时间:2019-01-22 作者:英语课 分类:美国小学英语教材4


英语课

 LONG AGO AND FAE AWAY 很久以前遥远的地方


Long ago and far away, All the good things were, they say— 很久以前遥远的地方,他们说,美好的事物是——
Silver knights 2 and castles gold, Ladies fair and witches old, Banners, trumpets 3, glad array, Long ago and far away. 银色骑士和金色城堡,淑女和老巫婆,旗帜、号角和欢声笑语,很久以前遥远的地方。
Long ago and far away— 很久以前遥远的地方——
Wish that good time were today— 愿今天是美好的一天——
Dragons lived in caves of glass. 龙住在玻璃洞穴里。
Never let a brave knight 1 pass, If his armor was not on. 如果龙没有穿上盔甲的话,不要让勇敢的骑士通过。
All good things are past and gone, Long ago and far away. 一切美好的事物都已逝去,很久以前遥远的地方。
Now a boy can only play. 现在男孩只能玩。
Oh, to live in that far day, Long ago and far away— 啊,生活在那遥远的日子里,很久以前遥远的地方——
Fight the dragon till he bled, 与龙搏斗,至其流血,
Carry off his tail and head, 把龙的首和尾砍掉,
Kill the old witch in her lair 4, Rescue babes and ladies fair— 在巢穴杀了老巫婆,拯救孩子和淑女——
Twas the tale of any day, Long ago and far away. 这是任何一天的故事,很久以前遥远的地方。
 

n.骑士,武士;爵士
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
喇叭( trumpet的名词复数 ); 小号; 喇叭形物; (尤指)绽开的水仙花
  • A wreath was laid on the monument to a fanfare of trumpets. 在响亮的号角声中花圈被献在纪念碑前。
  • A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King. 嘹亮的小号声宣告了国王驾到。
n.野兽的巢穴;躲藏处
  • How can you catch tiger cubs without entering the tiger's lair?不入虎穴,焉得虎子?
  • I retired to my lair,and wrote some letters.我回到自己的躲藏处,写了几封信。
标签: 美国小学
学英语单词
above norm
Aksaray
alternating-offer games
alveolar saccules
ars poetica
B-CHOP
Bandan
banter with
benign granulomatosis
benzyl rhodanate
Buchan-type facies series
carrier program
chain closure
chemical lead
clamor
compensation micro-pressure meter
cyclosilicate
D. A. D.
double precision constant
earth foam
Ehrenhaft effect
Emām Qolī
entoparartis
Evans, Rudulph
exit pipe
fibre wax
fixing of budgets
FMBs
fox cub
geneagenesis
gilboy
given nitrogen rich organic matter in soil
grid following
health and quarantine station
hoof-mark
hope of life
hot-blast pressure indicator
howa
hypozeuxis
illegal strike
imperviousnesses
impulse charge
inogranic coating
intrapsychical
jiujitsu
justler
key man insurance
kumujian
laminating method
lect
Leisele
lobster
look after one's fence
low stress brittle fracture
make or meddle
manganic phosphate
medium repair of heat-supply network
medium-alloy steel
monotonic variable
moonfaces
muscegenetic
ndtt (nil-ductility transition temperature)
nephotettix apicalis (st?l)
noncomplementary
nonhydrogen
optical-write-in mode
pleasure-pain principles
polarization analyser
pop out
privations
puerilisms
pulse duration modulation,PWM,PDM
querino
rachicerus proximus
sanitarybelt
Santana, R.
sauvages
seaplane berth
Sindarin
snakeline
speech disorders
steel bottle screw
stock-index
subpellicular
sun-strucks
swing bin
talk plan
taxuss
thallium sesquichloride
thermoelectric heating device
thyratron transistor
tick-tack sounds
trisulfapyrimidine
tungsten-carbide chisel
up the walls
up-to-date map
Vaternish Point
watchword
water supply equipment with roof tank
with all reserve
xerophthalmus
Zardeh Kuh Zard Kuh