时间:2019-01-15 作者:英语课 分类:实战口语情景对话


英语课

 Todd:OK, Phil, you just got back from living in China.


你刚从中国回来吗?
Phil:Yeah, I lived in China about two years ago.
是的,我在中国住了两年。
Todd: Wow. What was China like?
哇。中国什么样儿啊?
Phil:China was an eye-opener. It's a very old culture, but there's not many new, there's not many old things around in China, through wars, through the cultural revolution, a lot of stuff 1's been burnt, a lot of stuff just's been knocked down. One of the few old things that is there is the Great Wall of China. It's very famous this wall, very big. They are doing some efforts to try and build the wall up again, but when I was there, I believe it was August, 2002 it was still mostly old stuff.
中国是个能让你开阔眼界的地儿。有着非常古老的文化,但中国周边却没有那么多新鲜的也没有那么多老旧的东西。经过战争和文化革命的洗礼,有很多事物已被焚烧或摧毁。余下的少有部分中就剩长城了。它很大也很著名。人们正在努力再次修建长城,但2002年8月份我在那儿的时候我觉得那一定还是古迹。
Todd:Yeah, what else did you see in China?
哦,那你在中国还看见了什么吗?
Phil:Ah, I went to Xian and I saw the Terra-cotta warriors 2. Terra-cotta warriors were discovered shortly after Mao died in the late 70's by a farmer who was digging a well, and he was digging this well and he found all these stone warriors,literally hundreds of them, and it's a national treasure now.
啊,我去了西安,看见了兵马俑。70年代末就在毛泽东主席死后不久,一个在挖井的农民发现了兵马俑。就在他挖井的时候发现了这些石战士,怎么着也有成百上千个。到现在一直是国家的宝贵财富。
Todd:Wow! That's fascinating.
哇!太过瘾了!
Phil:Yeah, it's really an impressive 3 thing to see. Those are the two really old man-made things that I saw in China.
是的,当时的情景肯定是让人印象特别深刻。这就是那两个我在中国看到的人工制成的事物。
Todd:Was there anything else that was really spectacular 4?
那还有其他更壮观的事情吗?
Phil:The Three Gorges 5 tour was really good. Sadly they are all under water now because of the dam project, but I was able to go shortly before it was flooded and really, really enjoyed it. Saw a lot of beautiful things. Surprisingly enough the water was a lot cleaner than I thought and I actually went swimming in it.
三峡旅游也是相当棒的。不太满意的就是由于大坝工程人们还都在水下作业,但是还是可以去的,就是不久之后就会被发大水。但我还真的是很喜欢。看到了很多美丽的事物,还惊奇地发现水比我想象的都干净,我甚至都想进去游泳。
Todd:Oh, cool.
哦,太爽了。
Phil:Yeah, for, this is the Yangzhe River in China and if you've ever seen the Yangzhe, most parts of it, you certainly wouldn't want to swim in it, but these parts were pristine 6.
对,这就是中国的Yangzhe河。如果你曾经见过Yangzhe河的大部分,那你肯定是不想下去游泳,但这些部分却是很原始的。

n.原料,材料,东西;vt.填满;吃饱
  • We could supply you with the stuff in the raw tomorrow.明天我们可以供应你原材料。
  • He is not the stuff.他不是这个材料。
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 )
  • I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
  • The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。
adj.给人深刻印象的,感人的
  • This cinema is so impressive that we can't help crying.这影片如此感人以至我们禁不住流下泪来。
  • The suit made him look especially impressive.他穿上这套衣服真精神。
adj.引人注目的,出色的,与众不同的
  • This is a spectacular film.这是一部场面壮观的电影。
  • This is the most spectacular financial crash of the decade.这是10年里最引人注目的金融破产事件。
n.山峡,峡谷( gorge的名词复数 );咽喉v.(用食物把自己)塞饱,填饱( gorge的第三人称单数 );作呕
  • The explorers were confronted with gorges(that were)almost impassable and rivers(that were)often unfordable. 探险人员面临着几乎是无路可通的峡谷和常常是无法渡过的河流。 来自辞典例句
  • We visited the Yangtse Gorges last summer. 去年夏天我们游历了长江三峡。 来自辞典例句
adj.原来的,古时的,原始的,纯净的,无垢的
  • He wiped his fingers on his pristine handkerchief.他用他那块洁净的手帕擦手指。
  • He wasn't about to blemish that pristine record.他本不想去玷污那清白的过去。
标签: 口语
学英语单词
AAGC
Aeschynomene americana
Allium schoenoprasum L.
amalgam plugger
application-development language
artificial stocking
bandage gauze
bat ribbon
binary synchronous device data block
bind-days
boysen berry
Brissaud's dwarf
chemical anticarcinogenic drug
chemoconvulsant
cherryville
Chrysomelidae
concolor
counter sample
cupids
dichloramine
disodic alkaliine
drill-sharpening machine
Echogynography
ecotonal
electrochemistry at liquid-liquid interface
electronic sign
Entale
extraneous term
fenoxazoline
fine ream
foamed polystyrene chaplet
garage shop
genus epipactiss
genus Sagina
gleewoman
haroutounian
heteropolyanion
homotopy type invariant
hot-finished material
Idb-1016
idea champions
incomplete compaction
injurious weed
isolar
jet cutting car
junta
ketchuppy
leptosols
load bearing characteristic
magnetization curve
medicinal perfume
methyl-1-testosterone
Midgard, Midgarth
mikester
military characteristics
monkey bread
moon trefoils
motor timer
mulesing
multiple-reclosing breaker
nuclear-level density
off-set seismic operation
optical fiber source
oral traditions
overfarm
overparameterize
oximctry
parachute troops
partial cracking
piston ring groove cleaner
Ponte di Legno
portal-type frame
pre-established harmony
quicktongued
ranque
rascally
salvage and salvage charge
sharpness of vision
Ship's Sinking
sovann
spiroplasma
Spy Wednesday
stamate
teleprocessor
Theilman
thiocolchicine
thread fasteners
tibetan high
Tiedemann's nerve
to pop the question
Transdanubia
trial by media
unstainable
vapor compression refrigerating machine
vertimeter
VWAP
Waddingworth
West Midland
wet snow
wet-chemical technique
white walnuts
wood pattern