时间:2018-12-12 作者:英语课 分类:医学英语


英语课

   “甲型H1N1流感”正在来势汹汹地对人类构成威胁。


  在全球媒体铺天盖地的“甲型H1N1流感”疫情报道中,甲型H1N1流感曾被普遍称为“猪流感”,虽然之后世卫组织就明确表示用“猪流感”表示此次疫情并不合适,但毕竟这已经是一个家喻户晓的词语。猪流感”在英语中的说法并非pig flu而是swine flu,也就是说,这里的“猪”不是pig,而是swine。
  英语中用来称呼“猪”的单词除了pig之外还有swine和hog,pig无疑是目前最常用的单词。而Swine的词义含有明显的贬义。Hog主要是美国英语用法,倾向于指已经养得膘肥体壮可以进入屠宰程序的猪。
  在此次“猪流感”疫情中,除了学习到了swine flu这一表达之外,出现频率较高的相关词汇还有:
  flu vaccine(流感疫苗)
  flu caseload(感染病例数)
  flu strain(流感病毒株)
  anti-viral medications(抗病毒药物)
  contagious(会传染的)
  respiratory disease(呼吸道疾病)
  circulate(传播)
  contaminate(传染)
  infect(感染)
  contract(感染)
  epidemic(流行病,时疫)
  epidemiologists(流行病学专家)
  pandemic(尤指全国性流行的疾病)
  pneumonias(肺炎)
  confirmed case(确诊病例)
  suspected case(疑似病例)
  incubation period(潜伏期)
  outbreak(爆发)
  mutate into a more human-to-human transmission/spread/infection(人与人之间的传播/感染)
  antiviral drug(抗病毒药物)
  quarantee(医学隔离)
  step up surveillance(加强检测)
  flu jitters(流感恐慌)
  contain(遏制)
  stem the spread of the virus(制止病毒的扩散)
  dangerous strain(突变成更危险病毒株)
  public health emergency of international concern(国际关注的突发公共卫生事件)

标签: 流感 词汇
学英语单词
academic aspiration
AkTAMIN
andrewsiphius
anode dissipation power
antero-internal
antimonopole
arnaout
aspherical mirror
bestaille
biochems
Bopeechee
butterfly bomb
characteristic grammar
chrysotilite
coming-together
compensation pyrheliometer
connecting ring
counter-balanced
cramp somebody's style
cue-response
cycloheptanone
Debs
dichloro-dipropyl ether
disquietens
dockertys
dorsal nucleus of vagus nerve
elasticity of substitution
equipotential boundary
estrogrnic hormone
factor spaces
far-infrared spectrophotometer
feedback attenuation
find your way around
floating warehouse
flush point
franklinic reaction of degeneration
frost disaster
genus Hippocrepis
governance
hand check
have a stroke
heterodermia diademata
hf.bd.
highlight intensity
house of teaching
hypanisopanthism
in dispute
jadeites
kleo
lactarius gracilis
landfall buoy
late register
levator muscle
Lindera strychnifolia Vill.
liquid-jet vacuum pump
longitudinal test
mellow finishing
monobrids
motor polo
mutualistic
NAEE
New York World
non-petroleum fuel
object-centered function
Omoloy
outsave
Panax quinquefolium
pic mob
postinaugural
prednisolone sodium sulfate
pumped hydroelectric storage
radial-arm saw
radiation emission measurement
reducing cross
rotring
rudder trial
safety critical part
Salobreňa
Savu Basin
schmidt plot
shape of cup
spare no pain
sparse index
specific category
spinning variable
stable quantity
stage efficiency
stibatian
stoneshot
strain-hardening modulus
symmetrizability
Tabuse
the grapevine
three degrees of freedom
Three Mile I.
tinned iron sheet
tschebyscheff inequality
ventouse
visible balance
Wheelhouse's operation
yawl
Yongfu