时间:2019-02-18 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

   你有“起床气”吗?早上睡醒后会心情不好、对人发脾气、无精打采、心理阴暗、对叫醒你的人怒目相视甚至大骂……恭喜你,这些都是“起床气”的症状^^“起床气”其实是个很普遍的症状,所以在英语里也有相应的表达方法,是什么呢?


  wake 1 up/get up on the wrong side 2 of the bed/get out of bed on the wrong side
  有起床气/起床的方式不对/一大早起来心情不好
  使用场景:
  A:Why are you getting mad 3 at me? Did 4 I do anything wrong?
  A:你干嘛冲我发火啊?我做错了啥?
  B:Sorry, I got 5 up on the wrong side of the bed.
  B:不好意思哈,我这是起床气/一定是因为我起床的方式不对。
  A:(shouting in a rage)
  A:(怒吼中)
  Others:(whispering)Sounds like someone 6 got up on the wrong side of the bed this morning.
  其他人:(窃窃私语)这人好大的起床气/某人是今天早上起床的方式不对吧……
  所以,一大早心情不佳的、发脾气的,通通可以称之为getting up on the wrong side of the bed,总之都要怪wrong side of the bed。虽然对应的中文是“起床气”,但是小编觉得,说是“起床的方式不对”,似乎更可爱一点呢~

vt.叫醒,激发;vi.醒来,醒着;警觉,振奋;n.醒;守夜;尾迹,痕迹
  • Please wake me up at six.请在六点钟叫醒我。
  • Be quiet or you'll wake the whole house!安静点!别把全家人都吵醒了!
n.边,旁边;面,侧面
  • The shop is on the west side of the street.商店在街道的西边。
  • There was a lot of people on every side. 到处都是人。
adj.疯狂的,发疯的,生气的,愚蠢的,狂欢的;n.狂怒
  • Don't fight with him, he is a mad man.别跟他打架, 他是疯子。
  • Mother gets mad with me for coming home late.妈妈为我回家迟了而发火。
v.动词do的过去式
  • How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球?
  • Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢?
v.(get的过去式)得到,猜到,明白
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
pron.某人,有人
  • I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
  • Someone wants to see her.有人找她。
标签: 口语
学英语单词
ambassador
badgeless
barndoors
Beltian orogeny
box-irons
brake cylinder lever shaft arm
buyer-salesman interaction
calciboroll
Ceel Maku
clock speed
closed procedure
come away from
consulage
cosmospheres
crescent gear pump
crowd-surfing
cuirasse respirator
customer relationship management (crm)
dare say
degree of closenness
depoliticisations
deposit ratio
disc heat interchanger
double-precision floating-point
draft responsible system
education allowances
effective diameter
entomology in storehouse
equate function
exogenite
fafnirs
ferrosilicon process
flight path computer
flying surface
Gig E
gunj
hang in there!
harmonic oomponent
HD (high density)
hominization
i-foman
ITSO
jealous
Joint Photographic Expert Group
Karaim
lapsus plumae
laughs loudly
lead picrate
levans
line-element
Mark system
market acceptance stage
maternal sex determination
maximum delay sequence
milk rounds
mithridatic
moved in together
muck-rolling mill
murtaughs
netscape public license
nodocoquimba gibboidea
nonglassy refractory
nonrecurring profit
numerically coded instruction
Nuvanol N
on-off keying (ook)
orders
outlet duct for tailings
over-office
patelet
pegu yoma
pr-positive
primitive colors
process cost
prototype production
pulse recurrence frequency
put someone out of breath
re-emerged
real image
safety thermostat for water heating system
saline wheal test
selfstarting
serious loss
Shahīdān
sideshowman
signator
silberbauer
singly linked block design
slime dam
social benefit of soil and water conservation
soft shoulder
specific pulse detectivity
stratosphere interception
Swanquarter National Wildlife Refuge
tawne
uncongealed
Vita, B.
volumetric heat-release rate
warm body
weighted majority decoding
whangpoo
Yelizarove