时间:2019-03-02 作者:英语课 分类:影视英文歌曲


英语课

Last Christmas I gave you my heart



去年的圣诞节,我把心给了你



But the very next day you gave it away



但隔天你就将它丢弃



This year to save me from tears



今年,我在泪水中重新振作



I'll give it to someone special



我会把心交给一个特别的人



Last Christmas I gave you my heart



去年的圣诞节,我把心给了你



But the very next day you gave it away



但隔天你就将它丢弃



This year to save me from tears



今年,我在泪水中重新振作



I'll give it to someone special



我会把心交给一个特别的人



Once bitten and twice shy



曾经受伤,不免心存畏惧



I keep my distance but you still catch my eye



我保持着距离但你依然吸引着我的目光



Tell me, baby do you recognise me?



告诉我,宝贝 你认出我了吗?



Oh well, it's been a year it doesn't surprise me



已经过了一年,我并不惊讶



Happy Christmas



圣诞快乐



I wrapped 1 it up and sent it



我包装好后将它送出



With a note saying 'I love you' I meant it



附上字条,写着“我爱你”,我是认真的



Now I know what a fool I've been



现在我才知道当初真傻



But if you kissed me now



但如果你现在吻我



I know you'd fool me again



你可以再次愚弄我



Last Christmas I gave you my heart



去年的圣诞节,我把心给了你



But the very next day you gave it away



但隔天你就将它丢弃



This year to save me from tears



今年,我在泪水中重新振作



I'll give it to someone special



我会把心交给一个特别的人



Last Christmas I gave you my heart



去年的圣诞节,我把心给了你



But the very next day you gave it away



但隔天你就将它丢弃



This year to save me from tears



今年,我在泪水中重新振作



I'll give it to someone special



我会把心交给一个特别的人



A crowded room Friends with tired eyes



拥挤的房间里朋友们眼神疲惫



I'm hiding from you And your soul of ice



我想隐藏你和你冰冷的灵魂



Oh my I thought you were someone to rely 2 on me?



老天,我曾以为你是多么依赖我



I guess I was a shoulder to cry on



我以为我就是你可以靠着哭泣的肩膀



A face of a lover with a fire in her heart



有着火热的心的爱人脸庞



A man under cover but you tore me apart



刻意掩饰,你欲将我拆穿



Now I've found a real love you'll never fool me again



如今我已找到真爱,你再也不能愚弄我



Last Christmas I gave you my heart



去年的圣诞节,我把心给了你



But the very next day you gave it away



但隔天你就将它丢弃



This year to save me from tears



今年,我在泪水中重新振作



I'll give it to someone special



我会把心交给一个特别的人



Last Christmas I gave you my heart



去年的圣诞节,我把心给了你



But the very next day you gave it away



但隔天你就将它丢弃



This year to save me from tears



今年,我在泪水中重新振作



I'll give it to someone special



我会把心交给一个特别的人



The face on a lover with a fire in his heart



有着火热的心的爱人脸庞



A man under cover but you tore me apart



刻意掩饰,你欲将我拆穿



Maybe next year I'll give it to someone



明年我也许会把心交给一个人



I'll give it to someone special



我会把心交给一个特别的人



adj.有包装的,预先包装的v.包( wrap的过去式和过去分词 );覆盖;用…包裹(或包扎、覆盖等);卷起
  • The chocolates are individually wrapped in gold foil. 巧克力用金箔纸一颗颗独立包装。
  • Would you like the chocolates gift-wrapped? 你要把巧克力糖打成礼品包吗?
vi.依赖,依靠;信赖,信任
  • I rely upon you to finish the work on time.我相信你会准时完成这项工作的。
  • You should rely on your own efforts.你应该靠自己的努力。
学英语单词
All is well that ends well
almightihede
Ammoket
androgen insensitivity
antipest sera
apophenic
arch-center
assembly bolt
attracting fish lamp
ballet shoe
baritone hornist
basal cells
be prejudiced against
bearing for screw conveyer
bio-rhythms
block accounts
bucketload
bulge ore carrier
Bulmers
buoyant equilibrium
Carresse-Cassaber
chikungunya
circoid
clifflike
comigration
course of event
Cranberry Lake
discharge measurement
doual
dysesthesia tester
fibers. Korff's
firebrands
flowline guide funnel
foreign exchange official rate
Forstner bit
gortat
gotten through to
gudmundsson
Harmonized Description Coding System
higher order goods
Hussein
Hyalospongea
hygrophylline
income-generating
instils
instruction-oriented algorithm
interdigited bipolar transistor
jamye
juice mixer
juvenency
kick ahead
kinzer
lattice keratitis
Lea Lea
ledger card
Lemnians
liebows
like a hog on ice
livescanning
lymphonoduli aggregati (intestini coli)
Manglietia insignis
meta-searching
metalacyclic
Mississippi College
naked-tailed
nationalism
Niani
non retentive material
not worth a plack
offset right
oil fuel pumping unit
ole-talk
particular kind
pent-house apartment
permissible application rate of sprinkler irrigation
phlox subulatas
profile shifted gears for cylindrical worm gear
salvatores
schema declaration
shack fever
ship's class
shipward
software pirate
Ste-Foy-la-Grande
Stephan Str.
sumisho
target speed setter
teacher-in-training
test run
tff
time-variable gain
Tinharé, I.de
to set the table
toepieces
transformer sheet
trung
unrestricted submarine warfare
value on
waddingham
Which one would you like
wideband demodulator
wilmerding