时间:2018-12-28 作者:英语课 分类:英音模仿秀


英语课
模仿文本:  In recent years, debate has been dominated by the arrival of super-rich club owners from the United States, Russia, the Far East, and the Gulf 1 States. Shaikh Mansour of the UAE is a controlling interest in Manchester City, for example, as the Qatar Investment Authority at Paris St Germain, Roman Abramovich at Chelsea. In many cases, these have looked like billionaires for whom a balance sheet has seemed a little bit of an irrelevance 2 at times.
 
译文: 近年来,对于来自美国、俄罗斯、远东和海湾国家的超富俱乐部老板们一直争论不休。举例来说,阿拉伯联合酋长国的谢赫·曼苏尔就是曼城俱乐部的控股股东,正如卡塔尔投资局收购巴黎圣日耳曼队,以及罗曼·阿布拉莫维奇入主切尔西。在这些案例中,亿万富翁们与资产负债表看起来似乎没有关系。
 


1 gulf
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
2 irrelevance
n.无关紧要;不相关;不相关的事物
  • the irrelevance of the curriculum to children's daily life 课程与孩子们日常生活的脱节
  • A President who identifies leadership with public opinion polls dooms himself to irrelevance. 一位总统如果把他的领导和民意测验投票结果等同起来,那么他注定将成为一个可有可无的人物。 来自辞典例句
学英语单词
a'cockbill
A.F.C
active sleep
alveololabial groove
assinuate
balloonry
beagled
bitter almond camphor
BLUS resifual vector
carpetbagging
case bay part
Chelidonium majus
clean cutting
Colbeckite
Confederate flag
copped tanke
crude test
cruzen i.
depressure tank
Dianthus sinensis L.
directional intermolecular force
down-faulting
duosecant
duration units
earn a good reputation
ex-dividend stock
fatuousnesses
ferryer
floorspace
foreign-exchange dealer
future commission merchant
galvanometer
Gangean
genus Uma
gone poof
half-neighbo(u)rhood
harbor craft
hawse-pipe
heat-resistant coating
helitankers
hoarhead
hyperinsulinemic obesity
instruction-based architecture
intussusceptive growth
lacinia falcata
ladening
leariest
limiter amplifier
lyeth
marchment
merry-go-round machine
microsaccades
microwave acoustics
mildew-retarding agent
missionise
Mitha Singh
molecular heat conduction
morality of law
mystinus
neocerebellar agenesis
no-load field voltage
nuclear power generation
oonin
pentastomiasis
photoerythema
pick-and-mix
pinch for
plywood ceiling
poison parsley
polynomial hazard function models
pop hole
Population-weighted
postflood
practicing
prognathometer
ricers
rippling edit
rober'
s's
Santorini's caruncula major
senior reactor operator
separating yarn
shock incarceration
shunting yard
slaw
small-denomination
starting air distributor
symploce furcata
tape speed
taxloss
Tellerette packing
temporary import
time per piece
to put to use
treib
unlabeled statement
vaginal hysterotomy
valvulae fossae navicularis
vertical photograph
wet process of parting
white gum
X-ray Luminosity of cluster of galaxies