【美国精神】第10期
英语课
Explanation:
Many of the earliest Americans followed a religion that was different from the one practiced (or believed in) by the people in government. These early Americans fled (or ran away from) their original countries because they were treated unfairly because of their religious beliefs. When it was time for them to write their own governing document (or laws to create a country) they felt that freedom of religion was very important. Freedom of religion is also sometimes called separation of church and state. Separation of church and state means that religion (also called the “church”) and government (also called the “state”) are separate and independent and should not work too closely together. For example, it is unconstitutional (or against the law) for Congress to make a law that says Americans have to attend (or go to) a church, synagogue, mosque 1, temple, or any other place where people meet for religious purposes. The government also cannot endorse 2 one religious group over another, meaning that the government cannot tell Americans which religion it thinks is the best. Either of these things would violate 3 (or go against) Americans’ freedom of religion.
The United States was one of the first countries in the world to have freedom of religion. Today, this is one of the most important freedoms in the United States. About seventy-five percent of Americans are Christians 4, but other religions such as Judaism, Islam, Buddhism 5, and Hinduism are also practiced by many people in the U.S., while some people don’t follow any religion at all. Because religious freedom is widespread and accepted in most areas and by most people in the country, religious diversity (or the existence of many different religions in the same place at the same time) has become normal in this country. The men who wrote the Constitution and passed the amendments 6 in the Bill of Rights were mostly white, wealthy, Protestant Christians. They would have had no way of knowing how much religious diversity the U.S. would have many, many years later as a result of their creating freedom of religion.
Freedom of religion has always been a controversial topic (or a topic that is often argued over because people have many different opinions). Even in recent years, there have been many legal questions about whether religion belongs in school and in public places. Not everyone agrees on how religion and government should be separated, and the courts continue to change how they interpret 7 (or understand) freedom of religion.
问题：
What is freedom of religion?
Answer:
You can practice any religion, or not practice a religion.
Many of the earliest Americans followed a religion that was different from the one practiced (or believed in) by the people in government. These early Americans fled (or ran away from) their original countries because they were treated unfairly because of their religious beliefs. When it was time for them to write their own governing document (or laws to create a country) they felt that freedom of religion was very important. Freedom of religion is also sometimes called separation of church and state. Separation of church and state means that religion (also called the “church”) and government (also called the “state”) are separate and independent and should not work too closely together. For example, it is unconstitutional (or against the law) for Congress to make a law that says Americans have to attend (or go to) a church, synagogue, mosque 1, temple, or any other place where people meet for religious purposes. The government also cannot endorse 2 one religious group over another, meaning that the government cannot tell Americans which religion it thinks is the best. Either of these things would violate 3 (or go against) Americans’ freedom of religion.
The United States was one of the first countries in the world to have freedom of religion. Today, this is one of the most important freedoms in the United States. About seventy-five percent of Americans are Christians 4, but other religions such as Judaism, Islam, Buddhism 5, and Hinduism are also practiced by many people in the U.S., while some people don’t follow any religion at all. Because religious freedom is widespread and accepted in most areas and by most people in the country, religious diversity (or the existence of many different religions in the same place at the same time) has become normal in this country. The men who wrote the Constitution and passed the amendments 6 in the Bill of Rights were mostly white, wealthy, Protestant Christians. They would have had no way of knowing how much religious diversity the U.S. would have many, many years later as a result of their creating freedom of religion.
Freedom of religion has always been a controversial topic (or a topic that is often argued over because people have many different opinions). Even in recent years, there have been many legal questions about whether religion belongs in school and in public places. Not everyone agrees on how religion and government should be separated, and the courts continue to change how they interpret 7 (or understand) freedom of religion.
问题：
What is freedom of religion?
Answer:
You can practice any religion, or not practice a religion.
n.清真寺
- The mosque is a activity site and culture center of Muslim religion.清真寺为穆斯林宗教活动场所和文化中心。
- Some years ago the clock in the tower of the mosque got out of order.几年前，清真寺钟楼里的大钟失灵了。
vt.(支票、汇票等)背书，背署；批注；同意
- No one is foolish enough to endorse it.没有哪个人会傻得赞成它。
- I fully endorse your opinions on this subject.我完全拥护你对此课题的主张。
vt.违反，违背，亵渎，侵犯，妨碍
- Those who violate traffic regulations should be punished.那些违反交通规定的人应该受处罚。
- Can they be allowed to violate rules and regulations at will?难道能容许他们随心所欲地破坏规章制度吗？
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
- Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
- His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
n.佛教（教义）
- Buddhism was introduced into China about 67 AD.佛教是在公元67年左右传入中国的。
- Many people willingly converted to Buddhism.很多人情愿皈依佛教。
（法律、文件的）改动( amendment的名词复数 )； 修正案； 修改； （美国宪法的）修正案
- The committee does not adequately consult others when drafting amendments. 委员会在起草修正案时没有充分征求他人的意见。
- Please propose amendments and addenda to the first draft of the document. 请对这个文件的初稿提出修改和补充意见。