【跟着美剧练发音】美剧美语711期
时间：2019-03-06 作者：英语课 分类：跟着美剧练发音
英语课
Emily: Hi~Good news 1. They say you can get out of here tomorrow.
Lily 2: Doug said 3 I might 4 have go to a state 5 home.
Emily: Yeah, but it's only temporary 6, till 7 we find you a nice family.
Lily: Why can't I live with you??
Emily: Sweetheart, that would 8 never be allowed 10.
Lily: Why??
Emily: Well, it's complicated 11. I mean, there's this whole 12 process 13. And I'm not even 14 a foster 15 parent, so~It'll be fine.
Emily: I'll check in in a couple 16 of days, okay 17?
Lily: I don't want stay here, I want to live with you. Please, I'll be good.
Emily: Lily, it's impossible 19. I told you.
Lily: Will you try??
Emily: Honey 20, listen! Even if they said yes, it would never work. I worked all day and I'm hardly 21 ever 9 home and~I'm sorry, I'm just not mom material 22.
Lily: How do you know if you've never tried?
Emily: No more visits.
Lily: What??
Emily: They said yes. It's your new beginning 23. Okay, it's what I like to think of as 18 a glass-half-full situation 24. Um~bathroom, kitchen, fish~And this is your room. Be okay??
Lily: You live alone 25??
Emily: Just me! Just us!
Lily: What's this?
Emily: It's Chamomile. Helps me sleep. You know none 26 of this should ever have happened. If I could 27 make it go away, I would.
Lily: You did 28.
Emily: Here, climb in. Night night.
Emily: Sweetheart, breakfast!
Lily: What you got 29? Let me see. You went through my things?
Lily: I'm sorry, I wanted to know about you. Is that your mother? What happened to her?
Emily: She died 30 when I was 31 about your age.
Lily: How?
Emily: An accident 32. It was raining and she was driving too fast. We had 33 an accident.
Lily: Are you mad 34 at me?
Emily: No, I'm not mad at you. But I need you not to do that again, okay? Go through my private 35 thing without asking. Okay? All right. Omelette's getting cold. Better hurry.
Lily 2: Doug said 3 I might 4 have go to a state 5 home.
Emily: Yeah, but it's only temporary 6, till 7 we find you a nice family.
Lily: Why can't I live with you??
Emily: Sweetheart, that would 8 never be allowed 10.
Lily: Why??
Emily: Well, it's complicated 11. I mean, there's this whole 12 process 13. And I'm not even 14 a foster 15 parent, so~It'll be fine.
Emily: I'll check in in a couple 16 of days, okay 17?
Lily: I don't want stay here, I want to live with you. Please, I'll be good.
Emily: Lily, it's impossible 19. I told you.
Lily: Will you try??
Emily: Honey 20, listen! Even if they said yes, it would never work. I worked all day and I'm hardly 21 ever 9 home and~I'm sorry, I'm just not mom material 22.
Lily: How do you know if you've never tried?
Emily: No more visits.
Lily: What??
Emily: They said yes. It's your new beginning 23. Okay, it's what I like to think of as 18 a glass-half-full situation 24. Um~bathroom, kitchen, fish~And this is your room. Be okay??
Lily: You live alone 25??
Emily: Just me! Just us!
Lily: What's this?
Emily: It's Chamomile. Helps me sleep. You know none 26 of this should ever have happened. If I could 27 make it go away, I would.
Lily: You did 28.
Emily: Here, climb in. Night night.
Emily: Sweetheart, breakfast!
Lily: What you got 29? Let me see. You went through my things?
Lily: I'm sorry, I wanted to know about you. Is that your mother? What happened to her?
Emily: She died 30 when I was 31 about your age.
Lily: How?
Emily: An accident 32. It was raining and she was driving too fast. We had 33 an accident.
Lily: Are you mad 34 at me?
Emily: No, I'm not mad at you. But I need you not to do that again, okay? Go through my private 35 thing without asking. Okay? All right. Omelette's getting cold. Better hurry.
