时间:2019-02-18 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

   你有“起床气”吗?早上睡醒后会心情不好、对人发脾气、无精打采、心理阴暗、对叫醒你的人怒目相视甚至大骂……恭喜你,这些都是“起床气”的症状^^“起床气”其实是个很普遍的症状,所以在英语里也有相应的表达方法,是什么呢?


  wake 1 up/get up on the wrong side 2 of the bed/get out of bed on the wrong side
  有起床气/起床的方式不对/一大早起来心情不好
  使用场景:
  A:Why are you getting mad 3 at me? Did 4 I do anything wrong?
  A:你干嘛冲我发火啊?我做错了啥?
  B:Sorry, I got 5 up on the wrong side of the bed.
  B:不好意思哈,我这是起床气/一定是因为我起床的方式不对。
  A:(shouting in a rage)
  A:(怒吼中)
  Others:(whispering)Sounds like someone 6 got up on the wrong side of the bed this morning.
  其他人:(窃窃私语)这人好大的起床气/某人是今天早上起床的方式不对吧……
  所以,一大早心情不佳的、发脾气的,通通可以称之为getting up on the wrong side of the bed,总之都要怪wrong side of the bed。虽然对应的中文是“起床气”,但是小编觉得,说是“起床的方式不对”,似乎更可爱一点呢~

vt.叫醒,激发;vi.醒来,醒着;警觉,振奋;n.醒;守夜;尾迹,痕迹
  • Please wake me up at six.请在六点钟叫醒我。
  • Be quiet or you'll wake the whole house!安静点!别把全家人都吵醒了!
n.边,旁边;面,侧面
  • The shop is on the west side of the street.商店在街道的西边。
  • There was a lot of people on every side. 到处都是人。
adj.疯狂的,发疯的,生气的,愚蠢的,狂欢的;n.狂怒
  • Don't fight with him, he is a mad man.别跟他打架, 他是疯子。
  • Mother gets mad with me for coming home late.妈妈为我回家迟了而发火。
v.动词do的过去式
  • How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球?
  • Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢?
v.(get的过去式)得到,猜到,明白
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
pron.某人,有人
  • I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
  • Someone wants to see her.有人找她。
标签: 口语
学英语单词
achondroplasia of rib
acts of war
Adenbüttel
air-drying paint
allochthonous terrane
amino-acid nitrogen
anatomical crown
array initialization
asaphis violascens
better-lookings
bharatnatyam (india)
brasileic acid
brew-house
caulking piece
character instruction
chawdron
Chitala
churchmate
Clypeasteroidae
Compensation for Losses
compound aspirin
contract specifications
copulant
correspondent letter of credit
court summon
cruelty to animal
dark threat
database input language
discrete fourier decomposition
dual objective value
duct type fading
Durweston
economic purchasing quantity
elkerton
flight control panel
Frassinoro
fruilis
Gee's disease
general-purpose statement
Genteng
glacial(glacier)stream
Green Lowther
hardening fixer
harlow shapleys
hidden anomaly
hiphugger
igniter(-tor)
Ikwambe
inaccurately
incoherent reception
income less lending
induced estrus
insertion-excitation-decomposition reaction
issue a summons
jargonizations
jasira
jobfishes
Kalimantan Barat
Kunagurk
leave enough alone
leeward line
lobular carcinoma of breast
looking glass tree
matt yarn
maximum inhalatioh force
metallic bonding
Mikata
model sampling
morstein
multiple capture of neutrons
multiple torch machine
nepeta glechoma bentham
nickel ocher
no frills
onychia maligna
piously
platyhieric
pobble
probe item
prolocutrix
protohellenic
pulp extirpation
r.e.-relation
reading clinic
readorning
return offer
Schanz's disease
serjeancy
spitzka
storm glass
synonymiae
time cut-out
trigats
troch
tropinox
vocational preference inventory
wankless
WikiScanner
willistons
witts
WOYM
Yugoslav Shipowner's Association