时间:2019-01-21 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

 每逢佳节聚会,英美人常欢聚一堂,频频举杯,开怀畅饮,“干杯!”、“为……干杯!”之声不绝于耳。那么英美人是如何表示的呢?


 
一、用(Here's)to...表示:
 
1.Here's to your health / success. 为你的健康 / 成功干杯!
2.Here's to our friendship! 为我们的友谊干杯!
3.Here's to Tom for his new job! 为汤姆的新工作干杯!
 
二、用health, luck等表示:Good health! Good luck! All the best!例如:
 
1.Your health, John—May you have a successful time in Manchester!为了你的健康,约翰,也祝你在曼彻斯特前程似锦!
2.Helen raised her glass,“Good luck to you!” she said. 海伦举起酒杯,说道:“祝你好运!”
 
三、主人或主持人邀客人喝酒时,通常用Cheers! Do the honors!例如:
 
1.He raised his glass,“May you success! Cheers!” 他举起酒杯说:“祝你成功,干杯!”
2.Pat, you do the honors and propose the toast. 帕特,你敬酒吧。
 
四、在比较随便的场合,通常用Here's how!还有Happy landing!(美俚,原为空军用语)等。例如:
 
Oh,come, come,David.Here's how!噢,来呀,来呀,大卫,干杯!
 
五、在比较正式的场合,英美人有时也用一些外来语。例如:
 
Prosit!(来源于拉丁语,意为May it do good! To your health/ good luck! etc. )
 
六、在陈述句中,英美语通常用toast,round, drink to,drink a toast for / to, propose a toast for 等词表示。例如:
 
1.Friends,I'll give you a toast——to our president! 朋友们,我给大家敬酒,为我们总统干杯!
2.I now propose a toast to the friendship between our two people——to our friendship. 现在,我提议为我们两国人民的友谊干杯!

标签: 生活口语
学英语单词
ammonium aminosulfonate
atty.,Atty.
autoincrement indexed mode
Bahmanī Sultanate
bedrabbled
Bennett's large corpuscles
betafites
between us
bicolor light
big-bud hickory
Boreray
brachybasidial
brown-rice
byte read
Carbonear
carpophalangeal
cesium monobromide
Chela, Sa.da
cholecystalgia
christmas party
condoled
crewings
Darende
day of performance
DCLI
de gustibus non est disputandum
design alteration
diametral cmpression test
drag bunt
Drongen
earn ... living
edge reinforcement
epoxyketones
equivalent loudness contours
family Scincidae
fertilised
final grade line
fixed assets to net worth ratio
fixin
fluid coupling
fraternite
Furacinetten
genera(pl)
gradient B drift
half sine-wave
Harbitz
in sb.'s favor
in-phase beam
indexed zero page addressing
interface diagnosis
Kakoge
lanigerum
legal-rational domination
logical file code of resources
made your excuses
methanol-oxygen fuel cell
MIDnet
Musculus extensor digiti minimi
muting
nasalizations
near and far
newsagency
nonidentically
open cube display
out of my head
outdoor current transformer
Outjo
piperonylidene
polish off
pomise
positive-ion ray
process image
profile of sandy loam
Protorosauria
queeping
remote electronics
S. C. S.
saloum
salt dilution method
sampling mode
Seletinskoye
showmen
side gate side post
single-surfaced
sludgebucket
smoothness of lines
soft clay stratum
solvesso
special product order
spurned
straight-run tops
succose
switch lamp
tool carrying device
tryptolytic
turken
unmuscled
varat
villainages
Vitry-sur-Loire
Wrightia religiosa
Wutinoceras