时间:2019-01-14 作者:英语课 分类:职场英文口语


英语课

   Hello and welcome again to English at Work, where things are a little tense.


  你们好,欢迎回到职场英语,这里的情况有点紧张。
  Anna is finding it hard to work with new employee, Rachel.
  安娜发现很难和新同事瑞秋一起工作。
  She's told Paul, the boss, about Rachel's incompetence 1 but he's done nothing about it.
  她告诉老板保罗瑞秋有多么不称职,但他却什么也没做。
  So Anna, how are you feeling today?
  安娜,你今天感觉怎么样?
  Frustrated 2.
  烦恼。
  All that work I put in, getting the contract for Imperial Lemons and Rachel has sent out a load of second-hand 3 plastic oranges!
  我付出的所有努力换得皇家柠檬的合同,瑞秋却送出了一堆二手塑料橙子!
  I guess you're going to have to call your client and sort out the mess.
  我想你应该给你的客户打电话,解决这个烂摊子。
  I guess so.
  我想是的。
  Oh hi Tom.
  嗨,汤姆。
  Is she about?
  她在吗?
  The man-eater?
  少男杀手?
  No it's all clear, she's gone out for a cappuccino.
  不,现在很安全,她出去买卡布奇诺了。
  Good good.Look I managed to call the guy she bought the second-hand oranges from, and I cancelled the order.
  很好。我给她买二手橙子的供货人打电话了,我取消了订单。
  Phew, great!
  太好了!
  Yeah, yeah… and last night I managed to order some Imperial Lemons and sent them to that company in France – Fruit Traders International.
  是的,昨晚我定了一些皇家柠檬,并发给了法国公司Fruit Traders International。
  Here's the paperwork.
  这是文件。
  Tom, that's brilliant!
  汤姆,太棒了!
  Here, let me give you a big hug – you saved the day!
  让我给你一个大大的拥抱,你扭转了危机。
  Ooh, that's a bit tight.
  有点紧了。

n.不胜任,不称职
  • He was dismissed for incompetence. 他因不称职而被解雇。
  • She felt she had been made a scapegoat for her boss's incompetence. 她觉得,本是老板无能,但她却成了替罪羊。
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
  • It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
  • The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》
adj.用过的,旧的,二手的
  • I got this book by chance at a second-hand bookshop.我赶巧在一家旧书店里买到这本书。
  • They will put all these second-hand goods up for sale.他们将把这些旧货全部公开出售。
标签: 职场英文
学英语单词
alginic acid
American run
anti-motion-sickness
apocryphe
austerer
benefit-received tax principle
biltmores
breaking down field strength
butt weld end
buzard
cabbalahs
capacitive pick-up
capacitor diode storage
cementicle
centralized selection
Chahār Dar
chinese characteristics
chinese crested tern
Clos network
coconstructive
contracting job
conventional quenching oil
dabbing motion
dermatosa myiasis
detailed system description
device independent pixel
device offline
electromagnetic seismometer
embuement
European rat flea
extruded brass
fallow deer
field ion microscope(FIM)
fir-tree straddle root blade
fontanite
fordreamed
fracture of head of radius
generated voltage
girya
glycaemia
glycoglyeeride
half-lives
high-grown
hoarhead
house work
ignomious
kfa
Khān Mahammad Kot
laplace's transformation
legacy media
liftgates
Lmhosts file
mass spectrometric detection
mean high high water spring tide
monkey chatter
nozzle with muffler
nuclear transmutation energy
number of common initial
optically ported CRT
package monitor
palatine
passport data
poison sb.'s mind against
porteus maze
pressureair
primosomes
prognosis formula
pulse amplutude-to-time converter
quartzandesite
regulation law of labour relation
remaining income
replacement of teeth
respiratory arrhythmia
sabmiller
scavages
schnozzola
self-registering water level gauge
sense perception
service head
sexperimented
sheath of styloid process
signalization
spline teeth
stadia addition constant
stationary tubesheet
statistology
struverite
substituted service
superchurch
symmetrical short-circuit current
tabular language
Taunusstein
thurls
traget trajectory
Trombicula palpalis
type ball printer
unresuscitable
valve insert
vector display
viridomycin
vowson
writers-in-residence