时间:2018-12-28 作者:英语课 分类:ESL杰夫的一天


英语课

 At 10:30, I decide to get ready for bed. 晚上10:30,我决定上床睡觉。


When I was little, my mother would read me a bedtime story. 在我小的时候,我妈妈会给我读睡前故事。
I'm looking forward to having that ritual 1 with my own kids someday. 我期待以后也能和我的孩子有这样的惯例。
I go into the bathroom and turn on the tap. 我走进卫生间,打开水龙头。
I wash my face, and dry it with my towel. 我用水洗脸,然后用毛巾擦干。
I floss and brush my teeth. 我先用牙线剔牙然后刷牙。
I have to admit that by this time, I'm beat, and so is my wife. 我必须承认到了这时,我和我妻子都疲惫不堪了。
She cleans up when I've finished up. 当我洗完之后她开始洗漱。
In the meantime, I walk into the bedroom and get undressed. 与此同时,我走进卧室然后脱下衣服。
I put my dirty clothes in the hamper 2 and I put on my pajamas 3. 我把脏衣服放进大篮子里然后穿上了睡衣。
Wearing my slippers 4, I go into the kitchen to get a glass of water to put next to the bed in case I need it during the night. 我穿着拖鞋走进厨房,倒了一杯水放到床头以备夜间之需。
I pull back the covers, fluff my pillow, and climb into bed. 我拉开被子,拍松枕头,然后爬上了床。
I set my alarm clock for 6:15, and turn off the overhead light. 我把钟定在早上的6:15,然后关上顶灯。
I lay my head down and pull up the covers, kissing my wife goodnight. 我躺了下来然后盖上被子,我亲了一下妻子并道了晚安。
Some nights I have trouble falling asleep, but tonight, I didn't need to count any sheep. 有些晚上,我会难以入眠,但今晚,我却不用数羊了。
I nod off right away and before long, I'm fast asleep. 我立刻就打起了盹,没过多久我就熟睡了。

1 ritual
adj.例行的,老规矩的,惯常的
  • This was the monthly ritual.这是每月一次的例规。
  • I realized that here the conventions required me to make the ritual noises.我意识到此时按照惯例我应该说些客套话。
2 hamper
vt.妨碍,束缚,限制;n.(有盖的)大篮子
  • There are some apples in a picnic hamper.在野餐用的大篮子里有许多苹果。
  • The emergence of such problems seriously hamper the development of enterprises.这些问题的出现严重阻碍了企业的发展。
3 pajamas
n.睡衣裤
  • At bedtime,I take off my clothes and put on my pajamas.睡觉时,我脱去衣服,换上睡衣。
  • He was wearing striped pajamas.他穿着带条纹的睡衣裤。
4 slippers
n. 拖鞋
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
标签: ESL
学英语单词
apeths
apico-
apparent violation
arbusto
audience effect
augenbrille
aunter
bag cover dirty
basidiolichen
boulder buster
buttressed dam
byroad
Campylotropis delavayi
celadonite
chicken turtles
circuit calculation
cirrose
clock ga(u)ge
compromisations
computer chess
coordinating committee for intercontinental research networks
costume-makers
crawk
dahamite
datz
dealing it
dew sensor
double head(telephone) receiver
dynamic mechanical behavior
electronic tablet
esfahan (isfahan)
Ewan
exception process entry descriptor
fair as a lily
fifty fifty practice
fort grey
gap tilt loss
gas parameter
geniopores
getting through
grammitis nuda tagawa
granting immunity
gust speed
halved joint
hemidactyls
i-helmed
Inba
intermingledness
interstitial gas velocity
kangaroo routes
liposotrichia
longitudinally split nut
magnetic film parametron
magnetic noise
mass addition
metallic oil tank
nanhaipotamon dongyinese
Nehruvian
nervi interosseus dorsalis
organ of smell
outsole.
ozonization
packet address
papulo-vesicle
parallel flow gas turbine
petiolary
pink elephantss
PK (peak)
poll taxes
position link
power rule
professional spasm
reversal design
reversed pendulum
reversing heat exchanger
rhodanizing
Rhododendron cerasinum
right itself
RMS roughness
rock debris dam
scabrose scaber
sea-hen
sellotape
sfsasts-s
silcoxes
sleeve metering
st. swithin's day
standardizing centrifuge
streptozyme
subrents
synecdochic
temporal connection
thrills and chills
translational speed
tribal territory
triode field effect transistor
udic moisture regime
underware
venacavagram
viscosity ratio
wrecker's ball
zetta-tesla