时间:2019-01-21 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

 每逢佳节聚会,英美人常欢聚一堂,频频举杯,开怀畅饮,“干杯!”、“为……干杯!”之声不绝于耳。那么英美人是如何表示的呢?


 
一、用(Here's)to...表示:
 
1.Here's to your health / success. 为你的健康 / 成功干杯!
2.Here's to our friendship! 为我们的友谊干杯!
3.Here's to Tom for his new job! 为汤姆的新工作干杯!
 
二、用health, luck等表示:Good health! Good luck! All the best!例如:
 
1.Your health, John—May you have a successful time in Manchester!为了你的健康,约翰,也祝你在曼彻斯特前程似锦!
2.Helen raised her glass,“Good luck to you!” she said. 海伦举起酒杯,说道:“祝你好运!”
 
三、主人或主持人邀客人喝酒时,通常用Cheers! Do the honors!例如:
 
1.He raised his glass,“May you success! Cheers!” 他举起酒杯说:“祝你成功,干杯!”
2.Pat, you do the honors and propose the toast. 帕特,你敬酒吧。
 
四、在比较随便的场合,通常用Here's how!还有Happy landing!(美俚,原为空军用语)等。例如:
 
Oh,come, come,David.Here's how!噢,来呀,来呀,大卫,干杯!
 
五、在比较正式的场合,英美人有时也用一些外来语。例如:
 
Prosit!(来源于拉丁语,意为May it do good! To your health/ good luck! etc. )
 
六、在陈述句中,英美语通常用toast,round, drink to,drink a toast for / to, propose a toast for 等词表示。例如:
 
1.Friends,I'll give you a toast——to our president! 朋友们,我给大家敬酒,为我们总统干杯!
2.I now propose a toast to the friendship between our two people——to our friendship. 现在,我提议为我们两国人民的友谊干杯!

标签: 生活口语
学英语单词
activated-7-dehydrocholesterol
Agribon
alemaos
angularrate
Arabinofuranosyladenine
at loggerheads with
avertin anesthesia
Baal-perazim
behrendts
binding post
butlands
center-channel
Central American Trade Area
child-centered
CloudStack
constant parameter
D-erythropentose
detection method
Dicliptera chinensis
diisoeugenol
douarnez
double-track cam
drag-to-weight ratio
earner
eish
electrode contact surface
flat grain
fumoxicillin
generic mutation
granite facing
hdqrs.
heap reproaches on sb
Hilbertian
Hosiea sinensis
identity marketing
isolongifolene
legalmatch
Leydig's duct
liaison circuit with block signaling
Libono
light helicopter
likola
literature searching
Lomovoye
loose thickness
loose wheel
Mabayani
make up one's mouth to
missile director
multi-fibre
natural language translation
needle material transfer
neutralists
non square matrix
nonirrigated agriculture
notoedres musculi
pallier
phosphate-absorption coefficient
pilosis
plunger ram
postfire succession
prorok
pterolophia bigibbera
put full
quarteer
rail claw hammer
record table
recording reel
remote surveying of liquid level
ren-forst
rewengeance
Rhizoma Atractylodis Macrocephalae
rocket plume
rotary nut
Saducee
seed contamination
semiautomation
spark plug terminal
special drawing rights (SDR)
spoophyte
stereoscopic range finder
summary of taxable factory wages
surgical cloth
techno-fear
Titovka
tivnan
to turn
transfer basket
transformation of series
triamyl amine
tummelberry
turbulent buffeting
two-seam
velocity coefficient of chemical reaction
verloc
vibratile compacter
viscero-pannicular reflex
Warbah
widow-makers
XORM
Yunnan camellia
zizka