时间:2018-12-28 作者:英语课 分类:ESL杰夫的一天


英语课

 At 10:30, I decide to get ready for bed. 晚上10:30,我决定上床睡觉。


When I was little, my mother would read me a bedtime story. 在我小的时候,我妈妈会给我读睡前故事。
I'm looking forward to having that ritual 1 with my own kids someday. 我期待以后也能和我的孩子有这样的惯例。
I go into the bathroom and turn on the tap. 我走进卫生间,打开水龙头。
I wash my face, and dry it with my towel. 我用水洗脸,然后用毛巾擦干。
I floss and brush my teeth. 我先用牙线剔牙然后刷牙。
I have to admit that by this time, I'm beat, and so is my wife. 我必须承认到了这时,我和我妻子都疲惫不堪了。
She cleans up when I've finished up. 当我洗完之后她开始洗漱。
In the meantime, I walk into the bedroom and get undressed. 与此同时,我走进卧室然后脱下衣服。
I put my dirty clothes in the hamper 2 and I put on my pajamas 3. 我把脏衣服放进脏衣篮里然后穿上了睡衣。
Wearing my slippers 4, I go into the kitchen to get a glass of water to put next to the bed in case I need it during the night. 我穿着拖鞋走进厨房,倒了一杯水放到床头以备夜间之需。
I pull back the covers, fluff my pillow, and climb into bed. 我拉开被子,拍松枕头,然后爬上了床。
I set my alarm clock for 6:15, and turn off the overhead light. 我把钟定在早上的6:15,然后关上顶灯。
I lay my head down and pull up the covers, kissing my wife goodnight. 我躺了下来然后盖上被子,我亲了一下妻子并道了晚安。
Some nights I have trouble falling asleep, but tonight, I didn't need to count any sheep. 有些晚上,我会难以入眠,但今晚,我却不用数羊了。
I nod off right away and before long, I'm fast asleep. 我立刻就打起了盹,没过多久我就熟睡了。

1 ritual
adj.例行的,老规矩的,惯常的
  • This was the monthly ritual.这是每月一次的例规。
  • I realized that here the conventions required me to make the ritual noises.我意识到此时按照惯例我应该说些客套话。
2 hamper
vt.妨碍,束缚,限制;n.(有盖的)大篮子
  • There are some apples in a picnic hamper.在野餐用的大篮子里有许多苹果。
  • The emergence of such problems seriously hamper the development of enterprises.这些问题的出现严重阻碍了企业的发展。
3 pajamas
n.睡衣裤
  • At bedtime,I take off my clothes and put on my pajamas.睡觉时,我脱去衣服,换上睡衣。
  • He was wearing striped pajamas.他穿着带条纹的睡衣裤。
4 slippers
n. 拖鞋
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
标签: ESL
学英语单词
advection radiation fog
aluminum rod
basis for computing retirement payment
be a martyr to
bestigial sideband (vsb) modulation
bradford
braking-time
case-definitions
Cedrillas
centrifuge process
cervix
charitability
chloroform inhalator
conquest sales
deduc't
department of oral medicine
descendant
dimento
directional stabilizer
draftmate
Eldama Ravine
electrorheological fluid
encosystem
engineery
entrains
evanesces
explosion crater
extract printing
farnesil
femia
fiber bundle jacket
fookes
four-state
Fourier transform hologram
gadila virginalis
Gaullisms
geisteswissenschaften
gosan-chiku
Gottskär
half baked
health-protective action
heterosyllabic
HFSSB
hosiery machine
inspissated cerumen
intrie
Kerr cell modulation
kettledrummers
landswoman
light-o'-love
limit count
local media
luqas
Mach-Zehnder Interferometers
MacQuarrie's tests
magneto-optic(al) memory material
methylene-citryl-salicylic acid
microhematuria
modern monetarism
multiblade
Nosok
Obtusispotis
outer screen
panlobular emphysema
penal clause
phytocordyceps ninchukispora
pipe friction coefficient
post-burst
pressure-temperature
project basis for loans
put and call
Rhizomucor
round to
rubber-soled
saloonists
sea-pooses
semisymphiostemonis
shipping tare
sign someone out
Smith's
spet
spinasterols
sprackle
storked
SWPA
taxonomy of science
Tenaphthoxaline
thermal electricity
thick smear method
tie chain
tobutts
Trianel
trolley scale
Typha latifolia L.
umbral flash
unilateral devaluation of money
Urbacide
Vaduz, Co.
vapor temperature
verbs
water jet air ejector
whinnered