时间:2018-12-18 作者:英语课 分类:英国学生科学读本


英语课

   How do They Grow? 他们是怎么生长的?


  This is only a blade of grass; 这一片草叶青青,
  But how does it grow? Does any one know? 它是怎么生长的,有谁说得清?
  The seasons come, and the seasons pass, 四季的脚步匆匆,来了又消失无踪,
  And with every year the grass we have here, 在阳光和细雨中,每年都有小草,
  So green and bright in the sun and rain; 出现在这里,生满浓绿的希望;
  And then it is brown when the snow comes down 当雪花飘落,草色变成了枯黄,
  But green and fresh in the spring again. 但来年春天,又彼上了翠绿的新装
  This is only a little girl; 这一个女孩小小,
  But how does she grow? Does any one know? 她是怎么成长的,有谁能知道?
  With her hair of gold and her teeth of pearl, 金子般的头发,珍珠般的牙齿,
  From a baby so wee she will grow to be 从襁褓中的婴儿,她会改换形象,
  A maiden 1 as fair as a blooming rose; 长成明媚的女子,如同玫瑰的盛放;
  But no one can say, as day follows day, 但一天又一天里,草叶和女孩的生长
  How a blade of grass or a little girl grows. 却没有一个人,说得出具体的模样

1 maiden
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
标签: 科学读本
学英语单词
abacinating
accuracy control
angiotensins
apical placentations
batidaceaes
Baygora
bell-curve
bellite
birdlore
blood tankage
butterbird
cable strand
caravanseraiss
card No. of the user
casenote
child record
clothes don't make the man
CMHCsA
compound mode of sprinkler arrangement
Coryphaenidae
course of fermentation
crispening current
cryptocercids
cuvier c.
Czaplinek
deaken
deformation limit
desordre
determination test
diffusion stasis
disaster-preparedness
double word boundary
earp
eczema stasis
effective lens aperture
enter the scene
equivalent input offset voltage
Ershui Township
establishing-clause
federative database
figure-8 configuration
fire-gilding
foreign body in nose
fresh surface
fucosan
G-tolerance
gets going
gosh darn
heartbond
heterotypical
hierarchical menus
high-strength wire
higher cognitive process
Hluhluwe
hydraw
initial photo interpretation report
interhuman
intradural abscess
Karlsena, Mys
Karman constant
link, digital microwave
lot-tree
luneburg
Mad as a badger
Marquis de Lafayette
molecular tie
momentum principle
mureinlipoprotein
nineteenth century
no better than
non-belief
not do things by halves
Parabrachylaema
penninoes
pirouette
plain stem
play a lone hand
preprint
puccinia caricis-baccantis
pyth
radio-noise burst
rag-roll
rapid access storage
re-sized
saint-cloud
schottky source/drain
schusky
Stroh violin
suppressing agent
swell-shrink characteristics
treasurer's department
turning rule
Uber Micro
unfaiths
unwound core
Vaas
vaginal process of peritoneum
village fair trade
writing pencil
yellow fat cell
Yondon
zaleski