时间:2019-01-01 作者:英语课 分类:语言的力量


英语课
[00:00.00]The Perfect Heart 完美之心
[00:04.32]One day a young man was standing 1 in the middle of the town proclaiming
[00:11.21]that he had the most beautiful heart in the whole valley.
[00:14.82]There was not a mark or a flaw in it.
[00:18.34]A large gathering 2 crowd all agreed that it truly
[00:22.81]was the most beautiful heart they had ever seen.
[00:26.08]The young man was very proud and boasted more loudly
[00:30.45]about his beautiful heart.
[00:32.21]Suddenly, an old man appeared at the front of the crowd and said,
[00:37.36]“Why, your heart is not nearly as beautiful as mine.”
[00:42.94]The crowd and the young man looked at the old man’s heart.
[00:47.96]It was beating strongly, but full of scars.
[00:51.90]In fact, in some places there were deep gouges 3
[00:56.71]where whole pieces were missing.
[00:59.13]The young man laughed, saying,
[01:01.41]“You must be joking.
[01:03.63]Compare your heart with mine,
[01:05.38]mine is perfect and yours is a mess of scars and tears”.
[01:11.51]“Yes”, said the old man,
[01:14.37]“Yours is perfect looking
[01:16.65]but I would never trade with you.
[01:19.50]You see, every scar represents a person
[01:24.95]to whom I have given my love—
[01:27.59]I tear out a piece of my heart and give it to them,
[01:32.18]and often they give me a piece of their heart
[01:35.45]which fits into the empty place in my heart,
[01:39.08]but because the pieces aren’t exact,
[01:42.25]I have some rough edges,
[01:44.44]which I cherish,
[01:46.06]because they remind me of the love we shared.
[01:49.91]Sometimes I have given pieces of my heart away,
[01:54.61]and the other person hasn’t returned a piece of his heart to me.
[01:59.64]These are the empty gouges—
[02:03.02]giving love is taking a chance.
[02:06.18]Although these gouges are painful,
[02:09.82]they stay open,
[02:11.33]reminding me of the love I have for these people too.
[02:16.35]So now do you see what true beauty is?”
[02:21.82]The young man stood silently with tears running down his cheeks.
[02:26.86]He ripped a piece of his perfect young and beautiful heart
[02:31.56]and offered it to the old man with trembling hands.
[02:34.96]The old man took his offering,
[02:37.80]and then took a piece of his old scarred heart
[02:41.51]and placed it in the wound in the young man’s heart.
[02:44.92]It fit, but not perfectly,
[02:47.75]as there were some jagged edges.
[02:50.16]The young man looked at his heart,
[02:52.56]not perfect anymore but more beautiful than ever,
[02:56.52]since love from the old man’s heart flowed into his.
[03:00.23]They embraced and walked away side by side.

n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
n.集会,聚会,聚集
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
n.凿( gouge的名词复数 );乱要价;(在…中)抠出…;挖出…v.凿( gouge的第三人称单数 );乱要价;(在…中)抠出…;挖出…
  • Clegg and Rollins indicate that nonwrinkleresistant cotton fibers often exhibIt'surface gouges and fibrillation. 克莱格和罗林斯指出,未经防皱处理的棉纤维表面,通常有凿槽和微纤化现象发生。 来自辞典例句
  • She didn't mind that we banged into the walls and put gouges in the door jambs. 她一点也不介意我们撞坏墙或是把门框碰出小坑来。 来自互联网
学英语单词
ACANTHOCLINIDAE
adiaphoria
after washing
air photogrammertic survey
amaranthus graecizanss
arsenuretted hydrogen
average date
Beauvoir-sur-Mer
black caiman
bonded sand
bring somebody up
caledon black b
Cholepulvis
cholera toxin
clathrin lattice
clear an aircraft to pass
closed application environment
cluster configuration
colles's ligament
cost matrix
daypauline
devil's apples
dichaetomyia alterna
diploid cells
displacement behavior
double aorta
douchi
dysostotic
essential task
Federal Protective Service
field-effect semiconductor laser
flared skirt
galvanomagnetic coefficients
gauge plug
genesis rocks
genus anatotitans
genus Salvelinus
get outs
Gregorowski
hadly regime
hall church
harvey firestone
hatable
histolyzes
Hurtley's test
inquires into
john tuzo wilsons
kaleidoscopical
kfw
konno operation
let them eat cake
ma'e
magneto transistor
manual computation of schedule statistics
material purchase returns
maxidress
microhemorrhages
milk storage room
monochromatic sensibility
mythising
non-transfer expenditure
one-to-many replication
order of filiation
Ortmans
outflow of foreign exchange
oxide-coated surface
paulists
Penvikal
Physocladia obscura
Podyvot'ye
psychological correspondence
pumping mechanism
red herring
refutably
reproducible failure
reversible damask
rhetorical
rhydderches
rickety
s.capitis
sale journal
simplex fabric
single-phase full-wave rectifer circuit
Slovyansk
Southern Cook Is.
stationary parallel bench vice
stumphole
style-wise
sub - saharan africa
super drawing
t intersection
T-association
taraxacum ohwianum kitam.
throughfares
Tietze's disease
tortas
vampaneze
whf.
wine apple
woolly mammoth
world data transmission service
zoocecidium