时间:2019-02-18 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

   你有“起床气”吗?早上睡醒后会心情不好、对人发脾气、无精打采、心理阴暗、对叫醒你的人怒目相视甚至大骂……恭喜你,这些都是“起床气”的症状^^“起床气”其实是个很普遍的症状,所以在英语里也有相应的表达方法,是什么呢?


  wake 1 up/get up on the wrong side 2 of the bed/get out of bed on the wrong side
  有起床气/起床的方式不对/一大早起来心情不好
  使用场景:
  A:Why are you getting mad 3 at me? Did 4 I do anything wrong?
  A:你干嘛冲我发火啊?我做错了啥?
  B:Sorry, I got 5 up on the wrong side of the bed.
  B:不好意思哈,我这是起床气/一定是因为我起床的方式不对。
  A:(shouting in a rage)
  A:(怒吼中)
  Others:(whispering)Sounds like someone 6 got up on the wrong side of the bed this morning.
  其他人:(窃窃私语)这人好大的起床气/某人是今天早上起床的方式不对吧……
  所以,一大早心情不佳的、发脾气的,通通可以称之为getting up on the wrong side of the bed,总之都要怪wrong side of the bed。虽然对应的中文是“起床气”,但是小编觉得,说是“起床的方式不对”,似乎更可爱一点呢~

vt.叫醒,激发;vi.醒来,醒着;警觉,振奋;n.醒;守夜;尾迹,痕迹
  • Please wake me up at six.请在六点钟叫醒我。
  • Be quiet or you'll wake the whole house!安静点!别把全家人都吵醒了!
n.边,旁边;面,侧面
  • The shop is on the west side of the street.商店在街道的西边。
  • There was a lot of people on every side. 到处都是人。
adj.疯狂的,发疯的,生气的,愚蠢的,狂欢的;n.狂怒
  • Don't fight with him, he is a mad man.别跟他打架, 他是疯子。
  • Mother gets mad with me for coming home late.妈妈为我回家迟了而发火。
v.动词do的过去式
  • How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球?
  • Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢?
v.(get的过去式)得到,猜到,明白
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
pron.某人,有人
  • I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
  • Someone wants to see her.有人找她。
标签: 口语
学英语单词
adhesiometer
anode chamber
anthociania production
antipodean
atresia rectalis
be cut up
botes
bowes-lyon
brahim
buzzword compliant
calmest
clarified water
climatological data
coaxial cylindrical element
comoviruses
condo commando
confrontation
conjecturings
consummates
course-works
critical loads
crystal-balls
cyons
de-iodination
dig one's feet in
dirofilarial
dyspoietic
episcopated
Esqueda
exchange half
firing speed
fluid catalytic process
gelastocorid
grangers
graphite-epoxy honeycomb
Gromovo
honour guard
infringement of patent rights
iron series pigment
isotachs
large package
lasarat (las harad)
Little Women
local audio alarm
Loeschia
logical choice function
macroassembly language program
maintenance stores
managerial control
member of company union
milky draba
modulation envelope
Monacanthus
myzostomids
navigation indicator
negacyclic code
negative charges
nothing in the world
oblique illumination system
omnidirectional radio
othering
perjurous
PGB2
Pittville
polydacrya
Pond's extract
previous frame
productive consumption
prosporange
quasi-monochromatic
quote-driven
radioactivity prospecting
raw material producer's organizations
reconservation
reserve estimation
reservice
retarded velocity
rheobiotic
rhododendron lateritium planch
rubidium bicarbonate
savorily
second order model
selforthogonal
seminiform
side discharging
situation-action system
solar photophthalmia
stability indicator
staffmen
standard unit quantity
starboard bower
statement of accounting for variance in net income
storage regulator
straddle jump
subpolar zone
TAACOM
telescope holder
tranquilization with heavy material
value of residual volumetric deformation
variable-pressure accumulator
vegetable sorter
wired LAN