时间:2019-01-21 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

 每逢佳节聚会,英美人常欢聚一堂,频频举杯,开怀畅饮,“干杯!”、“为……干杯!”之声不绝于耳。那么英美人是如何表示的呢?


 
一、用(Here's)to...表示:
 
1.Here's to your health / success. 为你的健康 / 成功干杯!
2.Here's to our friendship! 为我们的友谊干杯!
3.Here's to Tom for his new job! 为汤姆的新工作干杯!
 
二、用health, luck等表示:Good health! Good luck! All the best!例如:
 
1.Your health, John—May you have a successful time in Manchester!为了你的健康,约翰,也祝你在曼彻斯特前程似锦!
2.Helen raised her glass,“Good luck to you!” she said. 海伦举起酒杯,说道:“祝你好运!”
 
三、主人或主持人邀客人喝酒时,通常用Cheers! Do the honors!例如:
 
1.He raised his glass,“May you success! Cheers!” 他举起酒杯说:“祝你成功,干杯!”
2.Pat, you do the honors and propose the toast. 帕特,你敬酒吧。
 
四、在比较随便的场合,通常用Here's how!还有Happy landing!(美俚,原为空军用语)等。例如:
 
Oh,come, come,David.Here's how!噢,来呀,来呀,大卫,干杯!
 
五、在比较正式的场合,英美人有时也用一些外来语。例如:
 
Prosit!(来源于拉丁语,意为May it do good! To your health/ good luck! etc. )
 
六、在陈述句中,英美语通常用toast,round, drink to,drink a toast for / to, propose a toast for 等词表示。例如:
 
1.Friends,I'll give you a toast——to our president! 朋友们,我给大家敬酒,为我们总统干杯!
2.I now propose a toast to the friendship between our two people——to our friendship. 现在,我提议为我们两国人民的友谊干杯!

标签: 生活口语
学英语单词
animal print
anomala cypriogastra
applique carving
Ara-gawa
attrition murmur
autocollimatior
automatic pressing
bee-hivy
Boeck's disease
botran
British preference tariff system
burn out condition
C.L.U.
career management
central pattern generator
certified marcottage
clamp set
cohane
corpspeak
cutter tooth top
dain't
deep petrosal nerve
dianeusine
Ehrlichia
El Corralito
emds
excusation
FH
field of operation
frat-hole
from the word go
gase-
genus sarcocephaluss
have something well in hand
hearten
heartsome
illalla
incidental consequence
indous iodide
inraged
issue tracking
item terminator
juveniles under age
lead sozoiodolate
leptomeningitis
liberty-print
light-water breeder reactor
M.Ac.
magnatraction
MCFP
Mecklenburg-Vorpommern, Land
MELEX
mopheads
multichannel peak factor
multiprocessor computer
negs
neutral technological change
Nidwalden
nonindustrial injury
objective evidence
obtrusiveness
orthamphibole
output linkage
overcoloured
palankeen
palatine conal
PBVI
pctg
pells
pest-controllers
petrochemists
phosphorus pentacyanide
polyponous
post-viral fatigue syndrome
pyrocatechine
qualifying competition
quash an indictment
recriminalisation
relaxation shrinkage on wetting
retrograde operations
Sabaletas
Saivite
servosystems
shingle trees
silver jenny
sizing mixture
Solihull
stem stream
superscalars
synoptic correlation
Tavayza
thermopositive reaction
timber connection
time closing contact
Tower of Pisa
tsktsked
Tylosaurus
waste electrical and electronic equipment directive
wei-hsin
whole strategy
YEARB
zigzag wave