时间:2018-12-13 作者:英语课 分类:六月盛夏歌曲


英语课

挪威小清新:夏夜和你舞一曲 Kings Of Convenience



来自挪威的两人团体——Kings Of Convenience,在2001年发行了首张专辑Quiet Is The New Loud后,他们的名字就一直与Belle & Sebastian、Badly Drown Boy、Matthew Jay、Elliott Smith、Turin Brakes等乐手在一起,并被人直比为现代版的Simon & Garfunkel。但之后他们除了发行了一张将Quiet Is The New Loud专辑重新混音的作品Versus外,Kings Of Convenience这个名字好像就不见了,团体间的约束仿佛就跟这着张专辑发行给松了开来。Erlend Oye从家乡卑尔根搬到了柏林,转向拥抱舞曲节奏,当起了DJ,还发行了满是80气息的个人专辑Unrest及一张DJ混音合辑DJ Kicks,Eirik Glambek Boe则留在故乡,返回学校攻读心理学学位。



Artist:Kings Of Convenience

Song:I'd Rather Dance With You



I'd rather dance with you than talk with you



So why don't we just move into the other room



There's space for us to shake, and hey, I like this tune 1



Even if I could hear what you said



I doubt my reply would be interesting for you to hear

Because I haven't read a single book in years

And the only film I saw, I didn't like it at all



I'd rather dance, I'd rather dance than talk with you

I'd rather dance, I'd rather dance than talk with youI'd rather dance, I'd rather dance than talk with you



The music's too loud and the noise from the crowd

Increases the chance of misinterpretation



So let your hips 2 do the talking

I'll make you laugh by acting 3 like the guy who sings

And you'll make me smile by really getting into the swing

Getting into the swing, getting into the swing

Getting into the swing, getting into the swing

Getting into the swing, getting into the swing

Getting into the swing, getting into the swing...



(Getting to the swing...)

I'd rather dance, I'd rather dance than talk with you

I'd rather dance, I'd rather dance than talk with you

I'd rather dance, I'd rather dance than talk with you

I'd rather dance, I'd rather dance than talk with you

I'd rather dance with you

I'd rather dance with you

I'd rather dance with you



1 tune
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
2 hips
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的
  • She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
  • They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》
3 acting
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
学英语单词
acephenanthrenyl
Achillea setacea
aminophenyl arsine sulfide
amosites
apple-seed oil
arettes
artery of bulb of penis
arthron
ascites tumor
bathorses
bboards
Belize dollar
benzo-15-crown-5(B15C5)
blaming the victim
Boyes decision procedure
brannigan
breaking the fourth wall
butt of
Carpesium velutinum
casting crown
cemil
chemical ecology
chemically deposited printed circuit
chinalike
Cieutat
cola-type beverage
competitive recruitment examination and test
computationalistic
computed axial tomographies
constant energy surface
construction conditions
counterindications
dipropionate estradiol
drops plates
elimination of parallax
estimation-before-modeling
farbstein
fertilizing material
flat site
flotation collector
General G(1)Certificate of Education
genus Xanthorroea
geodetic satellite
geometric attenuation
granulites
hauser method
heptyl-
Hindsboro
hot melt strength
hydrodynamic force components
image tube spectrograph
infantile fixations
integrally annealed
interdependent self-concept
investment fits the needs of funds
irredeemable loan stock
Ito-Reenstierna tests
liebersons
light-bluer
liked you
machine washable
Manay
mechanical hysteresis effect
Mor R.
multi-jet condenser
Myangad
Nannup
nanoroughness
neodymium-doped fiber
nucleon reaction
Oki-Daitō-Kairei(Oki-Daitō Ridge)
patchinesses
pneumatic operator of window and skylight
premnaspirodiene oxygenase
primrose chrome
railroad section
rate of on-time runs
recording of chest width
reference instruction
ring-down
route lever
semipostals
Sorbus keissleri
strong base type ion exchanger
Taku glaciation
tea tannin
traditional Chinese pediatrics
transparent conducting electrode
Treviso faience
Trichosanthes homophylla
tricriticality
trustram
tubercula intercondyloideum laterale
ultimate installation
unamortized expenses
vault wall
viractin
viscous-fluid
waveform digitization
websight
West Springfield
wittner