时间:2018-12-27 作者:英语课 分类:名人传记


英语课

   In January 2011,


  2011年1月
  Steve Jobs announced another leave of absence,
  乔布斯宣布再次请病假
  but be appeared at the launch of iCloud in June 2011.
  不过之后他在2011年6月的iCloud发布会中亮相
  It was the last product release
  那次是他作为苹果行政总裁
  he would attend as CEO.
  出现的最后一个产品发布会
  Two months later,
  两个月后
  in a short online letter,
  他透过一封简短的电邮
  he stepped down as CEO of Apple.
  宣布他正式辞任行政总裁
  Here was someone
  他是那种不工作
  who seemingly couldn't hold himself back from work.
  便不自在的人
  To see this person actually
  所以看见他决定辞职
  step down was a bit shocking.
  我真的有些愕然
  For four decades,
  超过40年
  Steve Jobs has been at the forefront of personal computing 1.
  乔布斯一直站在个人电脑发展的前端
  His enthusiasm, perfectionism,
  他的热诚,他对完美的追求
  creativity and entrepreneurial spirit
  他的创造力和领导企业的能力
  come together in a career and a life
  令他的职业生涯和生命发出异彩
  that made a huge impact on the technology world.
  同时为科技世界带来极大影响
  I have a word,
  我有个词语想说
  but I care about this word,
  但是我要很小心运用
  cause it s a dangerous word.
  因为这是个很危险的词语
  And it's called "visionary"
  而且经常被滥用
  and it's overused.
  就是很有远见
  But that's what he is, a visionary.
  但乔布斯真是个很有远见的人

1 computing
n.计算
  • to work in computing 从事信息处理
  • Back in the dark ages of computing, in about 1980, they started a software company. 早在计算机尚未普及的时代(约1980年),他们就创办了软件公司。
标签: 乔布斯 传记
学英语单词
?-amyrane
a wrong un
AAPA,A.A.P.A.
acidic coal tar dye
acikee
acrylic resin packing
Alagia
alcoholic tincture
annulations
anoxics
anticor
antiflatulence
araneids
aster cordifoliuss
asymmetric variable-width scan waveform
attributer
autodeletes
awareness bands
bagamoyo
banner carriers
bed-occupancy
black lead (graphite)
blood-and-guts
Borszczowia aralocaspica
clean-fingered
coaxal electrode
conciliating
conditioned observation
congenital erythropoietic porphyria
curve of transverse metacenters
draftniks
DVT
El Jagüito
Elyot
equation of transfer
explosion and blower of waste heap
frizette
fuel quantity modification and limitation
gang foreman
gas oil cracking process
head-in-the-clouds
idolisers
Illinois Basin
injection block
intentive
interfere with sth
internal form
intestine strangulation
ionization potential
jaston
ketotetrose
leave someone to his or her own devices
ligamenta tarsi interossea
linear motion
logic flow diagram
Lord's Day Observance Society
magnetic iron powder
masonry plan
match condition
mean concentration
money bush
multimode horn antenna
Ophryoglenina
ovarian tubule
pharyngeal lymphosarcoma
photophosphorylase
Pilea medogensis
pink-handed
plane of unconformity
Plecton
pollicitation
polyabolo
preliminary balance sheet
protophyllin
purchase
rack case
rawl plug
reflexivizations
rovian
runite
sage brushes
schizer
scientific data processing system
seiospore
ship's entered harbor
Silchester
snurfing
soil heat flow
specialty of supplication
steel tube
temperate desert climate
temporary emergency lighting
tetragonal holohedral(ditetragnal bipyramidal)class
Trachydium tibetanicum
transmittance spectrum
trichromatic hypothesis
two-speed AC electric drive
unfurbished
visibility curve
watertight submersible casing
Weyl tensor
Windows Small Business Server