时间:2019-02-18 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

   你有“起床气”吗?早上睡醒后会心情不好、对人发脾气、无精打采、心理阴暗、对叫醒你的人怒目相视甚至大骂……恭喜你,这些都是“起床气”的症状^^“起床气”其实是个很普遍的症状,所以在英语里也有相应的表达方法,是什么呢?


  wake 1 up/get up on the wrong side 2 of the bed/get out of bed on the wrong side
  有起床气/起床的方式不对/一大早起来心情不好
  使用场景:
  A:Why are you getting mad 3 at me? Did 4 I do anything wrong?
  A:你干嘛冲我发火啊?我做错了啥?
  B:Sorry, I got 5 up on the wrong side of the bed.
  B:不好意思哈,我这是起床气/一定是因为我起床的方式不对。
  A:(shouting in a rage)
  A:(怒吼中)
  Others:(whispering)Sounds like someone 6 got up on the wrong side of the bed this morning.
  其他人:(窃窃私语)这人好大的起床气/某人是今天早上起床的方式不对吧……
  所以,一大早心情不佳的、发脾气的,通通可以称之为getting up on the wrong side of the bed,总之都要怪wrong side of the bed。虽然对应的中文是“起床气”,但是小编觉得,说是“起床的方式不对”,似乎更可爱一点呢~

vt.叫醒,激发;vi.醒来,醒着;警觉,振奋;n.醒;守夜;尾迹,痕迹
  • Please wake me up at six.请在六点钟叫醒我。
  • Be quiet or you'll wake the whole house!安静点!别把全家人都吵醒了!
n.边,旁边;面,侧面
  • The shop is on the west side of the street.商店在街道的西边。
  • There was a lot of people on every side. 到处都是人。
adj.疯狂的,发疯的,生气的,愚蠢的,狂欢的;n.狂怒
  • Don't fight with him, he is a mad man.别跟他打架, 他是疯子。
  • Mother gets mad with me for coming home late.妈妈为我回家迟了而发火。
v.动词do的过去式
  • How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球?
  • Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢?
v.(get的过去式)得到,猜到,明白
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
pron.某人,有人
  • I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
  • Someone wants to see her.有人找她。
标签: 口语
学英语单词
a div
abandonment pressure
advance advertising
almonacid de toledo
annual inquiry
Aomori-wan
apparent coordinates
be doubtful of
beaumes-de-venise
begster
bismuth salicylate
black look
bottom floor
boundary films
class iii elastic
closed under set closure
coefficient of amplification
copper-clad steel conductor
cost parameters
Cottiennes, Alpes(Cozie, Alpi)
counterfeit trade-marks
cozied
crofter
cyberconflict
danya
data correction
ddgs
demanding with menaces
deoppilations
disciform keratitis
disproofs
diversity pattern
duplex cavity
dyadic numbers
elec
emulsoid
flavaspidic acid
flexor muscle
george-philip
Gradient fill
grid, control
Growing-Equity Mortgage
Haematobia irritans
Haematozoon malariae
hand taper pin reamer
heat devil
Hepsiba
i-worded
intake area
isolation of noise
jammable
janio
joint marketing
judiciaires
just sayin'
lamellar magnetization
maximum section
moisteners
multiple point tool
Murata tests
nose tests
octadecenoic
opole
OVLT
Owen Tate
perform on
planarian
polynomial-valued
positive end expiratory pressure
price level adjustment
process technology
profit percent range
pulse disturbance
rail bond resistance tester
re-experience
ready-made units
referential integrity constraint
Sa'ad, Har
sap-wood
sarcodinians
sealing forceload
semi finalist
Shufu
spindling sprout of potato
stop the short
strange situation assessment
sub-stations
superveniency
tevatron
theory of active centres
thermal hazard
thionitrosonium
tracheopathia osteoplastica
tread grapes
unpressurised
unstring
verrucoside
Viana do Alentejo
wet spinning frame
Wikstroemia effusa
year-end bonus
zonal quantization