时间:2019-01-03 作者:英语课 分类:电影歌曲


英语课

Traveling Light

 

Joel Hanson&Sara Groves 1

 

卸下重负,轻装前行。




  Well I was doubling over the load on my shoulders Traveling Light

Was a weight I carried with me everyday

Crossing miles of frustrations and rivers a raging

Picking up stones I found along the way

I staggered and I stumbled down

Pathways of trouble

I was hauling those souvenirs of misery

And with each step taken my back was breaking

Til I found the One who took it all from me

Down by the riverside

(Down by the riverside)

I laid my burdens down

Now I'm traveling light

My spirit lifted high

(I found my freedom now)

I found my freedom now

And I'm traveling light

Through the darkest alleys and loneliest valleys

I was dragging those heavy chains of doubt and fear

Then with the one word spoken the locks were broken

Now He's leading me to places

where there are no tears

Down by the riverside

(Down by the riverside)

I laid my burdens down

Now I'm traveling light

My spirit lifted high

(I found my freedom now)

I found my freedom now

And I'm traveling light

Down by the riverside

I laid my burdens down,

Now I'm traveling light

My spirit lifted high

I found my freedom now

And I'm traveling light

Down by the riverside

(Down by the riverside)

I laid my burdens down

Now I'm traveling light

My spirit lifted high

(I found my freedom now)

I found my freedom now

And I'm traveling light

 

中文:

 

就像双倍的重量压在肩上

       感觉自己每天在负重前行

       走过挫折的道路

       穿越伤痛的河流

      不断俯拾路旁的石子

      我摇晃着

      坎坷前行

      眼前是充满烦恼的路

      我拖曳着

      和这些负重

      每一步都感觉后背要被压垮

      直到我发现了他

      卸下了我全部的负重

      走在河滩上

      我卸下了负重

      现在我轻装前行

      我的精神在升腾

      我终于找到了自由

      我轻装前行

      在黑暗的隧道和孤独的山谷里

      我曾背负那些沉重的锁链

      充满不安和恐惧

      可现在一句简单的话

      锁链已打开

      他引导我来到了再也不要流泪的地方

      走在河滩上

      我卸下了负重

      现在我轻装前行

      我的精神在升腾

      我终于找到了自由

      我轻装前行



树丛,小树林( grove的名词复数 )
  • The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields. 朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地。
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。
学英语单词
AAPPP
ability to ball
adsorber
amoebic appendicitis
armored scoutcar
bambarra
bearing (pressurized) water system
benincasa hispida (thunb.) cogn.
Bhādas
buzzer frequency meter
capacitors
caudolaterally
chemical actinometry
clinical signs
colo(u)rity
contract item
coppr magnet alloy
cross baffle
daimonians
days-old
declared thrust
delicatessen
DFDI
Diji (Sp8)
dunkelsteiner wald
eastern indigo snake
electrocarbothermic reduction assembly
especie
excess-air
expert problem slover
faberge
fixed eluant
four-flushers
frame pallet
from cellar to garret
gatel
Geiselbach
glomerular hemorrhage
glycyrrhiza glabra l. var. violacea boiss.
goallessly
granulomatous nocardiosis
hampston
Hapamune
happy hour
hard shelled
hardware default font
heraldship
hiropon
Hoban-ri
Hottentot figs
incombustible
indistinct
information era
invaluably
katapleure
Kautsky, Karl Johann
Kell antibody
knock someone off his feet
Knollers
Kronau
kynge
laid-on moulding
laite
Lobularia maritima
lowimpact
maiello
major number
medium rate of exchange
Mister Bigs
mud maar
nonspectral
offend against
ombudswomen
oxyuris obvelata
pancreatic juice
pass out of mind
Phyllograptus
Pilea sinofasciata
portfires
power tail stock
program timer
prompt reactor
put in a good word
santra
scolopidium
sing-songs
smoke formation
SPECT
spectral flash lamp
static pressure flying head
station interrogation
store and forward switching
suckauhock
Tissemsilt, Wilaya d'
tracery window
tresanil
undercrown
underseasoned
v.v.
weak summation
Weirten
windows of active workbook