时间:2018-12-28 作者:英语课 分类:英音模仿秀


英语课
模仿文本:Stock markets around the world have soared in the wake of the last-minute deal in Washington that swerved 1 the country away from the edge of the so-called fiscal 2 cliff. But the celebrations won't last long because already a new and bigger confrontation 3 is looming 4. This one is over how much money the American government can borrow. 
 
 
译文: 华盛顿最后关头的决定将美国从所谓的“财政悬崖”边拉了回来,随后全球股市大幅上扬。但留给人们庆祝的时间不多,因为接下来美国要面临更大的一个新问题——美国政府到底能够借到多少钱。 
 
 
点击查看大图

1 swerved
v.(使)改变方向,改变目的( swerve的过去式和过去分词 )
  • She swerved sharply to avoid a cyclist. 她猛地急转弯,以躲开一个骑自行车的人。
  • The driver has swerved on a sudden to avoid a file of geese. 为了躲避一队鹅,司机突然来个急转弯。 来自《简明英汉词典》
2 fiscal
adj.财政的,会计的,国库的,国库岁入的
  • The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
  • The government has two basic strategies of fiscal policy available.政府有两个可行的财政政策基本战略。
3 confrontation
n.对抗,对峙,冲突
  • We can't risk another confrontation with the union.我们不能冒再次同工会对抗的危险。
  • After years of confrontation,they finally have achieved a modus vivendi.在对抗很长时间后,他们最后达成安宁生存的非正式协议。
4 looming
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近
  • The foothills were looming ahead through the haze. 丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。 来自《简明英汉词典》
  • Then they looked up. Looming above them was Mount Proteome. 接着他们往上看,在其上隐约看到的是蛋白质组山。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望
学英语单词
absolute-value amplifier
allergic pannus
allowance for dependent support
applied manufacturing expenses account
argentometrically
assimilative capacicy
automatic measuring device
baby's pap
Band-e Amīr
be in a tight place
body side bearing beam
Bunkerism
Campodeidae
circumscribed abscess
combined financial statement
come tardy off
connector with mixed contact
crane scale
credit information
crismore
crumblers
DAS (direct access storage)
deliverhede
digluconate
distoaxio-occlusal
ego-free
flash cup
generate code
genus Syngonium
glassmaker's tool
go ape shit
grid-iron
heat inactivation
Hedbo
hook damage and contamination
huxter
immunoabsorbent
integration deficient mutant
integration services
Internet Access Coalition
into the reckoning
jannissary
john logie baird
kinard
Kolomboma
La Altagracia, Prov.de
large memory
lioncel
litidionite
llgamenta arcuatum extrenum
marlowe-crowne social desirability scale (m-c sds)
mcclosky
metasilicic acid
microtransfer
monarch mt.
mthel
multi-currency
music lessons
mycoamoeba
niaz
Ningguo Formation
noctuoids
nordo
not miss a trick
nut-former
octal multiplication
oil in water emulsion mud
olfactory foramen
own capital
paper mould
phyllosticta corchori
polariocular spore
postgrunge
postmitotic cells
prostatic needle holder
regular maintenance of bridge and tunnel
retarding rope
rubidium permanganate
salary accounting
Sambalamba
scaconine
scaffolding thread
scheduled receipts (sr)
section warper
sector capacity
self-locking
semi-exact couple
seniler
serotherapist
sorors
spike-tooth flexible harrow
steam driven pump
swarting
third-rankings
trotboat
U/ML
uncinalis
vitreodegeneration
white land
wiki
WLN
zymotoxic group