【英音模仿秀】通货膨胀：过去 现在 未来
英语课
模仿文本： And of course Iran isn't the only country experiencing inflation 1 at the moment. Many developing economies, including the two giants India and China, have seen significant increases in inflation in recent years. In the developed world, inflation rates may still be historically low, but prices here are rising, too. To many people, it comes as a bit of a shock, because until recently, the world was going through a period of exceptionally 2 low inflation.
译文： 当然目前遭受通货膨胀的国家绝不止伊朗一个。许多发展中国家，包括印度和中国两个大国，都在近年来经历了大幅度通货膨胀。发达国家中，通货膨胀率可能还是历史较低水平，但物价却在飞涨。对很多人来说，这就有点难以置信，因为直到最近，全球还经历着极其低的通货阶段。
译文： 当然目前遭受通货膨胀的国家绝不止伊朗一个。许多发展中国家，包括印度和中国两个大国，都在近年来经历了大幅度通货膨胀。发达国家中，通货膨胀率可能还是历史较低水平，但物价却在飞涨。对很多人来说，这就有点难以置信，因为直到最近，全球还经历着极其低的通货阶段。
1 inflation
n.胀大，夸张，通货膨胀
- Gold prices are often seen as an indicator of inflation.黃金价格常常被看作是通货膨胀的指标。
- The inflation of the airbed took several minutes.给空气床垫充气花了几分钟时间。
2 exceptionally
ad.异常地
- The weather, even for January, was exceptionally cold. 这种天气即使在一月份也算得上非常寒冷。
- An exceptionally violent cyclone hit the town last night. 昨晚异常猛烈的旋风吹袭了那个小镇。