访谈录 2011-04-22&04-24 疯狂的母亲蒂娜?菲专访
时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:访谈录2011年
-Hi, Tina.
-Hi, how are you?
-I’m fantastic. How are you?
-I’m good. Thank you.
-How are you, feel like, can’t believe it, like you don't have a… I can’t believe it.
(-I can’t believe it.)
-How in the world? What happen…. So you are not busy enough and now you are adding a new child into your life. And, and you are doing… I guess, right? I mean…
(-Right.)
-When will you be delivering the child? Some, hum, into the summer.
-Into the summer. And now you are on this book tour and you are having to, to do so much work. Are you still shooting?
-No, we’ve done shooting.
-You’ve done shooting.
-We’ve finished, hum, shooting. (Yes. Thank you.)
-That’s good. At least you kind-of timed it out, I hope.
-Yeah.
-Okay, and so, hum, and do you know the sex of the child?
-Hum, I mean no, I… We’ve decided 1 we are gonna wait, hum, we’re just gonna find out never.
-Okay.
-Not even after it’s born.
-Not even after it’s born.
-I’m gonna see whether it chooses to wear a prone 2. Yeah, tell me what.
-Giving it time to figure it out. Good for you. Good for you. It's a lot of way waited. That’s good. So are you exhausted 3 and is this an easier pregnancy 4? Or?
-I feel pretty good, hum, I, I, I have been luckiest by doctor of pretty easy pregnancies 5, you know, knock on some, I don't know. Hum, hum, well time’s, it’s funny cause’ now I’m the, I’m the older scent 6. They call me, I have with, they call, advanced maternal 7 age. When I moved like in, they looked me like I am gonna just explode. They treat me very gently.
-So, it really, is it, is it that age where you are like, maybe, is it, is it, hum, are you scared to have a baby this age?
-Hum, I feel okay, I think, I feel like it’s okay. Yeah.
-I mean I would not, at this time in my life, I’m order than you, but it’s just exhausting at any age, when you are young, it’s easier, but, and you know cause’ you already have a child, now you are doing it again.
-I do feel like, and my husband is little order than me and we are both like, oh boy, here we go again. You’re gonna do it like the Dugger Swear just never, you never take a break, cause’ you take that break.
-Who’s that?
-That’s that lady with the 20 kids.
-Oh, wow. That’s a small way to do it, just have 20 right away.
-Never forgot.
-So much easier that way. So and, and Alice, how old?
-She is five and a half.
-Five and a half. And she must be hilarious 8 because you are hilarious.
-Thank you. she, hum, she is actually hilarious. She’s, hum, she’s learning about jokes now. So, she likes a lot of knock knock jokes which is nothing kidding when they tells them wrong, like, knock knock, banana, orange, like they can’t wait to get to that part with it, like a orange, and she does this especially when she goes, hey, this thing is broken, oh, no, works. She, I don't know where that’s, I don't know where that’s from and she does that a lot.
-What thing is broken does she hold.
-That’s like her, her fist. Hey, this is broken, oh, no, works. Her bad.
-That’s hilarious.
-And she also felt that’s funny to moon people. And we are comedy family, so I can’t lie to her. I have said yes, that is very funny, but you can’t wave a lot of things, that this, it’s not for school. That’s a, that’s a home bud.
-Well, she must have seen it somewhere. Where did she learn such a thing?
-I do it constantly.
-Oh, I see, I see, I don’t know where else.
- This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
- There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
- Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
- He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
- It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
- Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
- Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕早期常有恶心的现象。
- Smoking during pregnancy increases the risk of miscarriage.怀孕期吸烟会增加流产的危险。
- Since the wartime population needed replenishment, pregnancies were a good sign. 最后一桩倒不失为好现象,战时人口正该补充。
- She's had three pregnancies in four years. 她在四年中怀孕叁次。
- The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
- The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。