时间:2019-02-18 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

   你有“起床气”吗?早上睡醒后会心情不好、对人发脾气、无精打采、心理阴暗、对叫醒你的人怒目相视甚至大骂……恭喜你,这些都是“起床气”的症状^^“起床气”其实是个很普遍的症状,所以在英语里也有相应的表达方法,是什么呢?


  wake 1 up/get up on the wrong side 2 of the bed/get out of bed on the wrong side
  有起床气/起床的方式不对/一大早起来心情不好
  使用场景:
  A:Why are you getting mad 3 at me? Did 4 I do anything wrong?
  A:你干嘛冲我发火啊?我做错了啥?
  B:Sorry, I got 5 up on the wrong side of the bed.
  B:不好意思哈,我这是起床气/一定是因为我起床的方式不对。
  A:(shouting in a rage)
  A:(怒吼中)
  Others:(whispering)Sounds like someone 6 got up on the wrong side of the bed this morning.
  其他人:(窃窃私语)这人好大的起床气/某人是今天早上起床的方式不对吧……
  所以,一大早心情不佳的、发脾气的,通通可以称之为getting up on the wrong side of the bed,总之都要怪wrong side of the bed。虽然对应的中文是“起床气”,但是小编觉得,说是“起床的方式不对”,似乎更可爱一点呢~

vt.叫醒,激发;vi.醒来,醒着;警觉,振奋;n.醒;守夜;尾迹,痕迹
  • Please wake me up at six.请在六点钟叫醒我。
  • Be quiet or you'll wake the whole house!安静点!别把全家人都吵醒了!
n.边,旁边;面,侧面
  • The shop is on the west side of the street.商店在街道的西边。
  • There was a lot of people on every side. 到处都是人。
adj.疯狂的,发疯的,生气的,愚蠢的,狂欢的;n.狂怒
  • Don't fight with him, he is a mad man.别跟他打架, 他是疯子。
  • Mother gets mad with me for coming home late.妈妈为我回家迟了而发火。
v.动词do的过去式
  • How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球?
  • Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢?
v.(get的过去式)得到,猜到,明白
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
pron.某人,有人
  • I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
  • Someone wants to see her.有人找她。
标签: 口语
学英语单词
acoustooptic correlators
acrophonetic writing
addressees
adenocarcinoma of bulbourethral gland
aluminum substrate disk
ambrosiac
amplexion
asvinss
Avast heaving!
baldassarre
be out of employ
blood substitution
bludger
burnt fibers
call by result
chiral molecular
chromium chloride
clandestine aircraft
Cmd command
cooked food
corsentino
curacao
deceiver
degree places
desirudin
diffraction limited mirror
disclosed defect
dry spinning
duggin'
earth auger
emergency cooling system
equilibrium conversion
farmways
fertilise
ficus pumila pumila
fitness device
flapdragons
Forty Thieves
fuel space
GCFs
GPS navigation system
hexone-23 process
high-frequency effect
hoist cylinder gasket
humefy
instant fruit powder mix
lacrimotomy
locking motor
magnetic latching relay
manual backup
mauvish
mckeever
measurement of humidity
medical inspector
melantonin
mercury nitride
mesolecithal
mummy's boys
Narsinghpur
needle rushes
noncurrent assets
nonfriendly
nuclear-cascade process
obstacle clearing in river channel
offset wrench broach
on sb's account
osteologists
overexcite
Pasithea
pay for sth
phyllosticta heveae
Portland State University
propionic aciduria
Proto-Oceanic
puche
pure shear stress
pure shearing stress
quasifree
radioisotope-powered boiler
raisinate
Reballing
Reinwardtia indica
relationistic
rola bola
rye-flour
scholarly
semicola
Sguisorba officinalis L.
sheared buckling
squealin
subject description
sun protection factor
super foot
timber prop
tipula (nippotipula) coquilletti
tofi
travelling auditor
unshifts
user-defined function key
valent
Weather Derivative
Yedineniya, Ostrov