时间:2019-03-02 作者:英语课 分类:影视英文歌曲


英语课

《欢乐合唱团》翻唱蕾哈娜经典曲目:Take a Bow



美国Fox电视台今年力推的青春音乐电视剧《欢乐合唱团》Glee再接再厉,以其优异的表现,获得Fox整季预定。剧中的曲目也备受关注,其中第二集的片尾曲由主演Lea Michele翻唱小天后蕾哈娜的经典冠军曲目《Take a Bow》点此听原唱 更是拿到了美国单曲榜的第46名,实力不容小觑。



Artist:Lea Michele

Song:Take a Bow



Ohh, how about a round of applause,

Yeah, standin' ovation 2,

Ooh ohh yeah, yeah yeah yeah yeah



You look so dumb right now,

Standin' outside my house,

Tryin' to apologize,

You're so ugly when you cry,

Please, just cut it out



Don't tell me you're sorry 'cause you're not,

Baby when I know you're only sorry you got caught,

But you put on quite a show (ooh),

You really had me goin',

But now it's time to go (ooh),

Curtain's finally closin',

That was quite a show (ooh),

Very entertainin',

But it's over now (but it's over now),

Go on and take a bow, ohh ohh.



Grab your clothes and get gone (get gone),

You better hurry up,

Before the sprinklers come on (come on),

Talkin' 'bout 1 girl, I love you, you're the one,

This just looks like the re-run,

Please, what else is on.



And don't tell me you're sorry 'cause you're not (mmm),

Baby when I know you're only sorry you got caught (mmm),

But you put on quite a show (oh),

You really had me goin',

But now it's time to go (oh),

Curtain's finally closin',

That was quite a show (oh),

Very entertainin',

But it's over now (but it's over now),

Go on and take a bow, ohh.



And the award for the best liar 3 goes to you (goes to you),

For makin' me believe that you could be paithful to me,

Let's hear your speech out,

How about a round of applause,

A standin' ovation.



But you put on quite a show (oh),

You really had me goin',

But now it's time to go (oh),

Curtain's finally closin',

That was quite a show (oh),

Very entertainin',

But it's over now (but it's over now),

Go on and take a bow.



But it's over now



n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
n.欢呼,热烈欢迎,热烈鼓掌
  • The hero received a great ovation from the crowd. 那位英雄受到人群的热烈欢迎。
  • The show won a standing ovation. 这场演出赢得全场起立鼓掌。
n.说谎的人
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
学英语单词
a catch
additional stresses abutment
age-based maintenance
as grown crystal
Astronomical Society of Australia
attedit
automatogen
averaged light measuring
body-piercings
bonville
calixarenes
capping the t
catch title
chinese society
clipper-clapper
countryfying
creative team
dairy-woman
date of large corrections
Denige's reagent
dichloronitroethane
duyker
edge rail
El Berrón
electric welded short link chain
electroencephalophone
empirical survival function
English proof agar
enman
expenditure encumbrance
eyewashing
Fahrenholz rule
faulty dental
finite free module
flatcompositron
fore-brain
gun car
harlock
immersional wetting
incised leaf
intermenstraal fever
interzooecial
IRS deadline
keitol
kokoretsi
light-bulb
liquid flow
mainline section
malocas
matriees
medianoche
meteorological element series
misknowledges
modified control limits
Mokhtārān
mollenkott
mowatts
Muang Ham
ni hao
non-weather-protected location
nonwives
Norlelobanidrine
normal tax rate
Ore Bay
overload recovery
partial pressure vacuum gauge
phonon-phonon collision
pigeoning
pollymite
polydiene rubber
proteidogenous
prune off
Punnett square method
receiver operating characteristic curve
relessors
rent-collector
restraint of marriage
ring hollow
rochambeaux
rouquet
run of river turbine
screw pair
sinisterness
skinmags
steady irrotational flow
Striatran
supersquare
tectonite
terminating network
the freedom of
thiocol
thrash something out
tongue joint with lug
traditional-styles
traffic utilization
transcription repression
tumuluses
unguiltiness
uniformly bounded above
video track straightness
Wehlerian