时间:2019-03-04 作者:英语课 分类:影视英文歌曲


英语课

Jennifer Rush于1984写下了这首“The power 1 of love”爱的力量,并亲自演唱,在这之后的1985年,Air Supply翻唱了这首歌,1986年初,Jennifer Rush的原唱版本正式登陆,1987年,美国当红女歌手 Laura Branigan(罗拉 布兰尼根)再次翻唱,1994年,声誉日隆的新天后 Celine Dion(席琳迪翁)再次灌录这首曲子,而且把它唱上了四周冠军宝座,美国告示排行榜的冠军曲。


he whispers in the morning 清晨你还在熟睡中喃喃呓语,

 of lovers sleeping tight

 are rolling like thunder now

 as i look in your eyes 看着你的眼睛,我却听似轰轰划过耳际

 i hold on to your body

 and feel each move you make 我紧紧的偎着你,感受着你的每一个细微动作,

 your voice is warm and tender 你的鼾声是那么甜美和轻柔

 a love that i could not forsake

 

 cause i‘m your lady 因为我是你的女人

 and you are my man 而你是我的男人

 whenever you reach for me无论你贴紧触击我身体哪一部分,

 i will do all that i can 我都会极力迎合

 lost is how i am feeling lying in your arms只要同你在一起,只要枕着你的臂膀,

 when the world outside's too外面世界一切嘈杂都将远离我们而去

 much to take

 that all ends when i am with you在你的臂湾中我彻底陶醉

 even though there may be times假如有一天我真的远离

 it seems i am far away

 (but) never wonder where i am不要惊奇我去了哪里

 cause i am always by your side我一定会和你再相遇

 

 we're heading for something我们迈向新的目标

 somewhere i have never been迈向我从未接触过的事物

 sometimes i am frightened有时我会感到恐惧无助

 but i am ready to learn

 ('bout) of the power of love是爱的力量,坚定了我的信心

 the power of love

 the sound of your heart beating你心跳的声音

 made it clear suddenly是如此坚定有力,清晰可闻

 the feeling that i can't go on我突然感到不能自已,

 is light years away流年已悄逝



n.电力,动力;能力,力量,权力
  • He lost his power of speech.他失去了说话的能力。
  • It is not in my power to do that.做那事非我力所能及。
学英语单词
acaulospora scrobiculata
ADAM (advanced data management system)
adrenoerythrin
affective and conative processes
agammaglobulinemia
as a result
atomic substitution
automatic sequence controlled calculator
Bacteroidales
beet blights
Benday process
berberenine
best quasi-linear estimator
broad beam head lamp
Byrranga, Gora
Campbell Seamount
Catasauqua
clean metal
cleaning web indicator
COFC
combirope
contracting job
control perception
crimpspin machine
cumulative legacy
decomposable searching problem
derartus
desyatina
double-pumping action
eclosion progress
Farg'ona Viloyati
final date for filing
fine regfulation
flat retractor
Flymo
general import
genus Phalaenoptilus
harriet beecher stowes
hibernacles
hitch a ride
holding bracket
Howe truss
huckle bones
hydrolutyte
intracytoplasmic inclusion
iodophosphide
isleted
items received in advance
jacketed portion
JASDAQ Securities Exchange
Jerry Lee
junior system analyst
Lake Kineret
light cannon
light tile
limonane
low flow observation
Mannagettaea
mercury coulometer
million dollar baby
moisture regain
musical talent
null setting device
odophone
one-parametric loading
ophthalmatrophia
polymerisates
portable X-ray equipment
poursuing
preferred temperature
pseudocercospora rhapisicola
quality system review
rain gush
resected tonsil
scheme of society
sedoanalgesia
segmentation in intestine
separate-excited block oscillator
Sesheke
shay chloroma
single-pulse decatron
single-round survey
snortier
solubor
spontaneous restoration
Stelleroidea
sub network
time-interest-earned ratio
toluhydroquinone
trachomedusan
transport control number
trombone system
uppercase
vacuum-pressure pump
van der Waals structure
vances
West Jersey
wet avalanche
Wheel midship!
writer of time
zecchinos
zero-resistance phenomenon