影视歌曲：Animal Fair
时间：2019-01-10 作者：英语课 分类：影视英文歌曲
I went to the animal fair
我去了个动物展览会
The birds and the beasts were there
那里有鸟和走兽
The big baboon 1, by the light of the moon
月光下的大狒狒
Was combing his auburn hair
在梳理它红褐色的毛发
The monkey, he got drunk
猴子醉了，
And sat on the elephant's trunk
它坐在大象的鼻子上面
The elephant sneezed and fell on his knees
大象打了个喷嚏，跪地倒下
And that was the end of the monk 2
猴子就这样完了
Said a flea 3 to a fly in a flue
在管道里面，一只跳蚤和一只苍蝇在对话
Said the flea, "Oh, what shall we do?"
跳蚤说，“噢，我们应该怎么做？
Said the fly, "Let us flee!"
苍蝇说，“我们一起逃亡吧！”
Said the flea, "Let us fly!"
跳蚤说，“我们一起飞吧！”
So they flew through a flaw in the flue
所以他们从管道的一个缺口里飞出去了
I went to the animal fair
我去了个动物展览会
The birds and the beasts were there
那里有鸟和走兽
The big baboon, by the light of the moon
月光下的大狒狒
Was combing his auburn hair
在梳理它红褐色的毛发
The monkey, he got drunk
猴子醉了，
And sat on the elephant's trunk
它坐在大象的鼻子上面
The elephant sneezed and fell on his knees
大象打了个喷嚏，跪地倒下
And that was the end of the monk,
猴子就这样完了
the monk, the monk, the monk!
那只猴子 猴子 猴子
- A baboon is a large monkey that lives in Africa.狒狒是一种生活在非洲的大猴子。
- As long as the baboon holds on to what it wants,it's trapped.只要狒狒紧抓住想要的东西不放手，它就会被牢牢困住。
- The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
- Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。