时间:2019-02-21 作者:英语课 分类:英语学习方法


英语课

   电影根据片子类型的不同口语类型也不同,所以更方便我们了解不同语境和口语的英语口语。同时,电影台词是简练的不能再简练,精确的不能再精确,简单的不能再简单的语言。


  从学习方法的本身来说看双语字幕电影学英语有如下好处:
  1.不枯燥,不易产生厌学情绪。因为英语是看电影学会,就好像只有文字的书谁看着都头痛,但是配上插图,即使内容不变也会让人感觉到容易,类似小孩的画册。
  2.记忆牢固,很难忘记,因为知识和情节和故事融合在一起,大部分词汇是相当的扎实的。很多同学整天抱着个字典背单词,背多少望多少还不是因为没有联系?记忆需要联系,各位可以回想一下,小时候多事都记不清了,但是父母在床边讲过的故事情节有的却还很清晰--清晰的让你自己都吃惊。
  3.英语学习的所有方面都可以涉及。
  4.英语电影和美剧里的台词是最直白,最实用,最贴近口语的语言。大家都知道口语也分正式场合和日常交际,来个简单的例子。如果你想让对方停止说话。日常的你可以说"knock it off",但在会议上呢?要说"XX will suspend"。
  电影根据片子类型的不同口语类型也不同,所以更方便我们了解不同语境和口语的英语口语。同时,电影台词是简练的不能再简练,精确的不能再精确,简单的不能再简单的语言。
  步骤:
  1.看第一遍电影,不要试图去学什么东西,完全丢开学英语的念头,尽一切努力去理解剧情和潜台词。电影汉语台词的意思吃个差个多透(吃不透就多看一遍),把没看懂的情节弄明白。
  2.看第二至三遍的时候,你已经大概知道哪个人物大概在什么时候大概说些什么了。试着不去看台词,用脑袋里的记忆去套剧中人的话。
  3.看三四编的时候,用软件隐藏掉字幕。以听为主,把画面当作辅助。
  4,最后一遍。一点一点的把电影梳理一遍,只要看到生词随时暂停,用网络辞典查出来,然后模仿剧中人的口气和速度说上几遍,随手记录下来。要注意,不要贪多。如shallow这个词我是从变形金刚里学的,我只记里面"肤浅"那个意思,不会刻意去记浅的,浅滩之类的意思,因为人的联想记忆是有限的,如果想记得牢固,绝对不能贪多。
  5.看电影自由复习。
  这方法虽然懒但是要你看4遍以上也够你受的。是懒招但也有点无聊。

标签: 学习方法
学英语单词
A lot Much water has flown beneath the bridges since.
a plan of operations
Abutilon roseum
antitheorem
beginning
birth-control reformers
bolt ... on
bowl chopper
bregmaceros pseudolanceolatus
central ring
choanocytes
Cirsium muliense
closed stirrups
Cnemidophorus
coffee-maker
compensation apparatus
concrete technology
contingency liability
cyclical depression
decorating table
demigrating
distributed control
documentary 3 months' sight
double worm screw
drosophila (sophophora) nepalensis
edward tellers
elbow of draft tube
exhalement
exilest
fada
fatty acids
fire resistant hydraulic fluid
fredericas
Fritz Kreisler
from all appearance s
functional biochemistry
galera latericia
good eats
graphec on
gravity system water cooling
hand starting arrangement
head mounted display
heating circulating valve
high-altitude sickness
high-level graphics programming instruction
Hymenolepis fraterna
iK1
ikoyis
Impatiens holocentra
individual detail drawing
Injuria non praesumitur.
intel 80386sx microprocessor
ion exchange agent
jet-black
ka-chings
kabana
kinetophore
lemniscus trigeminalis
maryland golden asters
moate
mohurs
myographies
necrobiotic radiation
nitroprussic
Norway Current
oligotrophic conditions
online gamer
open bundle
operational reserch
overtrips
Partes aequales
pelambres
phycohematin
poeticise
precoordinated
price of money
productive and technical preparation
pulverzable
pycnidiospore
reserve for compensation for default loss
Rishirifuji
silicone rubber tube
silver alloy
small-ware
smooth pea
solepers
stability of the measuring unit
superorder Labyrinthodontia
sweet almond
swing-by
table size
Thai basil
thieved
transactional
Tropenas converter
ultra-low temperature storage
urokallikrein
wdw
well-nourished
wool-drag
Xanthura