时间:2019-01-03 作者:英语课 分类:电影歌曲


英语课

Bother 《烦恼》蜘蛛侠主题曲

演唱者:Corey Taylor Slipknot乐队


  提及在上世纪末到本世纪初盛极一时的新金属音乐,就不得不提一支重要的乐队,他们人多势众,他们声名狼藉,以至于他们的音乐甚至直接引发谋杀,他们总是躲藏在面具背后,似乎被面具遮住的脸比面具更为恐怖,他们的表演混乱肮脏,几乎每次演出都是一场骚乱,但他们因此而拥有了世界各地上百万的歌迷,他们捏合了另类金属、重金属和说唱金属,他们的音乐,黑暗,暴力,极端,疯狂,他们的噪音比工业魔王Marilyn Manson更令人惊栗,他们的音乐非常的重,重得以至于在各种歌迷评选中,他们的鼓手总是被奉为众多乐队鼓手中的老大,被称为最重的重金属乐队,这当然是Slipknot乐队(活结乐队)。乐队的主唱Corey Taylor加盟到了Superego乐队,并且为2002年的卖座大片《蜘蛛侠》(Spider-Man)的电影原声贡献了一首个人单曲《Bother》。


英文歌词

Wish I was too dead to cry

My self-affliction fades

Stones to throw at my creator

Masochists to which I cater


You don't need to bother;

I don't need to be

I'll keep slipping farther

But once I hold on,

I won't let go 'til it bleeds




Wish I was too dead to care

If indeed I cared at all

Never had a voice to protest

So you fed me shit to digest


I wish I had a reason;

my flaws are open season

For this, I gave up trying

One good turn deserves my dying


You don't need to bother;

I don't need to be

I'll keep slipping farther

But once I hold on,

I won't let go 'til it bleeds


[solo]


Wish I'd died instead of lived

A zombie hides my face

Shell forgotten

with its memories

Diaries left

with cryptic entries


And you don't need to bother;

I don't need to be

I'll keep slipping farther

But once I hold on,

I won't let go 'til it bleeds


You don't need to bother;

I don't need to be

I'll keep slipping farther

But once I hold on:

I'll never live down my deceit


但愿我已经欲哭无泪

我自己的痛苦已经逐渐小时

责问我的创造者

迎合别人的欲望


;你不必要烦恼

我也不需要变成

我会继续远离

,但是一旦我抓住

直到流血 我也不会放弃


但愿我已经不知道怎么去关心

如果真的需要我付出关怀

从不去发表自己的主张

所以你总是对我嗤之以鼻


我希望我有理由

去敞开我的缺陷

因为这样,我放弃努力

我愿意为正义献出生命


你不必要烦恼

我也不需要变成

我会继续远离

但是一旦我抓住

直到流血 我也不会放弃


[solo]


希望我已经死去而不是活着

在我的面具下藏着行尸走肉

带着记忆忘记躯壳

留下的只有日记本


你不必要烦恼

我也不需要变成

我会继续远离

但是一旦我抓住

直到流血 我也不会放弃


你不必要烦恼

我也不需要变成

我会继续远离

但是一旦我抓住

我不会向我的谎言屈服



标签: 英语歌曲 bother
学英语单词
abstractify
acnemia
additional tax
amphigamy(renner 1916)
Amsil silver copper
Bacab
baggable
base64
centrifugal pump performance
cephalin-cholesterol flocculation
chaff dispensing device
charmphysics
colour fastness to perspiration
conducting fire back to its origin
contextual discourse
cosmicism
dams
Davidstow
dead beat instrument
Deliva
demur the instance
diaphragm cylinder
discalceated
draw up a list
drawgate
E.S.A.
ecological validity
esthetes
feather-light
floor plan graph
fluidized-bed gasification
forebodement
freeish
fringed geckoes
fully directional submersible vehicle
general call to all stations
give one's regards
glucocentric
half-off
hammer stalk
have one's an ear to the ground
head the list
herpeses
Holzknecht's scale
honourary chairman
imbroglii
inculcating
index correlation
interlandi
iPhone SDK
Japanese spindle
jetplanes
lel
lepery
maximum transfer
Maxine taffeta
minimum temperature prediction
monovalent sera
morbus ecdemicus
mutational delay
non-recurring item
nonfatal trauma
not be born yesterday
oculudato
oil-ring retainer
Patricios
perforatorium
Periclor
philipstadite
position-sensitive
quasi logical
resalue
rosined soap
S-code
San Vicente, C.
sanitary wares
say hi to
short-run trend
similar permutation
spizofurone
steam ejector gas-freeing system
steam pocket in water tank of radiator
sublethal heat stress
sulfuric acid cooler
teutonomania
the Post Office
tidal pressure ridge
times-standard
tommy bar nut
torsion indicator
transgentleman
transrectus incision
tripalmitates
tsiranana
two-time someone
tyret
Upper Triassic
vocalistic
war supplies
welding up
wreck mark
zigzag rule