总裁判

想要进阶到高级口译,日积月累很重要,但是,词类归类尤为重要。本篇讨论的是称谓,大家都熟知,但凡大小会议,都有重要人士出席,如果连称谓都模凌两可,会场翻译就要败在开场戏了

发表于:2018-12-01 / 阅读(224) / 评论(0) 分类 儿童英文广播剧在线听

By Cynthia Kirk Broadcast: August 29, 2003 This is Steve Ember with the VOA Special English program, IN THE NEWS. Many people have watched a dispute over the placement of a stone marker in the America

发表于:2019-01-02 / 阅读(175) / 评论(0) 分类 VOA2003(下)-教育与新闻

IN THE NEWS - Nomination of Chief Justice Heads to Committee Vote By Jerilyn Watson Broadcast: Saturday, September 17, 2005 I'm Doug Johnson with IN THE NEWS in VOA Special English. This week in Washi

发表于:2019-01-02 / 阅读(138) / 评论(0) 分类 教育与新闻

There was a baby born in the hospital and he weighed ten pounds. The odd thing about him was his body weighed five pounds and his balls weighed five pounds. All the nurses and even the doctor didn't know what to do with him. Then, the chief surgeon w

发表于:2019-01-03 / 阅读(137) / 评论(0) 分类 英汉幽默故事选读

There was a baby born in the hospital and he weighed ten pounds. The odd thing about him was his body weighed five pounds and his balls weighed five pounds. All the nurses and even the doctor didn't know what to do with him. Then, the chief surgeon w

发表于:2019-01-03 / 阅读(147) / 评论(0) 分类 英汉幽默故事选读

By Steve Herman Islamabad 24 March 2008 Pakistan's deposed chief justice and other ousted high court judges have been freed from house arrest. The move was ordered by the new prime minister. VOA Correspondent Steve Herman reports from Islamabad this

发表于:2019-01-12 / 阅读(138) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2008年(三月)

By Margaret Besheer United Nations 19 May 2008 U.N. Secretary-General Ban Ki-moon goes to Burma Thursday, where he plans to visit some of the hardest hit areas of the cyclone-devastated country and meet with the reclusive regime's top leaders. The U.

发表于:2019-01-13 / 阅读(135) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2008年(五月)

By Margaret Besheer United Nations 20 May 2008 Before departing for cyclone-stricken Burma Monday, U.N. Secretary-General Ban Ki-moon said he hopes to meet with government officials, neighboring leaders and relief coordinators to plan the way forward

发表于:2019-01-13 / 阅读(134) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2008年(五月)

AUDIE CORNISH, HOST: In an extraordinary move, the chief justice of the United States, John Roberts, has released a statement rebuking President Trump for comments he made yesterday disparaging a federal judge. Within hours, Trump fired back on Twitt

发表于:2019-01-17 / 阅读(335) / 评论(0) 分类 2018年NPR美国国家公共电台11月

2.医务人员名称 director of the hospital 院长 physician 内科医师 chief physician 主任医师 associate chief physician 副主任医师 attending doctor 主治医师 resident doctor 住院医师 intern doctor 实习医师 general practitio

发表于:2019-01-17 / 阅读(147) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

IN THE NEWS - Chief Weapons Inspector Report on Iraq Weapons By Cynthia Kirk Broadcast: Saturday, January 31, 2004 David Kay This is Steve Ember with In the News in VOA Special English. Former chief U

发表于:2019-01-30 / 阅读(124) / 评论(0) 分类 教育与新闻

By Gilbert da Costa Abuja 17 October 2006 Justice Minister Bayo Ojo The Nigerian government says Monday's removal of the state governor of Ekiti state, in the southwest, was unconstitutional and void. Thedeclaration has added another twist to the dr

发表于:2019-02-03 / 阅读(348) / 评论(0) 分类 2006年VOA标准英语(十月)

By Benjamin Sand Islamabad 06 May 2007 Iftikhar Mohammed Chaudhry's vehicle, covered with red rose pattels, is on the way to Lahore, 05 May 2007 Pakistan's chief justice was cheered by thousands of supporters in the eastern city of Lahore as he took

