美联社新闻一分钟 AP 2016-5-28
时间:2018-12-15 作者:英语课 分类:美联社新闻一分钟2016(五)月
This is AP news minute.
1. Bill Cosby has been ordered to stand trail in the lone 1 criminal case lodged 2 amid dozens accusations 3 at the sexually assault women. Trial date has not been set but the 71-year old actor could face a 10-year sentence if convicted.
2. At least one policeman and several protesters have been injured in an anti-austerity protest in Belgium. Riot polices fired water cannon 4 at protesters after fighting broke out at the end of the demonstration 5.
3. Virginia governor Terry McAuliffe says he is confident he followed the law, accepting donations that now appear to be part of a federal criminal investigation 6. McAuliffe is the subject of the investigation looking at donations into his 2013 gubernatorial campaign.
4. And three one-month old wolf puppies debut 7 at Brookfield zoo near Chicago recently. The Mexican gray wolf puppies were born at the zoo April,25th.
Emily Roseman, the associated press, with AP New minutes.
- A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
- She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
- The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
- Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
- There were accusations of plagiarism. 曾有过关于剽窃的指控。
- He remained unruffled by their accusations. 对于他们的指控他处之泰然。
- The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
- The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
- His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
- He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
- In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
- He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。