时间:2019-01-23 作者:英语课 分类:名人传记


英语课

   Bruce Lee was renowned 1 for doing his own stunts 3 but would fight against stuntmen in his films.


  李小龙的功夫受到大家的赞誉,但在电影里他会和替身演员动真格。
  Jackey Chan began his film career as a stuntman 4 in Fist of Fury and Enter the Dragon.
  成龙的出道影片是"精武门"和"龙争虎斗"的替身演员
  He found that Lee's quest for realism came with a price.
  他发现李小龙对真实的追求让自己也有所付出
  He threw one stick right on, right on my head.
  他的棒子打到我右 右额角
  I just ... Aah, I do the reaction drop, do nothing and bang, fall down,but he just bang, do whatever he liked to do, finished it, run away then cut.
  我只是... 啊 我手松开 没反抗 接着 砰 倒地上,但是他 砰地 继续出手 完成动作 走开 接着拍摄完成。
  Bruce Lee was uncompromising in his attempts to get realistic fight scenes.
  李小龙要求打斗场面的真实很坚定
  But he was sympathetic for his stuntmen.
  但又爱惜替身演员
  I just hear 'oh my god' and probably some dirty word some like a shoo, you know.
  我只听到'哦 天啊'还有一句像是骂人的话 像见鬼
  Drop the stick, run to me and pulled me up 'I'm terribly sorry'.
  丢掉棒子 跑过来 扶我起来'我很抱歉'
  I said 'I'm okay, I'm okay.You know I'm okay.
  我说'我没事 我没事',当然我会没事。
  I'm a stunt 2 guy, never say hurt.I'm okay, no, no, no.
  我是武打演员 从来不会叫疼,我没事 真没事
  And he touch me, kiss my face, you know he just do whatever but I really get hurt.
  他抚着我 亲我的脸 做他认为该做的 但是我真伤到了

adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的
  • He is one of the world's renowned writers.他是世界上知名的作家之一。
  • She is renowned for her advocacy of human rights.她以提倡人权而闻名。
n.惊人表演,绝技,特技;vt.阻碍...发育,妨碍...生长
  • Lack of the right food may stunt growth.缺乏适当的食物会阻碍发育。
  • Right up there is where the big stunt is taking place.那边将会有惊人的表演。
n.惊人的表演( stunt的名词复数 );(广告中)引人注目的花招;愚蠢行为;危险举动v.阻碍…发育[生长],抑制,妨碍( stunt的第三人称单数 )
  • He did all his own stunts. 所有特技都是他自己演的。
  • The plane did a few stunts before landing. 飞机着陆前做了一些特技。 来自《简明英汉词典》
n.特技演员
  • The stuntman will double for the main actor during the action scenes.一些动作场景中,特技演员代替主演。
  • The stuntman flew the aircraft upside-down within a hair's breadth of the rooftops.那位做电影演员替身的杂技演员驾驶着飞机翻过来又倒过去,差一点撞着平顶房的屋顶。
标签: 李小龙 传记
学英语单词
accessory right
bartsches
basaltic vitrophyre
bear tack
Bernoulli's principle
bevel frame
bogue sound
building-material
Burma pine
burrowing bugs
bursates
buy spree
cascade combination
cboes
chapter house
charge transfer overpotential
Claude glasses
coconut bud rot
collected papers
Commicarpus lantsangensis
compulsory judicial sttlement
concentrate fresh milk
delivery risk
detailed logon procedure
double start screw thread
double-drum winch
draconic months
duodenal lymph gland
ellipsoidal spotlight
endosternite
epiklisis pilitarsis
fluoride bomb calorimetry
fossae hemisphaerica
fowlds
freight-in
groove type refractory
habitus index
Hank Marvin
hemomyelogram
highpowered
hiregang
horizontal market division
hot water stop valve
hypertriacylglycerolemic
idempotent law
instantaneous companding
isonomalis
isotopic thermometry
Japan merchant marine
jessyca
key list generator
late cancer
macrotagmeme
mainshaft overdriver gear
Malpighian tuft
manwell
mash-up
medevac
model type
molybdenum(iii) oxysulfate
morb (mid-oceanic ridge basalt)
Muromskiy Rayon
Nakatonbetsu
new-creating
nongeochemical
notencephalus
NV RAM
output reset clock
Persian rug
Port Logan
portal entry
porus opticus
positive counter-ion
proppant
ramorelix
ravidus
re-typing
rubby
schetical
Seleucides
Shawnee salad
sign on the dotted line.
sisagoside
smilaceous
spark plug porcelain
sphaerocionium nitidulum
subcultrate
system anchor bolt
temporary film
thaliium
these things are sent to try us
thiocyano-propylphenylether
tick pyaemia
turn platform
turpinia taiwaniana nakai
ultrafabulous
V cards
vault cash reserve
ventolin inhaler
Venturi tube
wastewater of heating and power stations