发表于:2019-02-03 / 阅读(244) / 评论(0) 分类 2007年VOA标准英语(五月)

常用称谓 校长(大学) President eg:president of Beijing University 校长(中小学) Principal /Headmaster eg:principal/headmaster of Fudan Middle School 院长(大学下属) Dean eg:dean of the Graduate School 系主任(大学学

发表于:2019-02-13 / 阅读(140) / 评论(0) 分类 实用英语

The former head of the International Monetary Fund, Dominique Strauss-Kahn, has been released from a sexual assault charges, several days after his arrest on sexual assault charges. A New York judge Friday ordered the release of Strauss-Kahn after he

发表于:2019-02-18 / 阅读(135) / 评论(0) 分类 英语新闻

1) 职位有正职、副职之分。各种机构有自己独特的职位名称,不可混淆。英语有相应的约定俗成的译名。专门表示正职的词有: chairman 主席 president总统 premier总理 minister 部长 governor省长 mayo

发表于:2019-02-18 / 阅读(128) / 评论(0) 分类 英语口译

在外事接待活动中,译员首先面临的一道难题是称谓的口译。称谓代表了一个人的职位、职衔或学衔,体现了一个人的资历和地位。称谓的误译不仅是对有关人员的不尊重,而且也会产生种种

发表于:2019-02-19 / 阅读(238) / 评论(0) 分类 英语口译

This is TELL ME MORE from NPR News. I'm Celeste Headlee. Michel Martin is away. Coming up, we'll talk about the glaring lack of diversity in Silicon Valley and what one group is trying to do about it. That's in just a minute. But first, the leaks fro

发表于:2019-02-23 / 阅读(227) / 评论(0) 分类 英语语言学习

In the seventeenth century the organ, the clavichord, and the harpsichord became the chief instruments of the keyboard group,a supremacy they maintained until the piano supplanted them at the end of the eighteenth century. (同位语a supremacy) 17世

发表于:2019-03-04 / 阅读(215) / 评论(0) 分类 托福英语

The injunction was released by judge Itagiba Cata Preta Neto after Lula was sworn in as the cabinet chief on Thursday morning. However, it must be approved by a higher court before taking effect and can be appealed by the government, meaning that Lul

发表于:2019-03-12 / 阅读(245) / 评论(0) 分类 cctv9英语新闻2016年
学英语单词
2-isobutylaminoethanol
action for annulment of contract
aerodynamic trail
alternate screen size
apparent arc
aubrietas
ballast pumping arrangement
bureaucratic procedures
carry fiag
chaos motion
chastens
cheek groove
compansions
compulsator
Congo red test paper
container height
cranial index
crystal pick-up
dark fence
darling
Day of the Covenant
de-stresses
deposited film
dithi-, dithio-
domestic content
drainage bin
economic exposure
elastic loss
electrode process
energy source of star
extension ore
external interrupt enable
facial tuberosity
flipping out
focalising
fonticulus
forcely
full up
Gaffkya homari
genus Coprinus
Glyndebourne festival
gweneth
hand-shakings
heufrasy
holoproteins
hot chisel
insistings
integral power steering
interchange of gas
interjacency
judgin'
kinetogram
knuckle press
leg byes
Legatos violare contra jus gentium est.
limitation velocity
linear trend estimation
live out one's life
love interest
low temperature area
major cargo release
mesh gauge
multiparameter water quality instrument
multiple modulationtechnique
ndrangheta
neon indicator
newspaper rotary letterpress machine
nonstarred
offset error
paralleled plate electrode type phototube
Phacellaria
phonopsia
phyllachora indocalami
Platinum Card
please repeat after me
plough-type soil injector
plushness
polytrophic ovaries
program access key
proper height
quarte-wave stub
radio astronomy explorer satellite
rate of return on common stock holders
rehabilitation scheme
Reinhardtius matsuurae
rubrocuneocoris trifidus
secretarial of justice
seed identification
shutting light method
spare no effort to
spectral stimulus
spillman
sulfoacid
tea grove
unbiased estimate of population variance
unwrite
warfront
wbadmin
white blood corpuscles
wing membrane
winter-spring