时间:2018-12-28 作者:英语课 分类:突破英文对话


英语课
【对话】
A: I’ve always wondered, what’s the difference between English for Chinese students and English for native students? 
B: I don’t know. What do you think?
A: I think a Chinese student concentrates 1 on written English, and uses it as a basis for communicating. From start to finish he’s learning 2 vocabulary and fundamentals 3 of grammar. This is a very difficult way to learn. 
B: What do natives get?
A: They get higher level English, which is more formal than everyday spoken English. They also deal with matters of style and creativity 4. 
B: Do you mean that a native doesn’t make any mistakes in grammar? 
A: Absolutely not! Native speakers make a lot of grammar mistakes, especially if they come from a home where nonstandard English is spoken. 
B: I suppose that only a small percentage of college students don’t know standard English in American universities. 
A: Actually there are more non-native speakers than you think. That’s why it’s so important to quit worrying about making mistakes. Just talk to everyone every chance you get. 
 
 

1 concentrates
v.专心于( concentrate的第三人称单数 );注意;集中;聚集
  • The bulk of the population concentrates in the cities. 大部分人口集中在城市里。 来自《简明英汉词典》
  • Marx concentrates on the alienation of labour and emphasizes the invidious aspects. 马克思集中论述了劳动的异化,强调它令人厌恶的方面。 来自辞典例句
2 learning
n.学问,学识,学习;动词learn的现在分词
  • When you are learning to ride a bicycle,you often fall off.初学骑自行车时,常会从车上掉下来。
  • Learning languages isn't just a matter of remembering words.学习语言不仅仅是记些单词的事。
3 fundamentals
n.(常用复数)基本原理
  • The fundamentals of inorganic chemistry are very important. 无机化学的基础很重要。
  • In math, Fundamentals Volume 1 explores numbers and counting, and shapes. 在数学方面,Fundamentals第一集探索了数字,点数和形状。
4 creativity
n.创造力,创造
  • There is limited scope for creativity in my job.我的工作中发挥创造力的空间有限。
  • She got an unusually low score for creativity.在创造力方面,她得了异乎寻常的低分。
学英语单词
absorptiometer
acid-resistant material
action oriented
adsorption-isotherm
anaglyptic wallpaper
annexational
antibronchospastic
back-step welding
bangs us
bargain center
bit depth
bootstrap button
brewing agent
broadband telephony
centiliters
chemiluminescence photometer
clientworthy
combining circuit
compressive flange
control vertical synchronizing
cooperation among nations
cotton print
crew landing permit
cultured butter milk
desulfation
develop in a capitalist way
dialysates
dihydropyridine
displacing agent
DUM-DUM BULLET
epencephalon
feather in my cap
femur head
geomenotaxis
germ warfares
gleithretter
goal-directeds
goods forming the subject matter in dispute
Graphon
grid valve
hanging rooms
hierarchical nesting
high hump
imperfected
impulse sampling
judical person
levi coffin
light hydrocarbon
liphistiids
lipid pneumonia
liquidation refining
Lonicera inodora
low moor
lowest useful high frquency
mark fundamental
mayneal
mechanical cell
methacycline
Mikhail
musculus rectus femoris
mycetomas
news-tribune
non-market borrowing
nonmatrix
Norrish, Ronald George Wreyford
organic degradation
outofplumb
Palladian style
paramoecia
pentacrinoid larva
political inclination
ponceau B
pre-purge
primary frequency zone
prompt subcritical reactor
prothoracotheca
pseudoelement
rate-of-spread meter
Saint Leger, the
sidecheck
Sitting Bull
space truss structure
spondylocostal
spraying scrubber
squeezing roller
start-stop distortion
station-keeping system
talkatively
tetrabromoquinone
Tetragenococcus
therapeutical dose
thimblerig
trihydric alcohol
upper lapping plate
urea-phosphate fire retardant
urine volume
vertical coorsinate plane
very angular
well car
Wogdon
Wrong foot
zaghareet