电影词典 sound studio 录音棚 美国俚语 I didn't catch it : 我没有明白 = I didn't understand e.g. 1A: What did the weather report say? B: I didn't catch it . 刚才天气预报说什么了? 我不是很清楚。 2A: What was her name
电影词典 resolution capability 分辨率 美国俚语 剧中:They do not know any better. not know any better : 不懂事 e.g. 1Don't punish my son for stealing,he doesn't know any better. 2You can't get mad at the dog for ruining your shoes,
电影词典 colour reversal film 彩色反转片 美国俚语 剧中:Be my guest. be my guest : 你想做什么就去做吧 e.g. 1If you think you can da the job.Be my guest and give it a try. 2Can I try your new badminton racket?Sure,be my gues
电影词典 standard lens : 标准镜头 美国俚语 剧中:Don't throw it all away. throw it all away : 浪费机会 e.g. 1He was a great success until he threw it all away gambling. 2You could do so much with your lift. So dont quit school an
电影词典 film projection 放映电影 美国俚语 剧中:Care to do the honors? do the honors : 做...很荣幸 e.g. 1Why don't you do the honors and open the bottle of champagne for us all? 2I'll do the honors and open the present. 经典对白
电影词典 time code 时间码 美国俚语 piss sth. away 把......浪费 e.g.1My father thinks I'm pissing my life away because I'm in a rock band. 因为我在摇滚乐队里,我父亲认为我那是在浪费我的生命。 2I could have gone
电影词典 Kirk Douglas 柯克.道格拉斯 美国俚语 剧中:It's really just blind luck . blind luck : 运气 e.g. 1It was blind luck that I found 100 RMB on the ground . 我在地上捡到100元钱纯属运气。 2Success is not gained throu
电影词典: log keeper 场记 美国俚语: Its up to you. 由你来决定,由你说了算! 例句:You can have any sweater you want . Its up to you. The colors up to you. (你想穿什么毛衣,你自己定,颜色由你来选。) 经典
电影词典: crew 剧组 美国俚语: 1. busting my ass 让难堪,让谁的日子不好过 / 努力工作 e.g. 1 I wish the directors just would stop, you know, busting my ass because I already have lots of problems. 我真的希望导演别再为难
电影词典: studio 制片公司 美国俚语: hold on 等一下 例句:May I speak with Joe? Hold on please. Joe is on another line. (可以找一下周吗?请稍等,她在接另一个电话。) Hold on! Hold on! Could you move a little b
电影词典: western 西部片 美国俚语: straight up 完全正确 (is a slang phrase meaning absolutely or correct) 同义词:absolutely 正式场合:absolutely exactly right correct You said it. You can say that again. 经典对白: Sweethe
电影词典: preview, 预告片 美国俚语: (1) play chicken 两车马上要相撞的时候错开,类似这种游戏 Here chicken means just the name of a dangerous game or just a test of courage usually its played with cars, you know 例句:
电影词典: Marlon Brando 马龙.白兰度 美国俚语: 剧中:Dogs have a sixth sense. sixth sense 意思是第六感,也就是直觉。 e.g.1 If you want to know if your husbands cheating on you, ask my grandpa. Hes got a sixth sense about t
电影词典: science fiction 科幻片 美国俚语: tell somebody on somebody 向谁告状 例句:Give back my toy, or I will tell Dad on you. 把玩具还给我,否则我去向爸爸告你的状。 I broke the vase, please dont tell on me. 我把
电影词典: bootleg 盗版 illegal copy 美国俚语: whacked out : 精神完全失常 completely insane, very crazy . 例:That girl is whacked out. (那个姑娘一定是疯掉了。) Don't get whacked out =Don't be crazy 补充词汇:ch
电影词典: action movie (also action film) 动作片 action! 开拍! action cutting 连续动作剪辑 action photography 动作摄影 action properties 动作道具 action shot 动作镜头 action still 电影剧照 action-stopping shot 动作停
电影词典 cartoon (also animated cartoon), a film made by photograghing a series of drawings卡通;动画片 美国俚语: Oh, Come on! 说明:用委婉的语气时,升调的时候表示不信任。 用平白的语调时,表示快点,表
电影词典: sound engineer, a person who makes sound better 录音师 经典对白: The Beach My name is Richard. So what else do you need to know? Stuff about my family or where Im from. None of that matters. Not once you cross the ocean and cut y
电影词典: pull-back dolly 拉摄移动镜头 美国俚语: 选自《生命的证据》 proof of life 剧中:Ill be on my best behavior. on ones best behavior : means to behave perfectly 行为举止得体,经常用于大人说小孩 ,大人也
电影词典: Screen adaptation 改编 美国俚语: Take your pick 随你挑 例句:We have enough money to buy any DVD player this store has, so take your pick. ( 因为我们钱很多,所以我们可以挑任意一个DVD。) 经典对白: If