时间:2018-12-06 作者:英语课 分类:牙牙学英语


英语课

The Golden Bird 03
黄金鸟 03


Time passed on; and as the eldest 1 son did not come back, and no tidings were heard of him, the second son set out, and the same thing happened to him. He met the fox, who gave him the good advice: but when he came to the two inns, his eldest brother was standing 2 at the window where the merrymaking was, and called to him to come in; and he could not withstand the temptation, but went in, and forgot the golden bird and his country in the same manner.


Time passed on again, and the youngest son too wished to set out into the wide world to seek for the golden bird; but his father would not listen to it for a long while, for he was very fond of his son, and was afraid that some ill luck might happen to him also, and prevent his coming back. However, at last it was agreed he should go, for he would not rest at home; and as he came to the wood, he met the fox, and heard the same good counsel. But he was thankful to the fox, and did not attempt his life as his brothers had done; so the fox said, 'Sit upon my tail, and you will travel faster.' So he sat down, and the fox began to run, and away they went over stock and stone so quick that their hair whistled in the wind.


日子一天天过去了,大儿子没有回来,音讯全无。同样的事情发生在他身上。 他遇到了那只狐狸,狐狸给了他很好的建议,但当他到达那两个旅馆时,他看到他的哥哥站在一家旅馆里的窗户边上,些时旅馆里面的人们正狂欢作乐。 他哥哥向弟弟打招呼,让他进去,他没能抵抗住诱惑,走了进去,然后,也把黄金鸟和自己的祖国忘记了。
又过了一些日子,园丁的小儿子坐不住了,希望到外面的世界寻找那只黄金鸟,但他的父亲有好一阵子都不同意,因为他非常喜爱他的儿子,害怕他也会象他两个哥哥一样一去不回。 不过,园丁的小儿子天天跟园丁闹着要去找黄金鸟,园丁最后没法,只能让他去了。 当园丁的小儿子来到树林时,他遇到了狐狸, 听到狐狸给他好建议。 不过,他并没有象他的两个哥哥一样,想杀死狐狸,而是对狐狸表示了由衷的感谢。 因此,狐狸说,“坐到我的尾巴上吧,这样你就可以走得快一些。” 于是,园丁的小儿子坐到了狐狸的尾巴上。狐狸飞快地跑了起来,树赶和石头从身边呼啸而过。



1 eldest
adj.最年长的,最年老的
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
2 standing
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
学英语单词
a good draughtsman
afro-european
Agenois
armijos
Auchenheath
Avicennia officinalis
Bacillus I.II
baroclinic zones
Bedaux plan
benzydamine
blue aura
Burkandi, Gore
cartilaginous tympanic annulus
clean bond
collagen vascular disease
columnar order
crown counsel
differential bond
dinitrogen tetrafluoride
double-covered
drinking shop
dulocracy
Dulyapino
dumphy
economic vitality
eiseley
electrical breakdown tension
failure monitor
fasciculus atrioventricularis
forehoods
genus asphodelines
george enescus
global geology
GM_full-or-filled
grammatischer Wechsel
Hackney Wick
high-temperature gas
Hubble's constant
hutterites
hypersensitiveness
independent assessment
intimate partner violence
Kellmünz an der Iller
ketolide
laminagraphy
light-filtering
local exposure rate
ltd.
man-day in absence
Marfan's disease progressive spastic paraplegia
mathematical approximation
methyl-B12
myo-epithelial cell
Myrtaceoipollenites
neural imaging
non alloy steel
non-equilibrium flow
non-examples
non-tannins
nontaboo
North East Lincolnshire
Ochotona
offcamera
parent-young relation
pectoralist
penetratively
period for shipment
phenyl-phthalamic acid
piston vacuum pump
plough pan
pressure control spring
pretesting research
program check subsystem
protestantizes
red-and-blue
reichler
reliability factor
repeating selector
replenishing relief valve
respiratory dynamics
rhett
S.N.A.M.E.
Saint-Pons
saponariness
scheme of wiring
self-optimizing machines
shift network
splash block
sport anthropology
succinyl chloride
sulfinate
tardon
thiazinamium methyl sulfate
top jaw
transcrysraline fracture
Ulotrichineae
unfulfillings
unoriented crystalline polymer
upsaddle
water power scheme
well-expresseds
working people