时间:2018-12-30 作者:英语课 分类:罗马书


英语课

Romans 罗马书_Ro_06


1What shall we say, then? Shall we go on sinning so that grace may increase?


2By no means! We died to sin; how can we live in it any longer?


3Or don't you know that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?


4We were therefore buried with him through baptism into death in order that, just as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, we too may live a new life.


5If we have been united with him like this in his death, we will certainly also be united with him in his resurrection.


6For we know that our old self was crucified with him so that the body of sin might be done away with, that we should no longer be slaves to sin--


7because anyone who has died has been freed from sin.


8Now if we died with Christ, we believe that we will also live with him.


9For we know that since Christ was raised from the dead, he cannot die again; death no longer has mastery over him.


10The death he died, he died to sin once for all; but the life he lives, he lives to God.


11In the same way, count yourselves dead to sin but alive to God in Christ Jesus.


12Therefore do not let sin reign 1 in your mortal body so that you obey its evil desires.


13Do not offer the parts of your body to sin, as instruments of wickedness, but rather offer yourselves to God, as those who have been brought from death to life; and offer the parts of your body to him as instruments of righteousness.


14For sin shall not be your master, because you are not under law, but under grace.


15What then? Shall we sin because we are not under law but under grace? By no means!


16Don't you know that when you offer yourselves to someone to obey him as slaves, you are slaves to the one whom you obey--whether you are slaves to sin, which leads to death, or to obedience 2, which leads to righteousness?


17But thanks be to God that, though you used to be slaves to sin, you wholeheartedly obeyed the form of teaching to which you were entrusted 3.


18You have been set free from sin and have become slaves to righteousness.


19I put this in human terms because you are weak in your natural selves. Just as you used to offer the parts of your body in slavery to impurity 4 and to ever-increasing wickedness, so now offer them in slavery to righteousness leading to holiness.


20When you were slaves to sin, you were free from the control of righteousness.


21What benefit did you reap at that time from the things you are now ashamed of? Those things result in death!


22But now that you have been set free from sin and have become slaves to God, the benefit you reap leads to holiness, and the result is eternal life.


23For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.



n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
n.服从,顺从
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
v.委托,托付( entrust的过去式和过去分词 )
  • He entrusted the task to his nephew. 他把这任务托付给了他的侄儿。
  • She was entrusted with the direction of the project. 她受委托负责这项计划。 来自《简明英汉词典》
n.不洁,不纯,杂质
  • The oxygen reacts vigorously with the impurity in the iron.氧气与铁中的杂质发生剧烈的化学反应。
  • The more general impurity acid corrosion faster.一般来说杂质越多酸蚀速度越快。
标签: 罗马书 Romans
学英语单词
accelerated stock
actural angle of attack
aldehyde reaction
Altun
american radio relay league(arrl)
antenna halyard
bare counter
bit-part
Bunacurry
c.-in.
Calmazina
calophantic
centibel
classificational argument
coded format
compound instruction
compression terminal temperature
conditional equilibrium
dadu
dangerous label
descriptive meteorology
direct production cost
disrespected
don't bet on it
eccentric-looking
electron carrier
equally share the burden
ex-husbands
false potato beetle
family cuculidaes
fat and meat ratio
ferrel vortex
fmbra
forward modeling
Fresco, R.
fuel prefilter
Glandula parotidea accessoria
got the better of me
Govindpura
grape-vines
hadley
head selection method
henas
hereditary information
hobnobber
hydraulic dredge
idolastre
kam-tap screen
keno hill
kerite
kiss of life
legal methodology
lump-sum pension
mastodons
metalorganic molecular beam epitaxy (mombe)
Migula's classification
nanosponges
oil flow
oxirine
parallelisation
Parcel Post War Risks
pathological anatomy
phosphate mineral
physiographic feature
pipe sample
pipe-clays
planteobiose
polyvinyl formal
position parameter
posterior median eye
programming annotation
pulsed laser hologram
quite right
regional bank
rorie
runs head against a wall
Russell's method
s-plane of stratigicat
SCO (senior control operator)
separa
shadow line
single pole single throw switch
solid tallow
speical
stand-off glass insulator
take the stud
taux
territorial gulf and bay
tetrastich
toothwort
unasinous
unidirectional link routing
unlined hole
vacuum feed tank
value-systems
vinformide
viola inconspicua nagasakiensis
weapon-salve
Wharton.
whistling kettle
with teeth and all
Zanthoxylum wutaiense