时间:2018-12-02 作者:英语课 分类:美语怎么说


英语课

  Donny 在北京学汉语,他的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词,就会来请教他。今天是Jimmy要问的:啤酒肚。

Donny: Jimmy, 天真热! Let's go drink some cold beer!

Jimmy: 啊?冰啤酒啊,我女朋友不让。

Donny: Why?

Jimmy: 她说我有啤酒肚。But look at my belly 1, is it really that bad?

Donny: 呃......I have to say she has a point. You've got a beer belly for sure.

Jimmy: Beer belly? beer 啤酒,加上 belly, 肚子,beer belly 啤酒肚。这个词真好记。

Donny: Yeah. It's easy to remember.

Jimmy: 那不说 beer belly, 还有其它说法吗?

Donny: Let's see....you can call it a "keg." k-e-g, keg. A keg is a barrel to store beer.

Jimmy: keg 是啤酒桶?你是说我这肚子活生生就是一啤酒桶?

Donny: Don't worry. You can go from keg to six-pack abs if you exercise and eat healthy.

Jimmy: six-pack abs? 我知道 a-b-s, abs 指腹肌, six-pack 不是半打啤酒么?

Donny: Six-pack abs are the muscles at your midsection. 一边三块,一共六块。

Jimmy: 哦,我明白了,six-pack abs 就是“六块腹肌”。天啊!从啤酒肚变成六块肌,得做多少仰卧起坐啊!

Donny: I know it's hard, but a lot of people say sit-ups really help them lose their beer bellies 2. You want your girl to be happy, right?

Jimmy: 好,为女朋友高兴,我这就回家做 sit-ups,仰卧起坐!

Donny: Enjoy your workout! But first tell me what you've learned today.

Jimmy: 第一“啤酒肚”叫 beer belly, 或者 keg;第二,六块腹肌,叫 six-pack abs;第三,仰卧起坐叫 sit-up,s-i-t, sit; u-p, up. sit-up!



1 belly
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
2 bellies
n.肚子( belly的名词复数 );腹部;(物体的)圆形或凸起部份;腹部…形的
  • They crawled along on their bellies. 他们匍匐前进。
  • starving children with huge distended bellies 鼓着浮肿肚子的挨饿儿童
学英语单词
Alekseyevsk
alternating current speed control
American flag
assogue
bad influences
Ban Khlong Makham
bibler
breakin' wind
budget audit
Bungod
Cabalas
Cassandra warnings
cassia marginatas
central band
chart of attributes
child-related
citromycin
coboundary operator
controlled hydrogenation
curvature drift
cytocine
dassault-breguet
deck sprinkling system
differential cooling curve
displacement antiresonance
double-reduction rear axle
drag model
Economist,The
electronic funds transfer (eft)
endobronchial anesthesia
Energy Department
engobes
family passeridaes
fargite
Ficus nervosa
formulizer
fountain-heads
frie
gaminerie
gastrophotography
genus acalyphas
graduation value
graphethesia
half court line
hantula
Hapalochlaena
HD audio
heating field
Hicksites
high silicon pig iron
hiring out
household water filter
humite family
in-kind
information science technology
insulation pipe
Liebenwerda
MADDOX
Malus prunifolia Borkh.
middle-america
mine water treatment
molecular dipole
mosaic structure
near-white
needle mine
number of stories
offsetting errors
one adder
one-loop circuit
overview panel
pendulum vibration
petrol level ga(u)ge
power packs
productive operations of agriculture
propeller wheel
reactive gas
reindeer lichen
Rhynchosia chinensis
rollover cable
Sadapsin
sauropod dinosaur
scale of rates
secretarylike
Sifnos, Nisos
sink-float method
software fault
Spiradiclis hainanensis
straight burr
Strickland
subminiature tube
system error
throttle grverning
topic-shift
tresseau
trucount
unailing
uncompensated
vacuum casting
value-addings
vector mask
venae mediana antebrachii
Zenith neutralization method