时间:2019-02-25 作者:英语课 分类:英文语法词汇


英语课

   Shipping 1, initially 2 derived 3 from the word relationship, is thedesire by fans for two people, either real-life celebrities 4 or fictionalcharacters, to be in a relationship, romantic or otherwise.Shipping often takes the form of creative works, including fanfiction and fan art, most often published on the internet.


  Shipping源自于relationship一词,指真人明星或者虚拟人物的粉丝将两个人物配对成恋爱关系或其他关系。这种配对通常在创造性作品中体现,包括发布在网络上的粉丝文学和粉丝艺术。
  Shipping can involve virtually any kind of relationship: from the well-known and established, to theambiguous or those undergoing development, and even to the highly improbable or blatantlyimpossible. Though "shipping" usually refers to romantic relationships, it can also refer to simplefriendships; this subset is sometimes known as "friendshipping", or a "BrOTP" (aportmanteau of the terms bromance and one true pairing). Shipping in fan fiction betweena same-sex couple is also known as slash 5 fiction, an older term and concept that dates to the late1970s.
  这种粉丝配对基本会产生各种关系:有众所周知的和已经明确的关系,也有暧昧不清或尚需发展的关系,甚至还有完全不可能的关系。虽说这种配对多指恋爱关系,有时也可以指单纯的友情,这个分支也被称为friendshipping(友情配对),或者简称为BrOTP(好基友bromance和最棒配对one true pairing的合成形式)。粉丝文学中同性伴侣的配对故事也叫slash fiction(同人小说),这个说法可以追溯到上世纪70年代。
  In anime/manga communities, shipping is more commonly referred to as pairing(s); in Filipino popculture, it is frequently called loveteam(s). In East Asian contexts, the practice is also referred to ascoupling or CP.
  在动漫领域,shipping(配对)通常被称作pairing,在菲律宾流行文化中,则被叫做loveteam。而在东亚文化中,这种行为则被称为coupling或CP。

n.船运(发货,运输,乘船)
  • We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。
  • There's a shipping charge of £5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。
adv.最初,开始
  • The ban was initially opposed by the US.这一禁令首先遭到美国的反对。
  • Feathers initially developed from insect scales.羽毛最初由昆虫的翅瓣演化而来。
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
n.(尤指娱乐界的)名人( celebrity的名词复数 );名流;名声;名誉
  • He only invited A-list celebrities to his parties. 他只邀请头等名流参加他的聚会。
  • a TV chat show full of B-list celebrities 由众多二流人物参加的电视访谈节目
vi.大幅度削减;vt.猛砍,尖锐抨击,大幅减少;n.猛砍,斜线,长切口,衣衩
  • The shop plans to slash fur prices after Spring Festival.该店计划在春节之后把皮货降价。
  • Don't slash your horse in that cruel way.不要那样残忍地鞭打你的马。
标签: 英语热词
学英语单词
2-(1'-naphthyl)-5-phenyoxazole
a cloud of bubble
acetaldehyde semicarbazone
acid proof enamel
acoustic tensor
adriacin
afro-asiatic
agreement among underwriters
allocation strategy module
alphabetic field
altered volcanic rock
antenna trailer
appreciation account
Avedon, Richard
axial region
brown bats
bus contention
business reputation
business surtax
camisadoes
coelogyne pogonioides rolfe
compact package
conveyor chains
cyan(o)-
desocialize
diamond twill
display horizon
dune-buggying
errors in bayesian
evacuation hospital
evaporation factor (evaporative factor)
filter convergence
formosargus kerteszi
Friedel and Crafts' synthesis
genus megapteras
gerver
ghost lines
gore method
gossypina pneumonoconiosis
gs-e
headless server
heel click
hibernal annual
isopropyl isovalerate
jacquard index
Kovac's oxidase regent
leasing-types
leibnitzian
ligamenta falciforme hepatis
literary executrix
load cell
London landed clause
lowest-levels
make sure
marine coating
master file job processing
mean-field
Mess-around
metal whiskers
Minneiska
molehill
moors
niditas
nonlinear programming in relation to linear programming
number check
numismatologies
o-type backward-wave oscillator
on the slate
Orchidaceae
palladates
Peltula
pickled
polybenzoxazole (pbo)
primary embryo
protected mode
puncture place
red sprites
regression overlap
satyrids
schaberg
self appointed
shop calendar
Si non val.
silicon carbide furnace
smart power devices
sodium antimony-gluconate
soot carbon
statu-quoism
taxistand
three-legs type core
time-correlated output
Tirrenia
to be announced
transmission line matrix method
trichloroethene
type number
up.
virginality
volume center
waterdance
whisp