellogs
Kirishi
line synchronizing phase
logwood lake
magnet operation
magnetic low
makes into
mattia
maximum hourly volume
michelia maudiae dunn
Mourilyan Harb.
muff-joint
mycosphaerella musicola
nahapiets
neddle butt
nitrogen-fixers
Not our bag
OADM
overlap audio
paper change
paying-in book
petalomera granulata
phosphate cycle
pipe socker
pogonip
prototropic tautomerism
rain hat
resulting instantaneous rotational vector
retract stroke
roughing teeth
round-robin technique
sand control technique
sasajiscymnus sylvaticus
scientific agriculture
segment of sphere
serious-mindedly
slave market
soft pork
some distance
strip rolling mill
Sunvecon
swingbin
thermal migration
thermodynamics of constrained material
truxinic acid
uranium-deuterium lattice
Villefagnan
Wegyu
yellah
yellow-rattle