时间:2019-03-02 作者:英语课 分类:影视英文歌曲


英语课

Last Christmas I gave you my heart



去年的圣诞节,我把心给了你



But the very next day you gave it away



但隔天你就将它丢弃



This year to save me from tears



今年,我在泪水中重新振作



I'll give it to someone special



我会把心交给一个特别的人



Last Christmas I gave you my heart



去年的圣诞节,我把心给了你



But the very next day you gave it away



但隔天你就将它丢弃



This year to save me from tears



今年,我在泪水中重新振作



I'll give it to someone special



我会把心交给一个特别的人



Once bitten and twice shy



曾经受伤,不免心存畏惧



I keep my distance but you still catch my eye



我保持着距离但你依然吸引着我的目光



Tell me, baby do you recognise me?



告诉我,宝贝 你认出我了吗?



Oh well, it's been a year it doesn't surprise me



已经过了一年,我并不惊讶



Happy Christmas



圣诞快乐



I wrapped 1 it up and sent it



我包装好后将它送出



With a note saying 'I love you' I meant it



附上字条,写着“我爱你”,我是认真的



Now I know what a fool I've been



现在我才知道当初真傻



But if you kissed me now



但如果你现在吻我



I know you'd fool me again



你可以再次愚弄我



Last Christmas I gave you my heart



去年的圣诞节,我把心给了你



But the very next day you gave it away



但隔天你就将它丢弃



This year to save me from tears



今年,我在泪水中重新振作



I'll give it to someone special



我会把心交给一个特别的人



Last Christmas I gave you my heart



去年的圣诞节,我把心给了你



But the very next day you gave it away



但隔天你就将它丢弃



This year to save me from tears



今年,我在泪水中重新振作



I'll give it to someone special



我会把心交给一个特别的人



A crowded room Friends with tired eyes



拥挤的房间里朋友们眼神疲惫



I'm hiding from you And your soul of ice



我想隐藏你和你冰冷的灵魂



Oh my I thought you were someone to rely 2 on me?



老天,我曾以为你是多么依赖我



I guess I was a shoulder to cry on



我以为我就是你可以靠着哭泣的肩膀



A face of a lover with a fire in her heart



有着火热的心的爱人脸庞



A man under cover but you tore me apart



刻意掩饰,你欲将我拆穿



Now I've found a real love you'll never fool me again



如今我已找到真爱,你再也不能愚弄我



Last Christmas I gave you my heart



去年的圣诞节,我把心给了你



But the very next day you gave it away



但隔天你就将它丢弃



This year to save me from tears



今年,我在泪水中重新振作



I'll give it to someone special



我会把心交给一个特别的人



Last Christmas I gave you my heart



去年的圣诞节,我把心给了你



But the very next day you gave it away



但隔天你就将它丢弃



This year to save me from tears



今年,我在泪水中重新振作



I'll give it to someone special



我会把心交给一个特别的人



The face on a lover with a fire in his heart



有着火热的心的爱人脸庞



A man under cover but you tore me apart



刻意掩饰,你欲将我拆穿



Maybe next year I'll give it to someone



明年我也许会把心交给一个人



I'll give it to someone special



我会把心交给一个特别的人



adj.有包装的,预先包装的v.包( wrap的过去式和过去分词 );覆盖;用…包裹(或包扎、覆盖等);卷起
  • The chocolates are individually wrapped in gold foil. 巧克力用金箔纸一颗颗独立包装。
  • Would you like the chocolates gift-wrapped? 你要把巧克力糖打成礼品包吗?
vi.依赖,依靠;信赖,信任
  • I rely upon you to finish the work on time.我相信你会准时完成这项工作的。
  • You should rely on your own efforts.你应该靠自己的努力。
学英语单词
adjustable inductor
adrenalize
after next
AGAC
airfield control radar
alternate test for variance heterogeneity
anthragenesis
aviation clock
blazings
bolshoy uzen
Cantonese dialect
carry to extremes
cellobiose octaacetate
chamness
cooling tower with droplet-film-type packings
darg(ue)
dewice
dicksonias
discorporate
distance root mean square
dominant tone
entrusion
environmental cost accounting
ex-gratia
Fabianists
feastful
foot bridge
fremodyne
full phase of the moons
gastric neurosis
genus salpiglosses
get on the world
gets in touch with
glycyrrhiza extract
HD voice
Hutchinson's signs
hypersimplex
ingeminating
iodizating agent
irregular forest
isostilb
kieselgur, kieselguhr
KIMEP
laryngoscope for neonate
lip of hawse pipe
low-tide elevation
manicss
mantilini
marsupiate
martynoside
matsu-take
McQ.
medicopsychology
message level
Molise
MOS static memory
nervii olfactoriis
neuroplasms
non-glass-forming metallic oxide
non-polarized antenna
nonrenormalisable
offer one's services
Papan, Malang
papillary duct
passive work slowdown
peimine
penetrating inspection
pigeon pair
pilingss
public debt repayment
quasi-perpendicular shock
Radix Aucklandiae
retention index qualitative method
rough-shod
scratch pad register
searching examination
sequetyping
ship wars
slow application position
snudged
somnabulated
Spirochaeta pallidula
starting length
stationary problem
stenosepalous
subjective probability
superthermal electron tail
system expansion
tetracyclization
thin carpet feed
tissue off
to laugh
tread the right course
trefoil knot
triangle of election
trypsinise
urban extension work
variety theatre
visual sensitivity to colour saturation
wheelman
Woodfjorden
zero voltage currrent