时间:2019-02-08 作者:英语课 分类:TED演讲商业篇


英语课

 Together with regulation, competition rules can do that. 有了法规的帮助,竞争规范可以实现这一点。


They can help us to make sure that new technology treats people fairly and that everyone can compete on a level playing field. 它们可以帮我们确保新的科技公平待人,人人都能以同等条件竞争。
And that can help us build the trust that we need for real innovation 1 to flourish and for societies to develop for citizens. 这也能帮我们建立真正创新所需的信任,让社会的发展为人民服务。
Because trust cannot be imposed 2. It has to be earned. 因为信任不能强加于人。它必须要被赢来。
Since the very first days of the European Union, 60 years ago, our competition rules have helped to build that trust. 自60年前欧盟成立的头几天起,我们的竞争规范已帮助建立市场信任。
A lot of things have changed. It's hard to say what those six representatives would have made of a smartphone. 很多事改变了。这六位代表会用智能手机做什么很难说。
But in today's world, as well as in their world, competition makes the market work for everyone. 但在今日的世界和他们那时的世界,竞争让市场为每个人运作。
And that is why I am convinced that real and fair competition 这也是为何我深信,真正的、公平的竞争,
has a vital role to play in building the trust we need to get the best of our societies, 在建立我们所需的信任来充分利用我们的社会时发挥着重要的作用。
and that starts with enforcing our rules, actually just to make the market work for everyone. Thank you. 这一切从执行我们的规范开始,让市场为每个人运作。谢谢。
 

n.改革,革新,新观念,新方法,新发明
  • There are all sorts of possibilities for technical innovation.技术革新的门道很多。
  • An enterprise should encourage innovation.企业应鼓励创新。
自己担负的
  • The decree imposed strict censorship of the media. 这个法令强制实行严格的媒体审查制度。
  • The army imposed a dusk-to-dawn curfew. 军队强制实行黄昏至黎明的宵禁。
标签: TED演讲
学英语单词
abstractify
acnemia
additional tax
amphigamy(renner 1916)
Amsil silver copper
Bacab
baggable
base64
centrifugal pump performance
cephalin-cholesterol flocculation
chaff dispensing device
charmphysics
colour fastness to perspiration
conducting fire back to its origin
contextual discourse
cosmicism
dams
Davidstow
dead beat instrument
Deliva
demur the instance
diaphragm cylinder
discalceated
draw up a list
drawgate
E.S.A.
ecological validity
esthetes
feather-light
floor plan graph
fluidized-bed gasification
forebodement
freeish
fringed geckoes
fully directional submersible vehicle
general call to all stations
give one's regards
glucocentric
half-off
hammer stalk
have one's an ear to the ground
head the list
herpeses
Holzknecht's scale
honourary chairman
imbroglii
inculcating
index correlation
interlandi
iPhone SDK
Japanese spindle
jetplanes
lel
lepery
maximum transfer
Maxine taffeta
minimum temperature prediction
monovalent sera
morbus ecdemicus
mutational delay
non-recurring item
nonfatal trauma
not be born yesterday
oculudato
oil-ring retainer
Patricios
perforatorium
Periclor
philipstadite
position-sensitive
quasi logical
resalue
rosined soap
S-code
San Vicente, C.
sanitary wares
say hi to
short-run trend
similar permutation
spizofurone
steam ejector gas-freeing system
steam pocket in water tank of radiator
sublethal heat stress
sulfuric acid cooler
teutonomania
the Post Office
tidal pressure ridge
times-standard
tommy bar nut
torsion indicator
transgentleman
transrectus incision
tripalmitates
tsiranana
two-time someone
tyret
Upper Triassic
vocalistic
war supplies
welding up
wreck mark
zigzag rule