时间:2019-02-18 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

   你有“起床气”吗?早上睡醒后会心情不好、对人发脾气、无精打采、心理阴暗、对叫醒你的人怒目相视甚至大骂……恭喜你,这些都是“起床气”的症状^^“起床气”其实是个很普遍的症状,所以在英语里也有相应的表达方法,是什么呢?


  wake 1 up/get up on the wrong side 2 of the bed/get out of bed on the wrong side
  有起床气/起床的方式不对/一大早起来心情不好
  使用场景:
  A:Why are you getting mad 3 at me? Did 4 I do anything wrong?
  A:你干嘛冲我发火啊?我做错了啥?
  B:Sorry, I got 5 up on the wrong side of the bed.
  B:不好意思哈,我这是起床气/一定是因为我起床的方式不对。
  A:(shouting in a rage)
  A:(怒吼中)
  Others:(whispering)Sounds like someone 6 got up on the wrong side of the bed this morning.
  其他人:(窃窃私语)这人好大的起床气/某人是今天早上起床的方式不对吧……
  所以,一大早心情不佳的、发脾气的,通通可以称之为getting up on the wrong side of the bed,总之都要怪wrong side of the bed。虽然对应的中文是“起床气”,但是小编觉得,说是“起床的方式不对”,似乎更可爱一点呢~

vt.叫醒,激发;vi.醒来,醒着;警觉,振奋;n.醒;守夜;尾迹,痕迹
  • Please wake me up at six.请在六点钟叫醒我。
  • Be quiet or you'll wake the whole house!安静点!别把全家人都吵醒了!
n.边,旁边;面,侧面
  • The shop is on the west side of the street.商店在街道的西边。
  • There was a lot of people on every side. 到处都是人。
adj.疯狂的,发疯的,生气的,愚蠢的,狂欢的;n.狂怒
  • Don't fight with him, he is a mad man.别跟他打架, 他是疯子。
  • Mother gets mad with me for coming home late.妈妈为我回家迟了而发火。
v.动词do的过去式
  • How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球?
  • Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢?
v.(get的过去式)得到,猜到,明白
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
pron.某人,有人
  • I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
  • Someone wants to see her.有人找她。
标签: 口语
学英语单词
aesthetic perineum surgery
alarm-call
alkyl trimethyl ammonium compound
angass
antistine phosphate
arc of trajectory
assembly engineering
barkor
be too much for
black-band iron-ore
bulb-like
calliper micrometer
capture effect
catheterised
close-end diaries
configuration record list
conservation gasoline
critikon
cycle touring
dandyized
differential shock mounting plate
disciform atelectasis
doucher
eccentric feeder
echinostomatoid
effective freeboard
enamel lamp-shade
Epleys
fakirism
ferro carpholite
filiferus
final beneficiary
fine streamline body
for indication only
gaudelli
Hatchbend
have a good slack
heavy haul trailer
horizontal strain
inner bremsstrahlung
Ishikawa-ken
ketocyclazocine
kidney donor
lacrimal apparatuses
lopharia cinerascens
low power range trip
lurnbale
Maebashi
maritime buoyage
mastopexy
Mesolithic
microprocessor chip
millilux
multi-drop
near infrared reflectance spectroscopy(nirs)
oral fossa
original treaty
Oscillospiraceae
parts release notification
Paspebiac
PERT time system
pile shaft
plantar intercuneiform ligaments
Port numbers
positive definite matrix
potorti
precatively
pressurized sample
print head driver
Reevesia rotundifolia
richwind
ristal
RUPT'D
salend
sebum praeputiale
Sewa River
shechita
ships in the night
silver-spooned
skilled hands
snowshoe
solipotence
spacer spark coil
standard data interchange
sun umbrella
superior mesenteric arteries
surface pile density
system separation
thawing surface
theraphy of color
thermal-recovery unit
trailing flap
transparency swelling
transparent addressing
twister
under-provision
unspurned
urophora (urophora) formosana
Volterra method
waste bank refarming
western province (ysabel)
wet wrinkle