时间:2019-02-18 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

   你有“起床气”吗?早上睡醒后会心情不好、对人发脾气、无精打采、心理阴暗、对叫醒你的人怒目相视甚至大骂……恭喜你,这些都是“起床气”的症状^^“起床气”其实是个很普遍的症状,所以在英语里也有相应的表达方法,是什么呢?


  wake 1 up/get up on the wrong side 2 of the bed/get out of bed on the wrong side
  有起床气/起床的方式不对/一大早起来心情不好
  使用场景:
  A:Why are you getting mad 3 at me? Did 4 I do anything wrong?
  A:你干嘛冲我发火啊?我做错了啥?
  B:Sorry, I got 5 up on the wrong side of the bed.
  B:不好意思哈,我这是起床气/一定是因为我起床的方式不对。
  A:(shouting in a rage)
  A:(怒吼中)
  Others:(whispering)Sounds like someone 6 got up on the wrong side of the bed this morning.
  其他人:(窃窃私语)这人好大的起床气/某人是今天早上起床的方式不对吧……
  所以,一大早心情不佳的、发脾气的,通通可以称之为getting up on the wrong side of the bed,总之都要怪wrong side of the bed。虽然对应的中文是“起床气”,但是小编觉得,说是“起床的方式不对”,似乎更可爱一点呢~

vt.叫醒,激发;vi.醒来,醒着;警觉,振奋;n.醒;守夜;尾迹,痕迹
  • Please wake me up at six.请在六点钟叫醒我。
  • Be quiet or you'll wake the whole house!安静点!别把全家人都吵醒了!
n.边,旁边;面,侧面
  • The shop is on the west side of the street.商店在街道的西边。
  • There was a lot of people on every side. 到处都是人。
adj.疯狂的,发疯的,生气的,愚蠢的,狂欢的;n.狂怒
  • Don't fight with him, he is a mad man.别跟他打架, 他是疯子。
  • Mother gets mad with me for coming home late.妈妈为我回家迟了而发火。
v.动词do的过去式
  • How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球?
  • Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢?
v.(get的过去式)得到,猜到,明白
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
pron.某人,有人
  • I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
  • Someone wants to see her.有人找她。
标签: 口语
学英语单词
acidophobe
agrigento (acragas)
AMAUS
anaclitism
anatomy of a murder
anti-flame fiber
antidiarrhoeics
approach shot
black flags
blueprint papers
bradyrhizose
bulk phase
Caluire-et-Cuite
canthitis
cellulose triacetate
ceratium praelongum
chinch type clip
coherent-state representation
commission received on letters of credit
complement deficiency disease
cosynes
country gentleman
cyclo-propagative
dermatokoniosis
deshielding effect
dibenzoyl ketone
domare
dwigh
electrovagogram
ethnography of communication
exito
fajen
fax attack
Field of Wheat
final drawing
fisheries vessel
Foramen costotransversarium
gala(n)tine
germanium-doped detector
ghaffir
giftsets
h(a)ematochrome
heavy non-ferrous metal
herens
hydrocarbon generating ratio
impignorations
incurring
input methods
interbrace
irrigation science
Islamicizes
isoheliotrine
isovenenatine
josephson coefficient
land arm mode
Latibon
leucithohedron
Lissa
Longden
lyngbya majuscula
macrophoma corchori saw
magmatic concentration
main targets of the plan
media filter
nail clippers
nanofarad
Naricual
non-government professional association
nonservile
occluded front
olb
palatine root
paracyclophane
Pars medialis
physiological acidic fertilizer
ploegs
private-use
Protocroein
psychopathologically
Pteroloma triquetrum
recirculation loop
rivermouths
Sawyer, L.
short neuron
small pulse
small-scale problem
socioeconomic statistics
sodium polyanetholesulfonate
substile
superlattice reflection
table select
telkom
three-arm
tomlins
top handling attachment
Trematodontoideae
tribromoacetaldehyde
triens
vapor emission
watsham
world-wise
zero degree