时间:2019-02-18 作者:英语课 分类:趣味英语


英语课

   They say the early bird gets the worn. Inspiring motivation...if you're the  bird. The worm, however, has no idea when her future will be plucked 1 away by the  next airborne  attacker.


  都说早起的鸟儿有虫吃。励志之极...如果你是只鸟的话。但是,虫儿却不知道她的未来何时会被飞翔的猎食者啄食。
  Everything  I have was from scheming and lying and working the angles 2. You are Mozart. I'm  Salieri. No matter how hard I work, I will never be  you.
  我所拥有的一切都是靠施诡计耍手段投机取巧得来的。你好比莫扎特,而我却是萨列里。无论我怎么努力,都不会有你的成就。(萨列里是与莫扎特同时代的杰出音乐家。但一个由来已久的传说使得人们认为,他是一个才能不及莫扎特,妒忌心重的作曲家,并且设计害死了音乐天才莫扎特。)
  It's  the people you know best that you can hurt the  most.
  我们伤害得最深的往往是我们最亲近的人。
  Are you sure that I'm the one person you  wanna be with?
  你确定我就是那个你想要与之共度一生的人吗?
  The things that have been slowly  simmering always taste the most satisfying. Bon  appetite.
  慢慢煨炖的东西口感才是最好的。祝有个好胃口。(在这句话中bon是法语词汇,译为“好的”。在英语中经常用到,比如,Bon voyage!  祝您一路平安)
  I couldn't live with myself if anything happened to  you.
  如果你发生了什么事我也不能独活下去。
  A man accepts responsibility for his actions.  A man takes care of his family. A man doesn't pay a mother to abandon her child  and then tell that child his mother is dead. A man doesn't try to have his own  son  killed!
  男人会对自己的行为负责;男人会照顾他的家庭;男人不会雇人遗弃他的孩子,然后告诉这个孩子他的妈妈已经死了;男人不会去谋杀自己的孩子。
  Every  trembling bone in my tired and scared body wants to marry  you.
  我疲惫害怕的身体里,每一根颤抖的骨头都想要嫁给你。
  - Live with you could never be  boring.
  - Blair Conrnelia Waldorf, will you marry me?
  -  跟你生活在一起不可能会无聊的。
  - 布莱尔·科妮莉娅·霍道夫,你愿意嫁给我吗?
  Once I got inside, I  wasn't leaving, because that's when I saw you.
  一旦我进去了,我就不会走,因为在那时我看到了你。

采( pluck的过去式和过去分词 ); 拔掉; 解救; 弹
  • The actress was only 17 when she was plucked from obscurity and made a star. 这个演员受到提携从无名少女一跃成为明星时年仅17岁。
  • She plucked out a grey hair. 她拔掉了一根灰白头发。
n.角( angle的名词复数 );[比喻](考虑、问题的)角度;观点;轮廓鲜明的突出体
  • She angles her reports to suit the people she is speaking to. 她带着一定的倾向性作报告以迎合她的听众。 来自《简明英汉词典》
  • Angles of less than 90 degrees are called acute angles. 小于90度的角叫锐角。 来自《简明英汉词典》
标签: 台词
学英语单词
-ette
.pab
Algonquian languages
Aringa
average core transit time
bell-founder
Bilatan I.
billet
boiler door
bourding
break-point halt
Broad Sound
calibrated mount
choloepus didactyluss
clammer
completet deck
crap shooting
deoxynucleoside(deoxyribonucleoside)
dip moulding
displacement applications
downplayers
draw lift
dunches
electronic reading machine
elliptica
emitter-coupled monostable circuit
endocardial fibroelastosis
equitable consideration
establishings
fixed weight system
gain sharing system
germinal cell
gifted
granitical
grunberg
Gymnarchidae
halesia tetrapteras
hydraulic booster
hyper-growth
incremental display
inertial torque
ingeniary
intelligent (computer) terminal
itochondria
Jansky, Karl
jewish-christian
jonas distincta
Jylland
keckite
lanham
leonardus
liberty islands
limiting moving contact current
linscomb
mahmoods
marine environmental criteria
medlams
orienting
out of all Scotch
oxazepane
Oxoindole
parasol cell
passive electronic countermeasures (pecm)
pockhole
polyphenol
press pouring furnace
pressure unloading
propagation of very low frequency radio wave
quintessentialising
radio isotope
rauti
reductants
rendzinification
rhubarbs
sane person
screwing that
sesamoiditis
shepherding
shit talking
Sinovac
sivel
solubilizing agent
stretch'd
surplus banking
tail of the eye
tbl.
the sort of
to lower a boat
translation mode
tricloretic
tripody
ultrafitration theory
user label exit routine
variable mu
virginia fa.
virtual i/o instruction
visible LEDs
watertight pitch
wax pattern preparation
weare
worlie
yemeni monetary units