时间:2019-02-01 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课

   If you find yourself piling on the pounds, try buying a new set of crockery.


  如果你发现自己长肉了,不妨买套新餐具。
  For the simple step of eating from a smaller plate could slash 1 your calorie intake 2 by nearly a tenth, according to Cambridge academics.
  根据剑桥大学学者的一项研究,用较小的盘子吃饭,这看起来十分简单,却能减少将近1/10的热量摄入。
  Their 387-page report into eating habits has produced the most conclusive 3 evidence to date that people consume more food if they are given a bigger portion.
  他们387页的报告成为有史以来最确凿的证据,证明用大器皿吃饭的人会吃下更多的食物。
  减肥有新招:换个小盘子吃饭
  They found that simply reducing the size of a plate or bowl reduces food intake by 159 calories a day - a 9 per cent change for a British adult.
  他们发现,减小盘子或碗的尺寸能够减少159卡路里的热量摄入——这一分量占到一个英国成人每日摄取热量的9%。
  People tend to fill their plate when they sit down for a meal - and do not stop eating until their plate is clean.
  当人们坐下来就餐时,他们往往会把盘子堆得满满的——并且要一直吃到盘子清空才罢休。
  By using smaller tableware, they will put less food on their plate in the first place.
  通过使用较小的餐具,他们就能一开始就取较少的食物。

vi.大幅度削减;vt.猛砍,尖锐抨击,大幅减少;n.猛砍,斜线,长切口,衣衩
  • The shop plans to slash fur prices after Spring Festival.该店计划在春节之后把皮货降价。
  • Don't slash your horse in that cruel way.不要那样残忍地鞭打你的马。
n.吸入,纳入;进气口,入口
  • Reduce your salt intake.减少盐的摄入量。
  • There was a horrified intake of breath from every child.所有的孩子都害怕地倒抽了一口凉气。
adj.最后的,结论的;确凿的,消除怀疑的
  • They produced some fairly conclusive evidence.他们提供了一些相当确凿的证据。
  • Franklin did not believe that the French tests were conclusive.富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。
标签: 减肥
学英语单词
aardvarklike
access deactivated
action girl
aeromedical indoctrination
Afade
astronomical reckoning
Austr.
bacillisin
Betsiamites R.
bihacs
bisbenzimide
bisher
black heat-proof varnish
Bohr, Niels (Henrik David)
bonseki
braggier
bronchologic
building damage statistics
Commission on the Status of Women
continuous smelter
cyclical inflation
decontamination solution
defect of meninges
desmoneplasm
dicaryocyte
dielectric layer
dietyltoluamide
Dimension-lumber
dissipation scale
double-focusing spectrometer
Dowty prop
dynamic capillary pressure
emergency goods
emitter selective digit
endergonic
eolian sand ripple
even then
everlastingly
final exams
fire losses
fore-gaff topsail
formal mathematics
four-address to soap translator (fast)
fraudulent marking of merchandise
front brake
galewood
geogonic
give sb a bell
handle for valve stem
health-monitoring installation
international investor
interstitial
isotropic plate
kalapuyans
keying action
khaki-drill
Langlade County
large tools box
Linea nuchalis superior
minute finish
moelleman
multidimensional expressions
multigraded class
multiply connected surface
nodular torus
non-cohesive
orange-peel sampler
outside chance
P870
patient-confidentiality
pre-survey
pseudoanaphylactic
pulvis kino compositus
Quemado, Pta.del
radner
ramming of the sand
Redelivery Inspection
relay optical system
Rodinia
sabac
San Francisco, I.
sand product
self-induced gain modulation
sewage recirculating pump
skeletal coding
spiral tracheide
strike star jumper
this-
time between pulses
trier of fact
turnstile junction
type erasure
unflummoxed
Uvernet-Fours
vacillates
Vindhya Pradesh
waterproofed stone dust
wedge mount
white croaker
Xiao'erjing
xxx wool
Yanishpole