v.动词say的过去式、过去分词
- He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
- He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。
aux./v.(may的过去式)可能；可以，允许
- It looks as if it might snow.看起来好像要下雪了。
- Might I ask a question?我能问个问题吗？
n.州，国，情形；adj.国家的，州的，正式的；vt.说，陈述，声明，规定
- I'm worried about her state of health.我担心她的身体状况。
- Each state of the United States has a capital.美国每一个州都有一个首府。
adj.暂时的，临时的，临时性；n.临时工，临时雇员
- They just reached a temporary agreement.他们只是达成一个临时协议。
- The arrangement is only temporary.这种安排只是暂时的。
conj.直到(...为止)；n.(账台中)放钱的抽屉；prep.直到；pron.直到...为止，直到；vt.耕种
- It was not till 11 o'clock that he came back last night.昨晚直到11点他才回来。
- You can come to my house till all hours.你多晚来我家都没关系。
aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会
- Why would you say that?为什么你会这么说？
- Would you please help me?你能帮帮我吗？
adv.曾经；永远；不断地；在任何时候；究竟
- Have you ever been to hangzhou?你曾经去过杭州吗？
- I will be young and strong and beautiful for ever.我将永远年轻、强壮，永远漂亮。
adj.[计]容许的v.允许( allow的过去式和过去分词 )；承认；酌增；接受
- Only accredited journalists were allowed entry. 只有正式认可的记者才获准入内。
- After the show, we were allowed to go backstage to meet the cast. 表演结束之后，我们获准到后台和演员见面。
adj.错综复杂的，麻烦的，结构复杂的
- The poem is so complicated that I cannot make out its meaning.这首诗太复杂，我理解不了它的意思。
- This is the most complicated case I have ever handled.这是我所处理过的最为复杂的案子。
adj.整整的；全部的；完整的
- It snowed for two whole days.雪下了整整两天。
- The whole village was sleeping.整个村庄一片寂静。
n.程序，进行，过程；vt.加工，处理，对…处置，对…起诉；adj.经加工的，三色版的
- The bridge is in the process of being built.大桥正在建设中。
- We will process your order at once.我们立刻处理您的订单。
adj.平坦的，偶数的，相等的；adv.甚至，恰好，正当
- It was cold yesterday,but it's even colder today. 昨天冷，今天更冷了。
- He's the best teacher even though he has the least experience.尽管他经验最少，但教得最好。
vt.收养，培养，促进；adj.收养的，收养孩子的
- Nowadays young couple sometimes foster.现今年轻夫妇有时领养别人的孩子。
- The captain did his best to foster a sense of unity among the new recruits.队长尽力培养新成员之间的团结精神。
n.对，夫妇，数个；v.加倍，成双，连结
- I have a couple of things to do.我有几件事要做。
- I'll come again in a couple of days.我过两天再来。
(=okey，O.K.)adj./adv.好，行，不错；n.同意
- The play is okay,but I still prefer the book.戏还可以，可我仍愿读原著。
- Is it okay with you if I borrow this book?我借这本书你不在意吧？
conj.按照；如同
- He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
- In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。
adj.不可能的，不容易的，令人无法忍受的
- I mean that it is impossible.我的意思是说那不可能。
- It is kind of fun to do the impossible.去做不可能的事是一种乐趣。
n.蜂蜜，甜蜜，爱人；adj.蜂蜜似的，甜蜜的，甘美的；vt.加蜜使甜
- Honey is very sweet.蜂蜜很甜。
- That car is a honey.那辆轿车是个宝贝。
adv.几乎没有，刚刚，几乎不，勉强是
- I could hardly believe my eyes.我简直不相信自己的眼睛。
- The hens hardly laid any eggs in summer.母鸡夏天几乎不下蛋。
n.材料，原料；物质；素材，题材，资料；adj.物质的，实体的
- She made the material into a dress.她将衣料制成一件衣服。
- He is going to get material for a new book.他为了写一本新书而在收集素材。
n.开始的部分；起点
- This is only the beginning.这仅仅是开始。
- Children should form good habits from the very beginning.孩子们从一开始就应养成良好的习惯。
n.情形；境遇；位置
- They could think of no way to save the situation.他们想不出什么办法来挽救局势。
- The situation is really serious.情形真的很严重。
adj.单独的，孤独的；adv.单独地，独自地；仅仅
- He often makes a round trip to the hospital alone.他经常一个人往返医院。
- It is dangerous for a girl to go out alone at night.一个女孩夜里单独外出是危险的。
adv.一点也不；prep.没人，毫无；pron.没有人，没有任何东西
- Remember that none is perfect.记住没有任何人是完美的。
- There's almost none left.几乎一个没剩。
v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以
- Could I open the window?我可以打开窗子吗？
- I could wait ten minutes.我可以等十分钟。
v.动词do的过去式
- How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
- Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？
v.(get的过去式)得到，猜到，明白
- I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
- I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
vbl.死亡，消逝v.死亡，枯萎( die的过去式和过去分词 )；死时处于（某种状态）或具有（某种身份）adj.死亡的，消逝的
- He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚，五年后在那里去世。
- He was utterly bereft when his wife died. 他的妻子去世时，他十分凄凉。
n.事故，意外的事
- He had a traffic accident.他出了交通事故。
- An accident was happened yesterday.昨天发生了一起事故。
vbl.have的过去式和过去分词；conj.有
- I just had a good idea!我有个好主意！
- The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。
adj.疯狂的，发疯的，生气的，愚蠢的，狂欢的；n.狂怒
- Don't fight with him, he is a mad man.别跟他打架, 他是疯子。
- Mother gets mad with me for coming home late.妈妈为我回家迟了而发火。