时间:2018-12-02 作者:英语课 分类:留学生在中国


英语课

   David:As a foreigner, I traveled around China and noticed that the cuisine 1 in the north and south is very different. There is a great variety of food in China.


  作为一个外国人,我游历了中国的很多城市。我发现北方和南方的食物风格很不同。中国的食物种类真是太多了。
  You:There are so many places where people live in China. People from these different places have different life styles and food. The produce of different places might not even be the same. So people make different types of food depending on different ingredients and different cooking styles.
  中国人口分布很广,不同地区的人有着不同的生活,饮食习惯,各地的特产也不同,那么不同的原料,不同的烹饪方法就使得人们做出的食物也大不相同。
  David:Well, what is the biggest difference between northern and southern food?
  嗯,那你认为北方和南方食物最大的区别在什么地方?
  You:Maybe our cooking styles. Even though they use the same ingredients, northern and southern people will prepare their local food differently. The cooking style.
  烹饪方法吧。即使用一样的原料作出来的食物也不会相同,因为烹饪方法不同。
  David:Can you give me an example?
  能举个例子吗?
  You:Take fish for example. If northern people cooked the fish, maybe they would add a lot of ingredients and cook the fish in some sauce. But southern people might just add ginger 2 and boil the fish. Their meal may taste lighter 3 than northern food.
  就说鱼吧。北方人做鱼时要放很多佐料,然后把鱼放在料里炖。南方人做鱼时,一般只放一些姜;这样做出的鱼一般比较清淡。
  David:Sounds like northern and southern cuisine are quite different.
  听起来南北的烹饪方法是很不一样的。

1 cuisine
n.烹调,烹饪法
  • This book is the definitive guide to world cuisine.这本书是世界美食的权威指南。
  • This restaurant is renowned for its cuisine.这家餐馆以其精美的饭菜而闻名。
2 ginger
n.姜,精力,淡赤黄色;adj.淡赤黄色的;vt.使活泼,使有生气
  • There is no ginger in the young man.这个年轻人没有精神。
  • Ginger shall be hot in the mouth.生姜吃到嘴里总是辣的。
3 lighter
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
标签: 留学生 口语 烹饪
学英语单词
acera
ADACC
antitubercular agent
APRS (automatic production record system)
balance lug
ball cage
banks is.
baryta coated paper
begartered
benzer
bhattacharya
bill of lading freight
bloemspruits
boring machines
breckon
carbon dioxide refrigerating machine
churchill downss
cleaning cell
Cnephia
common mode input
convergency of symptom
country rock alteration
cut price offer
cystoscopic(examination)
D and D
Dahomey
decentralization of purchasing
delitos
dicolic
digestibleness
double head latch needle
Dover Castle
electronic time relay
facia
fern allies
flat iron
fleet streets
fraternal birth order effect
galumphing
gear driven pump
gross line
hughied
hybrid vigour
hydrated electron dosimetry
ICAM Definition Method
individual study
infeoffment
insulated value
justificatory
Kanniyakumari
knokke (knocke)
kokodo
largeend
lead by the nose
mallenders and sallenders
measure of area
method of reverse osmosis
Mohawk Valley
multi-drum winch
Nefretete
normal activity
onie
ozerov
panic grasses
parity drive
persevere in
platen
positive conditioned stimuli
pressure calibration
progressive wave motion
prolonge
pulse-free signal
quadrature hybrid
radiation measurement assembly
Radix motoria
read noise
red-graier
redioimmunoelectrophoresis
relay characteristics
rest-home
rototranslational
Salix opsimantha
scan image
scaningmgcroscop
screen-gri
scroll sheet liner
seable
sennin
spanne
strongly monotonic function
subsistence theory of wages
Sunipia bicolor
surrebutted
tea makers
Tenebrionoidea
thermometer correction
time fuse
travers-tile
tropical plant
undergeneralizing
working fluid heater efficiency
xylota formosana