美联社新闻一分钟 AP 2015-12-04
时间：2019-01-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2015（十二）月
AP Showbiz Minute. As U2 prepare to play the Paris show they were set to perform the day after the attacks in the city, Bono has called on fans worried about going to gigs to be vigilant 1 but be unafraid, adding joy is an act of defiance 2. Bono who plays Paris December 6th and 7th with U2 also launched a charity campaign Tuesday. Star experiences can be won after donating 10 dollars or more to his RED organization, raising funds to fight AIDs. Donors 3 can win a bike ride with Bono, a portrait painting by James Franco and a photo with Shaquille O'Neal for a holiday card. Spotlight 4 won best feature at the Gotham Independent Film Awards in New York Monday. The movie was also given a special award for its ensemble 5 cast which includes Michael Keaton, Mark Ruffalo, and Rachel McAdams. Paul Dano was named best actor for Love and Mercy while Bel Powley won best actress for The Diary of a Teenage Girl. Drake is the most streamed artist of the year. Spotify announced its end-of-year list Tuesday, saying Drake earned 1.8 billon streams globally in 2015. But the Weekend’s album Beautify behind the Madness beats Drake’s If You’re Reading This, It’s Too Late into second place for most streamed album. This is Nicki Finlay with AP Showbiz Minute.
- He has to learn how to remain vigilant through these long nights.他得学会如何在这漫长的黑夜里保持警觉。
- The dog kept a vigilant guard over the house.这只狗警醒地守护着这所房屋。
- He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
- He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
- Please email us to be removed from our active list of blood donors. 假如你想把自己的名字从献血联系人名单中删去，请给我们发电子邮件。
- About half this amount comes from individual donors and bequests. 这笔钱大约有一半来自个人捐赠及遗赠。 来自《简明英汉词典》
- This week the spotlight is on the world of fashion.本周引人瞩目的是时装界。
- The spotlight followed her round the stage.聚光灯的光圈随着她在舞台上转。