时间:2018-12-27 作者:英语课 分类:名人传记


英语课

   in fact, we were quite taken aback


  事实上,我们被震撼到了,
  By the standing 1 ovation 2 and seeing some of the people
  观众们站立起来喝彩
  From where we were sitting onstage actually shedding tears.
  有些不停擦拭眼泪
  It sounds strange, but it was actually an emotional thing.
  听起来很奇怪,但是那真的是很感人的事情
  So I can move this with just a touch anywhere I want.
  我能把这个朝我想要的任何方向移动
  steve jobs, now at the peak of his creative genius,
  史蒂夫乔布斯,正在他个人创意天赋的巅峰
  Was leading apple to the peak of its creative success.
  同时领导着苹果公司到达创意成就的巅峰
  The key to the success of the company
  苹果公司成功的关键,
  Was in moving beyond the computer,
  在于超越电脑产业的远见
  Was in seeing how the microprocessor 3
  在于预见到了微处理器
  Was getting so cheap that it could be applied 4 To other consumer electronic devices.
  将会便宜到能够为其他消费级电子产品服务
  innovative 5 new products poured
  不断革新的产品理念,
  In a seemingly endless stream From apple's development laboratories,
  流淌在着苹果的整个产品研发过程中
  Pouring a stream of cash into apple's coffers.
  变成源源不断的利润
  250 million or a billion or however many ipods are out there
  2.5亿或10亿甚至不管多少iPods 组成了今天的苹果公司
  Are what built the apple of today, not the mac.
  而不是麦金塔电脑
  Approaching the age of 50,
  在五十岁的时候,
  Barely a quarter of a century after making His first million greenbacks,
  在他第一次拥有了一百万美金的四分之一个世纪之后,
  jobs was worth $2.3 billion.
  乔布斯身价2.3亿美元
  Now he picked up the pace of apple's evolution.
  现在他引领着苹果公司发展的脚步
  Computers? They were yesterday's news.
  个人电脑? 那是昨天的新闻了.
  He was conquering the world of music.
  他用音乐征服了世界.
  Great new products.
  伟大的新产品.
  jobs was hurting his competitors.
  乔布斯让他的竞争者们痛苦
  Itunes pretty well killed off the music store,
  iTunes 太棒了以至于灭绝了音乐商店
  And virgin 6 megastores, you know, have slowly Been disappearing around the world.
  而那些传统的音像店,正在全世界慢慢消失

1 standing
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
2 ovation
n.欢呼,热烈欢迎,热烈鼓掌
  • The hero received a great ovation from the crowd. 那位英雄受到人群的热烈欢迎。
  • The show won a standing ovation. 这场演出赢得全场起立鼓掌。
3 microprocessor
n.微信息处理机
  • I've got a typerwriter with a microprocessor.我有一台装有微处理机的打字机。
  • I decided to write a program for a microprocessor.我决定为微处理机编制一套程序。
4 applied
adj.应用的;v.应用,适用
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
5 innovative
adj.革新的,新颖的,富有革新精神的
  • Discover an innovative way of marketing.发现一个创新的营销方式。
  • He was one of the most creative and innovative engineers of his generation.他是他那代人当中最富创造性与革新精神的工程师之一。
6 virgin
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
标签: 乔布斯 传记
学英语单词
abacinating
accuracy control
angiotensins
apical placentations
batidaceaes
Baygora
bell-curve
bellite
birdlore
blood tankage
butterbird
cable strand
caravanseraiss
card No. of the user
casenote
child record
clothes don't make the man
CMHCsA
compound mode of sprinkler arrangement
Coryphaenidae
course of fermentation
crispening current
cryptocercids
cuvier c.
Czaplinek
deaken
deformation limit
desordre
determination test
diffusion stasis
disaster-preparedness
double word boundary
earp
eczema stasis
effective lens aperture
enter the scene
equivalent input offset voltage
Ershui Township
establishing-clause
federative database
figure-8 configuration
fire-gilding
foreign body in nose
fresh surface
fucosan
G-tolerance
gets going
gosh darn
heartbond
heterotypical
hierarchical menus
high-strength wire
higher cognitive process
Hluhluwe
hydraw
initial photo interpretation report
interhuman
intradural abscess
Karlsena, Mys
Karman constant
link, digital microwave
lot-tree
luneburg
Mad as a badger
Marquis de Lafayette
molecular tie
momentum principle
mureinlipoprotein
nineteenth century
no better than
non-belief
not do things by halves
Parabrachylaema
penninoes
pirouette
plain stem
play a lone hand
preprint
puccinia caricis-baccantis
pyth
radio-noise burst
rag-roll
rapid access storage
re-sized
saint-cloud
schottky source/drain
schusky
Stroh violin
suppressing agent
swell-shrink characteristics
treasurer's department
turning rule
Uber Micro
unfaiths
unwound core
Vaas
vaginal process of peritoneum
village fair trade
writing pencil
yellow fat cell
Yondon
zaleski