美联社新闻一分钟 AP 警方调查拉斯维加斯枪击案
时间：2019-01-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2017(十)月
This is AP News Minute.
President Donald Trump 1 and the First Lady got their first up-close look at Puerto Rico's damage following Hurricane Maria. The president met with officials and residents in San Juan, including the city's mayor, who has blasted the administration over the federal government's slow response to the crisis.
A dozen investigators 2 entered the Las Vegas concert site Tuesday, combing through the scene for evidence. The motive 3 remains 4 unclear. The shooter, Stephen Paddock, had nearly two dozen guns in his hotel room and two devices called "bump stocks," which convert semi-automatic firearms into fully 5 automatic ones, boosting the weapon's ability to be fired quickly.
House Speaker Paul Ryan told reporters there is no plan to act soon on NRA-backed legislation to ease regulations on gun silencers. Democrats 6, meanwhile, are pushing gun control. The Chairman of the House Gun Violence Prevention Task Force said more people died in the Las Vegas shooting than in any one day in US military operations in recent years in Afghanistan or Iraq.
Ned Barker, the Associated Press with AP News Minute.
- He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
- The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。
- This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
- The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
- The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
- He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
- He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
- The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
- The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。
- They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。