时间:2019-02-20 作者:英语课 分类:影视英文歌曲


英语课

《爱丽丝梦游仙境》主题歌Alice mv中英文歌词



蒂姆·伯顿的2010巨作《爱丽丝梦游仙境》即将于3月登上银屏,作为《阿凡达》之后又一部的IMAX 3D力作,必将在全球掀起观影热潮。而电影摇滚主题歌、由创作才女艾薇儿演绎的Alice未演先热,梦幻神奇的MV更是为电影宣传打响了有利的一炮。



Alice

by AVRIL LAVIGNE



Trippin out

Spinning around

I'm underground

I fell down

Yeah I fell down



跌跌撞撞

迷失方向

在地底穿行

我下坠不停

下坠不停



I'm freaking out, where am I now' 

Upside down and I can't stop it now 

Can't stop me now, oh oh



吓到了,不知身在何方

失控了,一切颠倒反常

全都失控反常



I, I'll get by 

I, I'll survive 

When the world's crashing down 

When I fall and hit the ground 

I will turn myself around 

Don't you try to stop me 

I, I won't cry



我会努力经历

我能挣扎活命

世界崩塌瞬间

坠地醒来之前

待我转身华丽

别想阻止我

我不会哭泣



I found myself in Wonderland 

Get back on my feet, on the ground 

Is this real' 

Is this pretend' 

I'll take a stand until the end

 

醒来时,我竟人在仙境

站起身,脚踏土地

这究竟是真实

还只是幻影?

梦醒之前,我会看个分明



I, I'll get by 

I, I'll survive 

When the world's crashing down 

When I fall and hit the ground 

I will turn myself around 

Don't you try to stop me 

I, I won't cry



我会努力经历

我能挣扎活命

世界崩塌瞬间

坠地醒来之前

待我转身华丽

别想阻止我

我不会哭泣



I, I'll get by 

I, I'll survive 

When the world's crashing down 

When I fall and hit the ground 

I will turn myself around 

Don't you try to stop me 

I, and I won't cry



我会努力经历

我能挣扎活命

世界崩塌瞬间

坠地醒来之前

待我转身华丽

别想阻止我

我不会哭泣



学英语单词
(data) processing
4-sphingenine(sphingosine)
a day at the office
abidingly
aoria quinquemaculta
Bacabachi
Barbelroth
barrosoes
berry aneurysm
biaxate
block chaining
branched hair
Brexiteer
canned powder extrution
characeeristic component
cognitive preparation
collager
command-level language
composite force
conductometric titration cell
containing mark
continuous code
crystalline germ
cylindrical type electrolytic condenser
de-horning
deliquescing
directional focusing
Distributed QUeue Dual Bus
dual citizens
emigration office
extramarital love
farlies
fellow-passengers
file
first-motion wave
flash-bang
go-teams
going to sleep
Harmonic Filters
hylicist
i-hwulen
ichyostegas
ilion
immunological diagnosis of lymphomas
indicator weight
installation
intercontextual
kontrast
land installation
lap-top
Lebonichthys
limited space-charge accumulat-ion
local costs
Lor, R.
Manitou Beach
maximize button
maximum pumping height
Maxwellization
mercaptide
mesocolon transversum
Meta-tyuyamunite
milk wagon
monotone decreasing sequence
nonscarring
nuclear installations inspectorate
optical preamplification
overflow downcomer
parthenocarpy
periosteal chondroma
Pico-ITX
pommele
Quitman
railroad vine
RCA stereo
resin
restricted approach speed aspect
riv'n
rule of literal interpretation
sayid
scoff at
seasonal coefficient
still picture videophone
striate area
tchu
theorbist
thin shell lining
time division multiplex transmission
times-courier
transfer case to pillow block shaft
transportable GCA radar
trichomycosis circinata
turborocket
ultra high strength steel
unrecruitible
up-flow system
vertical transfer register
vesicarias
video coil
video preamplifier for vidicons
Wandre
world elasticity of supply
Zuénoula, Dép.de