CCTV9英语新闻：地震伤患者接受治疗
时间：2019-02-01 作者：英语课 分类：CCTV9英语新闻2014年08月
In Ludian County, Southwest China's Yunnan Province, the epicenter of Sunday afternoon’s earthquake, rescue workers and local hospitals are busy responding to the disaster.
Rescuers transfer an injured person in quake-hit Ludian County, southwest China's Yunnan Province, Aug. 4, 2014. (Xinhua/Hu Chao)
Carrying victims from the earthquake, ambulances are rushing the injured to Ludian People’s Hospital. Meanwhile, doctors and nurses are racing 1 against time, working to treat the injured. According to doctors from the hospital, most patients they have received are suffering from head and leg injuries. And those with serious injuries are being transferred to higher-level hospitals.
"When the quake struck, my sister was climbing a tree and was hit by a branch. Her head was injured and he lost consciousness. Because the road was cut off, even the motorcycles couldn’t get in. I carried her on my back and walked for two to three hours. When we heard the sirens from ambulances nearby, we carried her to them immediately."
Ludian People’s Hospital activated 2 an existing emergency plan as soon as the earthquake struck. With many of the main roads to the county cut off by quake-triggered landslides 3, the hospital dispatched a number of medical teams to walk into the quake-hit areas to provide medical treatment.
Medical staff work at a temporary medical station after an earthquake in Longtoushan township of Ludian county, southwest China's Yunnan Province, Aug. 4, 2014. (Xinhua/Chen Haining)
"So far, we have dispatched eight medical teams, including 33 members, to go into the area. And seriously injured patients are being sent to Shaotong’s No.1 People’s Hospital and the city’s Chinese Medicine Hospital," Gao Kaojun from Ludian People’s Hospital said.
Medical experts, along with epidemic 4 prevention personnel and psychological counselors 5 from Beijing, Shanghai, Chengdu and Guangzhou, arrived in the county Monday.
According to China’s National Health and Family Planning Committee, a total of 785 medical personnel and 134 recovery vehicles from around the country have been dispatched to the areas hit by the earthquake, and more medical resources are on the way.
点击
收听单词发音 1
racing
n.竞赛，赛马；adj.竞赛用的，赛马用的
参考例句：
I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
2
activated
adj. 激活的
动词activate的过去式和过去分词
参考例句：
The canister is filled with activated charcoal.蒸气回收罐中充满了活性炭。
3
landslides
山崩( landslide的名词复数 )； （山坡、悬崖等的）崩塌； 滑坡； （竞选中）一方选票占压倒性多数
参考例句：
Landslides have cut off many villages in remote areas. 滑坡使边远地区的许多村庄与外界隔绝。
The storm caused landslides and flooding in Savona. 风暴致使萨沃纳发生塌方和洪灾。
4
epidemic
n.流行病；盛行；adj.流行性的，流传极广的
参考例句：
That kind of epidemic disease has long been stamped out.那种传染病早已绝迹。
The authorities tried to localise the epidemic.当局试图把流行病限制在局部范围。
5
counselors
n.顾问( counselor的名词复数 )；律师；（使馆等的）参赞；（协助学生解决问题的）指导老师
参考例句：
Counselors began an inquiry into industrial needs. 顾问们开始调查工业方面的需要。 来自《现代英汉综合大词典》
We have experienced counselors available day and night. ) 这里有经验的法律顾问全天候值班。） 来自超越目标英语 第4册
- I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
- The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
- Landslides have cut off many villages in remote areas. 滑坡使边远地区的许多村庄与外界隔绝。
- The storm caused landslides and flooding in Savona. 风暴致使萨沃纳发生塌方和洪灾。
- That kind of epidemic disease has long been stamped out.那种传染病早已绝迹。
- The authorities tried to localise the epidemic.当局试图把流行病限制在局部范围。
- Counselors began an inquiry into industrial needs. 顾问们开始调查工业方面的需要。 来自《现代英汉综合大词典》
- We have experienced counselors available day and night. ) 这里有经验的法律顾问全天候值班。） 来自超越目标英语 第4册