时间:2019-03-10 作者:英语课 分类:双语有声阅读


英语课

Knowledge and Power


 


知识和力量


Knowledge and power are two things most desired by man.


知识和力量是人类最期望得到的两样东西,


There is a close connection between these two things.


它们之间有密切的联系。


The man who acquires the most knowledge


努力获得知识的人


will easily get a high position and perform it successfully.


能很容易谋得高职位并干得出色。


Power depends on knowledge.


力量依靠知识。


Knowledge is to power as a compass is to a ship


知识对力量来说正像指南针对轮船,


it allows a man to sail safely across an unknown ocean.


只有通过它,轮船才会安全地驶过一片求知的海洋。


A great statesman or a learned scholar


一个伟大的政治家或一个知名的学者


can render his good services to his country


能够成功地为国效劳,


because he has perfect and profound knowledge.


正是因为他具有完善而渊博的知识。


Power only follows knowledge.


力量只能伴随知识而来。


A man cannot do anything well unless he has some information as to how do it well.


一个人不能把事情办好,除非具备如何把事情做好的知识。


A man will sometimes lose his way in a strange land;


一个人有时会在一个陌生的地方迷路;


an apprentice 1 cannot produce any delicate work.


一个学徒无法生产出精美的产品。


Why is this so?


为什么会这样呢?


Because the lost man and the apprentice are in want of knowledge.


因为他们缺少知识。


If the wanderer wishes to find his way out,


如果这位迷路人要找到出路。


he must know where his destination is;


他必须知道他的目的地在哪里;


if the apprentice wishes to produce good work,


如果这位学徒要生产出精美的产品,


he must pay attention to his instructor 2' advice.


他必须耐心听从师傅的忠告。


We are all the future masters of our country.


我们都是国家未来的主人,


Our country needs our services.


我们的国家需要我们的奉献。


How can we fulfill 3 our future tasks?


我们怎样完成未来的任务呢?


To get more knowledge is the only answer.


多学一点知识是唯一的回答。



n.学徒,徒弟
  • My son is an apprentice in a furniture maker's workshop.我的儿子在一家家具厂做学徒。
  • The apprentice is not yet out of his time.这徒工还没有出徒。
n.指导者,教员,教练
  • The college jumped him from instructor to full professor.大学突然把他从讲师提升为正教授。
  • The skiing instructor was a tall,sunburnt man.滑雪教练是一个高高个子晒得黑黑的男子。
vt.履行,实现,完成;满足,使满意
  • If you make a promise you should fulfill it.如果你许诺了,你就要履行你的诺言。
  • This company should be able to fulfill our requirements.这家公司应该能够满足我们的要求。
学英语单词
8-level vestigial sideband
a brass farthing
ace boon coons
active-centre
additional cannon pinion
Aegean Islands
alae vomeris
Alexander's crown
ampex
Amstelmeer
arats
Auranti cortex siccatus
automatic multi-screwdriver
backtrackings
bipolar front end
birth ratio
browzing
calibration liquid
Calochortus albus
Cau, Song
cdot
claim entitlement
Clarensac
classified as
colometrogram
containment cooling system
contract transportation
convolution operation
cooling method
CPRO
data handling equipment
diarylmaleimide
e in altissimo
energy-sapping
enforcement notice
entropy balance equation
Erb paralysis
exemplary role
fabry perot cavity
ferrimagnetisms
fishery processing ship
foreign capital in flow
furnace foundation
furnculosis
gauze sponge
godelier
grafite
grasps the nettle
hold in pledge
huntington-heberleim sink and float
hydraulic machine
hylion
infusoriform embryo
iodobromite
ketonic ester
logic(al) value
magnetic card filing cabinet
manufacturer's wire
masais
mauremys reevesii
memory time
migratory thrombophlebitis
misstating
nail smith chisel
noise pollution
NOT AND
optical depolarization
order Salientia
p.c.b.s
parabolic flight
permitio
perpendicular electric constant
persuadability
phlegmasia
pstis
pulse attenuator
Red Cross and Red Crescent
rheology of elastomers
saddle-bows
safe handling of cargo
screw driver for cruciate slot
seminists
smooth-surface
space-based observation
spherical iron particle
superfamily sphecoideas
theory of genasthenia
time-to-pulse height converter
to the advantage of
toric smoothing machine
touchinesses
translation tool
tread bracing layer
unryu-gata
vertical velocity gradient
waist packs
waitressed
walt whitmen
wholesomest
work loose
zinc dithiofuroate
Zitazonium