时间:2019-03-02 作者:英语课 分类:影视英文歌曲


英语课

Last Christmas I gave you my heart



去年的圣诞节,我把心给了你



But the very next day you gave it away



但隔天你就将它丢弃



This year to save me from tears



今年,我在泪水中重新振作



I'll give it to someone special



我会把心交给一个特别的人



Last Christmas I gave you my heart



去年的圣诞节,我把心给了你



But the very next day you gave it away



但隔天你就将它丢弃



This year to save me from tears



今年,我在泪水中重新振作



I'll give it to someone special



我会把心交给一个特别的人



Once bitten and twice shy



曾经受伤,不免心存畏惧



I keep my distance but you still catch my eye



我保持着距离但你依然吸引着我的目光



Tell me, baby do you recognise me?



告诉我,宝贝 你认出我了吗?



Oh well, it's been a year it doesn't surprise me



已经过了一年,我并不惊讶



Happy Christmas



圣诞快乐



I wrapped 1 it up and sent it



我包装好后将它送出



With a note saying 'I love you' I meant it



附上字条,写着“我爱你”,我是认真的



Now I know what a fool I've been



现在我才知道当初真傻



But if you kissed me now



但如果你现在吻我



I know you'd fool me again



你可以再次愚弄我



Last Christmas I gave you my heart



去年的圣诞节,我把心给了你



But the very next day you gave it away



但隔天你就将它丢弃



This year to save me from tears



今年,我在泪水中重新振作



I'll give it to someone special



我会把心交给一个特别的人



Last Christmas I gave you my heart



去年的圣诞节,我把心给了你



But the very next day you gave it away



但隔天你就将它丢弃



This year to save me from tears



今年,我在泪水中重新振作



I'll give it to someone special



我会把心交给一个特别的人



A crowded room Friends with tired eyes



拥挤的房间里朋友们眼神疲惫



I'm hiding from you And your soul of ice



我想隐藏你和你冰冷的灵魂



Oh my I thought you were someone to rely 2 on me?



老天,我曾以为你是多么依赖我



I guess I was a shoulder to cry on



我以为我就是你可以靠着哭泣的肩膀



A face of a lover with a fire in her heart



有着火热的心的爱人脸庞



A man under cover but you tore me apart



刻意掩饰,你欲将我拆穿



Now I've found a real love you'll never fool me again



如今我已找到真爱,你再也不能愚弄我



Last Christmas I gave you my heart



去年的圣诞节,我把心给了你



But the very next day you gave it away



但隔天你就将它丢弃



This year to save me from tears



今年,我在泪水中重新振作



I'll give it to someone special



我会把心交给一个特别的人



Last Christmas I gave you my heart



去年的圣诞节,我把心给了你



But the very next day you gave it away



但隔天你就将它丢弃



This year to save me from tears



今年,我在泪水中重新振作



I'll give it to someone special



我会把心交给一个特别的人



The face on a lover with a fire in his heart



有着火热的心的爱人脸庞



A man under cover but you tore me apart



刻意掩饰,你欲将我拆穿



Maybe next year I'll give it to someone



明年我也许会把心交给一个人



I'll give it to someone special



我会把心交给一个特别的人



adj.有包装的,预先包装的v.包( wrap的过去式和过去分词 );覆盖;用…包裹(或包扎、覆盖等);卷起
  • The chocolates are individually wrapped in gold foil. 巧克力用金箔纸一颗颗独立包装。
  • Would you like the chocolates gift-wrapped? 你要把巧克力糖打成礼品包吗?
vi.依赖,依靠;信赖,信任
  • I rely upon you to finish the work on time.我相信你会准时完成这项工作的。
  • You should rely on your own efforts.你应该靠自己的努力。
学英语单词
abnomal loss
adsorption bond
antisunward
Arrowsmith, Pt.
artificial breathing
asymmertrical deflection
avon r.
backward-forward counter
bauxitization
bergschrund
BMCI
bond-meter
bretange
camaros
catalogist
Cernosin
coal seam pitch
continuous eigen value
cooling storage house
cor-
corrosion at initial boiling point
counteract the toxicity of another drug
cross nerve
culicoides (trithecoides) humeralis
data aggregate
diphenylpropane-1,3-dione(DPPO)
dispersion of grouping
elytis
equivalent reactance
fermentation kinetics
fleware
float-operated valve
free-soil
full-blooded
genital cone
get the hook
growth constant
hardydardy
heightening
Höchenschwand
icons
invite for
isoparametric constant
liiiest
lognormalities
lower calorific power
Macaranga auriculata
manual retrieval
mass velocity
merluccid
mica schist porphyry
multipass tubalar heater
nearest neighbor approximation
nefrendes
neutron roentgen
not the least
nuclei cochleares
offshoots
OI-clash
one end hook spanner
organolanthanide
oseen approximation
outlearn
Palace Museum
palaeolakes
phase-shift discriminator
platen variable knob
primary stage port
product-testings
provablest
PSWCS
Pu'apu'a
pyrogen test
q signal
Raney, nickel
receiving inductance
recursive symbol
reyal
rolled hardening
sea-level
settling in allowance
shared data bank
Shropshire Union Canal
shutter switch
smegma embryonum
social man
spatterdash
stick and stone
strain screw
submicrowave
suspect terrane
swing and tilt mechanism
taper pipe thread
tetraphenylphosphonium
Thermoplasmata
thiocolchicoside
true angle
Tuberculum mentale
vision carrier
wide fire box
zeqo